Готовый перевод My Hermes System / Моя система Гермес😌📙: Глава 34: Маленькие Грифоны

После того, как занятия в Уникальном классе Вана внезапно закончился из-за появления некой Виктории Гейтс, Чад и Фред быстро попрощались с ним, и уехали на какой-то гигантской ящерице, и вернулись в свои общежития.

Думаю, ему тоже пора домой. И вот, вздохнув, он активировал свои навыки и начал двигать ногами, оставляя след дыма перед Уникальным Классом-1. Однако, прежде чем он успел пройти через ворота, он быстро сбавил скорость, почти побежав рысью.

«Ребята?» - Харви и Беатрис стояли перед гигантскими воротами Академии.

«Ууу!» - взвизгнул Харви и от шока подпрыгнул в воздух, когда Ван, казалось, выскочил из ниоткуда, почти достигнув вершины столбов ворот.

«Вы двое куда-то собираетесь?», - спросил Ван.

Беатрис поправила очки.

«Что?», Ван в замешательстве поднял брови. Его ждали? Ван знал, что они не так долго ждали, но это произошло только потому, что его внеклассные занятия закончились слишком рано.

«Конечно, - прочистил горло Харви, когда собрался с духом, - нам нечего делать после школы, кроме как пойти к тебе домой», - пожал плечами Харви.

«Хм», - согласно кивнула Беатрис, - «Ты не можешь пропускать уроки только потому, что у тебя сегодня внеклассные занятия»

«Я… понял», Ван слегка опустил глаза, и на его лице медленно расплылась тень улыбки.

"Пойдемте тогда?"

Затем все трое направились к дому Вана. Но как только они оказались перед домом Вана, все трое взглянули друг на друга, поскольку чувствовали, что кто-то преследует их всю дорогу с тех пор, как они покинули Академию. Ван вздохнул от разочарования, когда активировал свои навыки.

Затем он побежал за тем, кто шел за ними.

"Что ты делаешь, Джемма?"

"Кя!"

Джемма чуть не задушила столб, за которым пряталась, когда почувствовала, как кто-то похлопал ее по плечу. Но как только она увидела, кто это, она чуть не потеряла сознание.

«Я говорила тебе…», - пробормотала она, «Я не уйду, пока не узнаю, что с тобой случилось на арене»

"Ван, все в порядке?"

Беатрис и Харви быстро бросились к ним, когда услышали крик Джеммы. «Это…?», Беатрис склонила голову, глядя на Джемму.

«Ах! Ты та рыжая, которую мы видели на прошлой неделе!», - быстро указал Харви на Джемму. Затем он подозрительно прищурился: "... Ты преследуешь Вана?"

«Что?!», Джемма быстро замахала руками «Нет!».

«Хорошо», если Джемма следовала за ним всю дорогу, она, вероятно, не остановится, пока Ван не скажет ей что-то, что удовлетворит ее стремление к истине. И вот, вздохнув: «... Заходи внутрь», он пригласил Джемму в свой дом.

***

Наконец, Ван рассказал историю о том, что случилось с ним, когда он посетил академию около полумесяца назад, как он пошел в академию, чтобы попросить помощи в разблокировке своей Системы, только чтобы его вывели на арену и избили несколько головорезов-студентов. .

Харви и Беатрис нахмурили брови от гнева. "Ты знаешь, кто они!?"

Как только Ван услышал этот вопрос, он слегка взглянул на Харви, прежде чем в конце концов покачал головой: «Нет… я не помню их лиц». Конечно, он помнил. Он помнит каждое из их лиц. Но пока он встретил только Джеральда.

«Даже цвета их волос?» - Джемма положила руку себе на подбородок.

«К сожалению, нет», - глубоко вздохнул Ван.

«Тч», Харви щелкнул языком: «Как только мы узнаем, кто это, мы выбьем из них все дерьмо!»

Ван смог только криво усмехнуться, услышав заявление Харви. Если он узнает, что это его брат, скажет ли он то же самое?

«В любом случае…», - Джемма поднялась с дивана. «Мы не познакомились должным образом… Меня зовут Джемма Хопкинс, студентка второго курса и член студенческого совета»

«Студенческий совет? В школе есть что-то подобное?», Харви несколько раз недоверчиво моргнул.

«... Да», Джемма нахмурила брови, «Тот, кто рассказал о Системах во время вашей церемонии в первый день, на самом деле наш Президент»

«Не обращайте на него внимания, мисс Джемма. Он многого не знает», - прервала Беатрис. «Я Беатрис Уильямс, одноклассница Вана», - мягко сказала она, пожимая Джемме руку.

"Приятно познакомиться--"

"И я…!"

Прежде чем эти двое смогли продолжить свое представление, Харви внезапно поднял руки в воздух: «Харви Лаудер, самый сильный первокурсник в стране», - сказал он, напрягая мускулы, - «Вы могли бы знать моего брата, так как он еще и второкурсник. … Джеральд? "

«Джеральд?», Как только Джемма услышала это имя, она тут же приподняла бровь. «Этот псих - твой брат?», - сказала она, и в ее тоне было немного жалости.

«… Псих?» - Харви медленно опустил мускулы, возвращаясь на свое место.

«Хм?» - Джемма наклонила голову, - «В течение первого года он убивал маленьких грифонов только потому, что они не могли летать»

"!!!"

"Что!?"

Беатрис и Харви широко открыли глаза, когда услышали слова Джеммы. Даже Ван, который знал истинное лицо Джеральда, был немного удивлен.

«Из-за чего это может быть…», Джемма также была немного шокировала: «… ты не знаешь?»

«Это невозможно!», - махнул рукой Харви, его десны почти кровоточили, когда он стиснул зубы. «Мой брат ... мой брат никогда не сделает что-то подобное!»

Увидев отрицание в глазах Харви, Джемма могла только покачать головой: «Спроси любого второкурсника, и он скажет тебе то же самое ...», - сказала Джемма, - «... или, может быть, не скажут, потому что боятся его».

«Если бы это было на самом деле ...», - вмешалась Беатрис, чтобы утешить Харви, - «Тогда его уже нужно исключить, но это не так!»

«... Исключить Лаудера?», - фыркнула Джемма, - «Исключить наследника одной из самых богатых семей в стране?»

«Э ... это», услышав холодные слова Джеммы, Беатрис могла только сесть.

Джемма вздохнула, когда увидела, что настроение утихает. «Может, ей стоит время от времени закрывать рот», - подумала она.

«В любом случае, мне все еще нужно вернуться в Академию», - Джемма слегка хлопнула в ладоши, пока она неуклюже отступила.

«Найди меня, как только вспомнишь, кто это с тобой сделал», - прошептала она Вану на ухо перед тем, как пойти к двери. «Извини, что ты узнал об этом, Харви», - пробормотала она, прежде чем выйти из дома.

"..."

От внезапного откровения во всем доме стало тихо. Харви, которому раньше всегда было что сказать, полностью опустил голову.

В конце концов, Беатрис тоже не могла сосредоточиться на обучении Вана из-за плохого настроения. Итак, Беатрис и Харви вернулись в Академию совершенно подавленные.

Увидев их удаляющиеся опущенные плечи, Ван невольно вздохнул. Наконец он понял, что за человек Джеральд. Он чудовище. Монстр, любивший охотиться на слабых.

Ван вернулся в гостиную и сел на диван. Еще раз осматривая дом только для того, чтобы заметить, насколько он пуст.

«Завтра… выходные?», - пробормотал он. В Академии не было занятий по выходным, чтобы студенты могли отдыхать и, возможно, тренироваться самостоятельно. Поскольку Харви и Беатрис внезапно ушли, у них не было возможности построить планы на выходные.

Ван глубоко вздохнул, когда он придумал свои планы - навестить Андреа и пригласить ее жить с ним.

«Я… наверное, сегодня должен лечь пораньше»

http://tl.rulate.ru/book/49758/1247973