Готовый перевод My Hermes System / Моя система Гермес😌📙: Глава 58: Эксцентричные люди

«Дело в том, что ... твой брат оставил меня умирать»

«Ч… что происходит ?!», - разочарованно крикнула Андреа.

Андреа не могла не вскрикнуть от разочарования: что-то случилось между Харви и Ваном, о чем она не знала?

Услышав слова Вана, глаза Беатрис расширились от шока. «Харви, это…

«Кто-нибудь собирается сказать мне, что происходит !?», понимая, что она, похоже, была единственной, кто понятия не имел, что в мире происходит, крикнула она снова.

«Ты не знаешь?», - пробормотала Беатрис, глядя на Андреа.

"Знаешь что?"

«Видишь ли…», Беатрис кратко рассказала о том, что случилось с Ваном, как он был забит до смерти группой студентов. А теперь, услышав слова Вана, она смогла понять, что в этом замешан брат Харви.

«Ч… что-то подобное случилось?», - Андреа не могла не прикрыть рот, глядя то на Вана, то на Харви. Но через некоторое время она глубоко вздохнула. Она уже знала, что Ван собирается отвечать.

Прощение? Это было невозможно. Одна из первых вещей, которую они узнали в трущобах…

«Мне тоже жаль, Харви», - вздохнул Ван, - «Но твоему брату нужно заплатить за то, что он сделал»

"..."

После слов Вана в комнате снова стало тихо. Беатрис и Андреа опустили брови, ожидая, что что-то произойдет, может быть, еще одно слово от Вана, но, увы, ничего.

Единственный звук, эхом разносившийся в комнате, был стук крови Харви по полу.

После еще нескольких секунд тишины Харви покачал головой. «... Хорошо», - пробормотал он, вытирая кровь, капающую из его носа, «... Я понимаю. Извините за такой беспорядок», затем он встал и вытер слезы с лица.

Андреа быстро кинулась и вытерла лицо Харви своей одеждой. Ван, однако, мог только вздохнуть и закрыть глаза.

«Я думал, все не зайдет так далеко», - подумал он. Он уже был готов потерять Харви как друга, как только узнал, что Джеральд его брат. Он просто не думал, как тяжело было потерять друга. Раньше он не чувствовал себя так, и это доставляло ему дискомфорт.

"Хахаха!"

Его мысли были прерваны внезапной вспышкой смеха Харви. «Мне очень жаль, что я поставил тебя в затруднительное положение, Ван», - затем он сказал: «Я просто хотел попробовать… может быть, понимаешь?», Он испустил долгий и прерывистый вздох.

«Дело в том, что… я думаю, теперь ты для меня вроде как брат», - Харви почесал подбородок и усмехнулся: «Не волнуйся… Мой брат ошибался. Я знаю это… и если что-то снова произойдет, я буду на твоей стороне», - сказал Харви решительным голосом, протягивая кулак к Вану.

«... Тч», Ван усмехнулся и щелкнуть языком, глядя на кулак Харви. «Вместо того чтобы защитить брата, он буден на моей стороне, он понадобится мне, когда придет время», - подумал он, стукнувшись кулаками с Харви.

Оба они смотрели друг другу, словно давая молчаливое обещание. Но через несколько секунд Харви усмехнулся: «Между прочим, Би…», - сказал он, - «У Вана в шкафу есть женская одежда».

«Хмм…», Беатрис поправила очки и прищурилась. «Тебе нравятся мужчины?», - сказала она Вану с подозрением.

"...Я могу обьяснить"

Прошло некоторое время, прежде чем суматоха утихла, и Беатрис и Андреа вернулись в свои комнаты. Им нужно было подождать, если случится что-то еще, но, похоже, их беспокойство было напрасным, поскольку ссора закончилась. Харви снова извинился, прежде чем они вышли из комнаты.

Эти двое вздохнули, неужели мальчики так быстро и просто снова поладили?

Итак, группа мирно заснула, за исключением Вана, чьи уши были почти глухи из-за храпа Харви.

На следующее утро Харви и Беатрис позавтракали перед отъездом. Харви хотел остаться до понедельника, чтобы они втроем могли вместе пойти в Академию, но Беатрис быстро вытащила его из дома.

«У тебя и вправду хорошие друзья», - снова сказала Андреа, наблюдая, как эти двое прощаются, затем она усмехнулась, прежде чем вернуться в дом.

"... Ага", - вздохнул Ван, - "Я снова собираюсь поспать"

***

Наступил понедельник, и Ван, похоже, пришел первым. Наконец-то он смог хорошо выспаться, и поэтому он был в очень хорошем настроении. Он мирно сидел на своем столе, расслабляясь, глядя в окно. Как бы он ни смотрел на это, сам размер Академии все еще сбивал его с толку. Он не видел даже конца.

Однако он не мог не задаться вопросом. За год в Академию поступает всего несколько человек. Даже с его группой их было всего 50… Так почему же Академия была такой большой?

"Доброе утро…"

"... Утро"

Затем Ван несколько раз моргнул, когда понял, кто его приветствовал. Он так погрузился в мысли, что ответил инстинктивно.

Это была Виктория. Виктория неожиданно поприветствовала его, впервые в классе.

Затем Ван также понял, что почти все студенты теперь смотрят на него, даже Харви, который только что пришел, и его глаза расширились от шока.

«В… Виктория только что поздоровалась с ним!?»

"Потрясающе. Как и ожидалось от первокурсника номер 1"

«Ребята, вы знали, что ходят слухи, что второкурсница призналась ему и стала его преследовать?»

"Что!?"

«Также ходят слухи, что он живет вместе с девушкой»

"Чт ..."

Студент, который слишком остро реагировал, собирался снова отреагировать, но затем он увидел, что Виктория смотрит на него, и все студенты в одно мгновение замолчали.

Увидев это, Ван приподнял бровь. Может, ему стоит повсюду водить с собой Викторию, она, кажется, эффективно затыкает рот людям.

«… Ты в последнее время разговаривал с какими-нибудь животными?» - тихо сказала Виктория, усаживаясь на свое место.

"... Нет"

"Понятно"

"Хм ..."

"..."

Некоторое время они молчали, прежде чем Виктория снова заговорила: «У меня дома есть домашнее животное».

«...», Ван склонил голову, глядя на Викторию.

«Может ... ты сможешь с ним поговорить?», - сказала Виктория, ее бесстрастные глаза смотрели на Вана.

«Это…», Ван не знал, что делать с кем-то вроде Виктории. Но на самом деле у него не было никаких причин отказываться. Итак… «Конечно», - сказал он.

Как только он это сказал, Виктория вынула что-то из сумки и отдала Вану.

«Это…?», Ван нахмурил брови в замешательстве. Почему Виктория дала ему золотую… открытку?

«С ней ты сможешь зайти на территорию моего дома, когда захочешь, - кивнула Виктория. - Мой питомец обычно находится глубоко в нашем лесу»

... У них есть лес на их территории? И почему она вообще дала Вану что-то подобное? Его окружали состоятельные люди. Сначала Харви, сын, наверное, самого богатого человека в стране, а теперь Виктория.

Неужели богатые люди такие… эксцентричные?

http://tl.rulate.ru/book/49758/1260957