Готовый перевод The Rise of the New World / Расцвет Нового Мира: Глава 1 Встреча в ресторане

--- Офис ---

"Практически все государства мира стали усиливать контроль на улицах, а полицейских становиться всё больше и больше. У аналитиков на данный момент нет предположений о причинах столь радикальных мер, ведь уровень преступности с каждым годом всё падает. Люди всё больше строят теории заговора о новой мировой войне или самом массовом терракоте в истории, однако власти молчат. Что же это? Действительно ли в этом есть какой-то тайный подтекст?”

На роскошном красном диване расслабленно сидел парень. Равнодушный взгляд серых глаз придавал ему некого холодного шарма, а высокий лоб, с густыми бровями, подчёркивал мужественность. Немного длинноватые чёрные волосы действительно выглядели очень привлекательно, да и рост в 1,9 метра подчёркивал практически идеальную внешность.

Смотря дневные новости, он нахмурился.

"Похоже наступают не спокойные времена" подумал парень и достал телефон из кармана.

"Пиип....." послышался гудок телефона.

"Ало, мам?"

"Сашенька, это ты? Как я рада что ты позвонил" из телефона послышался такой родной и ласковый голос женщины.

"Прости что не звонил, в последнее время много работы навалилось” Стыдливо ответил парень.

“Что ты, что ты! Я знаю, как много ты работаешь и не могу винить, я буду рада и одному твоему звоночку в месяц” воскликнула женщина.

Александр ещё больше смутился, но вспомнив причину звонка, пришёл в себя: “Тебе стоит реже выходить на улицу, похоже вскоре что-то произойдёт действительно серьёзное"

“Думаю, ты прав. Ты тоже не сильно перетруждайся”

"Да, я подумываю взять отпуск и отдохнуть. Как на счёт собраться и пообедать вместе?”

“’Это было бы действительно замечательно! Позвони мне, когда надумаешь, я что-нибудь вкусненькое приготовлю, да и у Елены давно отпуска не было”

"Хорошо, Елене передай, что я выделю деньги на ее отпуск"

"Хорошо"

"Ну, тогда до встречи"

"До встречи" нежно сказала Мария.

Парень отключил телефон и вздохнул.

В детстве, когда Александр был маленьким, Мария довольно редко бывала дома из-за работы, ведь отец парня сбежал, оставив огромный долг на жену, но женщина никогда не жаловалась и продолжала выплачивать его.

Мария всегда лишь нежно улыбалась сыну и не показывала свою усталость от трёх смен, но в один день придя с работы, как всегда, поздно, она упала в обморок. Только в больнице парень узнал, что у матери была выявлена эпилепсия и за ней нужно присматривать, ведь приступ может повториться.

За один день жизнерадостному мальчику, любившему поиграть в игровые автоматы, пришлось повзрослеть. Когда ему исполнилось 10 лет, он начал подрабатывать. Александр брался за любую работу, лишь бы платили, но вот долго это не могло продлиться, ведь за Марией нужен был постоянный уход.

В свои 13 парень понял, что легче не заработать деньги, а отбирать уже заработанные, ибо ты не только получаешь больше, но и времени нужно потратить меньше. Так Александр стал воровать. Ему довольно хорошо давалась эта профессия, он даже смог понемногу выплачивать долги, говоря матери, что нашёл неплохую подработку, однако однажды удача подвела его.

Роман, мускулистый мужчина лет 30-ти со смуглой кожей, был главой одной преступной банды, они были хорошо известны в стране своим мастерством кражи, часто к ним обращались политики для сбора компромата на своих противников или бизнесмены, желавшие выкрасть технологии конкурентов.

Идя днем по улице, он случайно поймал мальчика, пытавшегося стащить его кошелёк. И ведь почти получилось, как этот шкет смог практически ограбить его? Его, считавшегося одним из лучших воров страны! Это или не внимательность Романа, что врят ли при его то опыте, или это чертовски огромный… талант! Верно! Если пацана хорошенько обучить, то из него выйдет профессиональный вор.

"Хех, парень, а ты я вижу бессмертный" посмеялся над Александром мужчина.

"Отпустите дяденька, иначе я закричу" спокойно ответил мальчик.

Хладнокровный, но не слишком уж он молод? Обычно у детей можно увидеть хоть каплю паники. Его точно стоит завербовать!

"Можешь кричать сколько хочешь, но сначала я задам тебе вопрос, ты же не просто так занимаешься этим, я прав? Если ты действительно закричишь, то можешь потерять отличный шанс" с улыбкой сказал мужчина Александру.

Парень вопросительного посмотрел на него.

"Тебе ведь нужны деньги? Твои навыки неплохи для своего возраста, но опыта у тебя маловато, тебе нужен хороший учитель. Как насчёт того, чтобы примкнуть к моей группе?" спросил Роман юношу.

"....  Дяденька, и часто вы так детей обманывайте? За это предусмотрена статья" с опаской посмотрел на мужчину Александр.

"Кх! Ты маленький демон! Я к тебе со всей душой, а ты вот как?! Ну если ты не хочешь, то я заставлять не буду" разозлился Роман на такие слова и развернувшись, начал уходить.

Ты действительно принял меня за педофила?! Чертов мальчишка! Больно нужно возится с тобой тут.

Александр колеблясь смотрел на спину уходящего мужчины, но после всё же крикнул: "Стойте, я понял! Если вы мне действительно поможете, то я готов на все!"

"Хмм, и что же тебя заставило передумать?" остановившись, просил Роман.

"Разве вы отпустили бы меня если у вас такие наклонности? Вы поймали меня с поличным и должны были грозить, что, если не пойду с вами, вы меня в полицию сдадите" сказал монотонно Александр.

Лицо мужчины перекосило от такого ответа.

Чертов малец! Его похоже совсем манерам не учили! Ну ничего, в будущем я ему за все отплачу.

"Тебя как зовут то, малой?"

"Я не малой, а Александр"

"Александр? Меня Романом можешь звать. Пойдем, у нас с тобой еще много работы" сказал Роман и продолжил идти.

Александр сначала что-то обдумывал, но после быстро побежал за мужчиной.

--------

Парень взглянул на мужчину, евшего гамбургер за столом недалеко.

*Вздох*

"Прошло уже пять лет с нашей встречи и похоже, что пойти с тобой тогда было неплохой идеей" Улыбнувшись, тихо сказал Александр.

"Ой-ой, неужели ты наконец понял все мое величие?" Со смехом спросил Роман.

"Величие? Это ты, о чем? Спустя год ты скинул на меня всю работу, а сам веселится пошел. За эти четыре года ты появлялся не чаще раза в месяц, а дела банды ты вообще не разу не проверял. Скажи мне, ты с самого начала это планировал?” поинтересовался парень.

"Ну ты ведь теперь заместитель босса и должен помогать ему во всем, да и кто же знал, что ты так хорош во всех этих делах? Я всегда скидывал бумажную волокиту помощникам, ведь босс должен только зарабатывать деньги”

"Босс? Не очень-то ты ответственный босс, раз всё что ты делаешь - это пьёшь, играешь в азартные игры и по проституткам ходишь. А ведь ты легендарная фигура в криминальном мире, тебе даже крутое прозвище дали: «Призрак», говорят, будто все, кто тебя увидел уже мертвы. Я могу лишь посмеяться над этим” беспомощно ответил парень. “Ты ведь даже не знаешь насколько большой стало влияния банды”

"Ты похвастаться решил? Насколько же оно стало большим?" спросил Роман, пропустив первую часть.

"Пять лет назад наше влияние можно было назвать неплохим, но только в России, сейчас же мы абсолютный лидер, в Европе у нас тоже высшее влияние, распространяющееся практически на все страны, а сейчас мы усиленно работаем в Азии. Организация так же пускает корни в Северную Америку”

"Хмм, зато сейчас так много работы, раньше было лучше" возразил Роман.

"Наши доход увеличился в сто раз" со все той же улыбкой сказал Александр.

"СЕРЬЕЗНО?!" шок отразился в глазах мужчины.

"Это сколько я теперь зарабатываю? И кстати, почему ты мне раньше не сказал?" Подозрительно спросил мужчина.

"Ты забыл? Четыре года назад, когда я стал меньше отправлять тебе денег, для увеличения организации, ты разозлился и сказал, что каждый месяц на твоем счете не должно быть меньше миллиона долларов" невинно сказал Александр

"Ты мелкий бесёнок, мне тогда срочно нужны были деньги" смутился Роман.

"Ах да, ты, помнится, тогда купили виллу своей любовнице, но потом она тебя кинула" Глумился парень.

"О-откуда ты знаешь?" Нервно спросил мужчина. Когда он смотрел на парня перед собой, то видел дьявола.

"Ну ты и шутник, мы же теперь не только шайка воров, но и весьма успешное шпионское агентство. «Кто владеет информацией — тот владеет миром» слышал?"

"Стоп, а почему вообще моя организация за мной следит?" возмутился Роман.

"Чтобы с тобой нечего плохого не случилось" безобидно сказал Александр.

*Тук-тук*

Улыбка быстро ушла с лица парня. "Войдите"

В офис вошел непримечательный мужчина средних лет.

Он мельком взглянул на Романа, но быстро отвернулся.

"Господин Александр, Уильям Райт из Республиканской партии США хочет срочно встретиться с вами" без эмоционально сказал вошедший.

"Где?"

"Ресторан «Тихое Озеро»”

Этот ресторан был знаменит в узких кругах, ведь там можно было проводить любые сделки не боясь закона. Такие места сильно дорожат своей репутацией и сделают все для своих обеспеченных клиентов.

"Передайте ему, что я скоро буду" Александр не боялся личных встреч с клиентами, ведь на этом уровне, если тебя не схватили за жопу, то невозможно ничего доказать.

*Звук закрытия двери*

"Извини, дело срочное"

"Нечего" махнул рукой Роман.

"... Я увеличу твои выплаты"

"Отлично" радостно воскликнул мужчина, будто школьник, которому дали чуть больше денег в столовую, совсем забыв, что именно он здесь босс.

----- Ресторан-----

Когда Александр зашел в одну из VIP комнат, то увидел, как на кресле нервно сидел мужчина в возрасте. Одет он был в дорогой темно-синий костюм, а его волосы аккуратно приглажены.

"Похоже мистер Райт уже долго ждет?"

"Все хорошо, не волнуйтесь мистер Август"

Александр быстро присел и посмотрел на Уильяма.

"Какие же дела у мистера Райта ко мне?"

"Я слышал, что ваше мастерство очень известно в мире?"

"Наша компания действительно неплоха в нашей сфере"

"Нет, я говорю именно о вас. Слышал, что вы не провалили не единого дела?"

"Я уже давно стал офисным планктоном"

"Мистер Август, можете не волноваться о вознаграждении. Работа не трудная, но очень важная и провал недопустим" Сказал Уильям, подвинув Александру папку.

Открыв её и изучив информацию, Александр улыбнулся.

Уильям достал бумажку и написал на ней 10 000 000

Взял ручку Александр приписал к числу знак $

"Естественно" кивнул Уильям.

"Не волнуйтесь, через 10 дней работа будет выполнена" Александр взял папку с листком и кинул в небольшой камин, находящийся в комнате.

"До свидания мистер Райт" Парень встал из-за стола и покинул комнату.

http://tl.rulate.ru/book/49771/1236317