Готовый перевод Небо для шиноби / Небо для шиноби: Глава 32. Возвещение в Коноху

Назначение Цунаде прошло довольно спокойно. Хотя некоторые главы кланов хотели бы видеть на этом посту кого-то более управляемого, особой альтернативы не было, так как Джирайя отказался от участия в выборах в пользу старой подруги. Учитывая, что оставлять одну из Пяти великих деревень шиноби без управления даже на день было опасно, не говоря уже о том, чтобы тратить на подготовку, а потом выборы и подсчеты пару месяцев, было решено провести все в ускоренном режиме. Так от кланов, конечно с согласия их членов, голосовали лишь их главы, голоса которых умножились на количество соклановцев, а от бесклановых шиноби выступил совет джонинов. Сложнее всего было с гражданскими, однако и те согласились, чтобы от каждой семьи выступил один человек. Таким образом удалось не только сократить время на подсчет голосов, но и снизить нагрузку на места для голосования. В итоге уже через неделю после прибытия Сенджу стала новым Хокаге.

Гораздо сложнее шел процесс по выбору новых старейшин, так как многие главы кланов решили, что необходимо укрепить свои позиции хотя бы здесь, но в итоге уставшая от их постоянных споров Сенджу вызвала Нара Шикаку и, назначив его на должность старейшины, приказала выбрать подходящих кандидатов на оставшиеся места и представить их совету глав кланов и собранию джоунинов. Несмотря на то, что своим назначением Цунаде нарушила правило выборности старейшин, практически все были согласны с тем, что Шикаку был лучшим кандидатом.

Узумаки же, уверенную в победе Цунаде и занятую разрешением своих проблем, волнения в верхах практически не заботили. Проблема была в том, что ее Хранители восприняли пополнение в своих рядах довольно неоднозначно. С одной стороны, они радовались появлению у своего Неба такого сильного защитника, да и иметь «своего» Хокаге было чрезвычайно выгодно, однако в то же время те из обладателей Атрибутов, кто еще не закончили Академию чувствовали себя бесполезными на фоне силы легендарного санина и внучки Первого. Желая сократить разрыв они стали практически все время проводить в тренировках, даже обычно чрезвычайно ленивый Шикамару выкладывался по полной, и вскоре Шисуи ощущал себя словно выжатый лимон, ведь, ему приходилось лечить младших товарищей от чакроистощения.

– Наруто-чан, пожалуйста, вправь им мозги! Я уже скоро во сне смогу проводить манипуляции по передаче чакры и укреплению каналов! Все мои указания о необходимости отдыха они полностью игнорируют! Я, конечно, рад развивать свои навыки по управлению Пламенем и контролю чакры, но если так и дальше пойдет, то я свалюсь от усталости, и тогда тебе придется либо просить о помощи Цунаде-сан, у которой и так с должностью Хокаге и снятием обвинений с Орочимару-сама проблем по горло, либо вся эта дружная компания сляжет с чакроистощением. А учитывая, что скоро состоится годовой экзамен в Академии и им лучше быть осторожнее и поберечь силы, а то они его провалят, и их оставят на второй год. Мне то все равно, но неохота выслушивать потом их причитания.

Хотя слова Учиха звучали довольно грубо, Наруто не стоило труда заметить, что Шисуи очень переживает за своих младших товарищей. Поблагодарив своего Хранителя Солнца, Узумаки вызвала своих друзей для разговора.

– Ну, и чего вы такого удумали? – спросила Наруто, уперев руки в боки и приподняв бровь, – А как я по-вашему буду себя чувствовать глядя, как самые дорогие мне люди валяются в больнице?

Хранители дружно понурили голову, глядя на непривычно взбешенную Узумаки. Нет, разумеется, им и раньше приходилось видеть разозленную джинчурики, однако ее гнев никогда не достигал такой отметки и не был направлен на них. Девочка могла раздражаться, отчитывать, но никогда не выплескивала свою злость на друзей. Что было еще хуже, так это звучащее в ее голосе разочарование.

– Наруто-чан, мы просто хотели стать сильнее, чтобы помогать тебе, – робко выступила вперед Хьюга, желая разрядить обстановку.

– Хината-чан, вот ты мне скажи, вы считаете, что должны сейчас обладать тем же опытом, как и ваши родители? – скрестила руки на груди Узумаки.

– Нет, они же дольше прожили и больше повидали… – покачала головой Хината.

– Тогда с чего вы решили, что словно по мановению руки Рикудо станете такими же сильными, как они? Вам не приходило в голову, что на все требуется время? Что та же Цунаде-сан потратила годы на тренировки, чтобы добиться ее теперешнего уровня? На все требуется время. То, что вы делаете сейчас, приведет только к тому, что вы подорвете свое здоровье так, что даже со всеми своими навыками Цунаде-сан не сможет восстановить ваши чакроканалы. Во всем нужно знать меру.

Шикамару, Неджи и Хината уставились глазами в пол, в то время, как Саске старательно не смотрел в сторону подруги. На поляне повисла тяжелая тишина.

– Эх, надеюсь вы все поняли, – прервала молчание через некоторое время Наруто, – А теперь, давайте закрепим урок. Пошли ко мне домой. С момента моего возращения мы так ни разу вместе и не собрались, да и отпраздновать присоединение нового человека к нашей семье надо.

Обладатели Атрибутов удивленно переглянулись между собой. Пока они не понимая такой перемены думали, как им поступить, Узумаки же успела дойти до конца поляны.

– Ну, так вы идете или нет? А то мы и сами можем все съесть, – спросила Наруто, не оборачиваясь.

– Подожди нас, Нару-чан! – воскликнула Хината и первая бросилась вдогонку за подругой.

– Хината-чан, – не беги так быстро, – крикнул сестре вдогонку Неджи и последовал за ней.

– Девушки такие проблематичные, – вздохнул Шикамару и пошел за всеми.

– Эй, Саске-кун, будешь так долго идти, я сама съем салат с помидорами, – крикнула удаляющаяся Узумаки.

– Хн, – устало хмыкнул Саске и присоединился к компании.

Придя домой, Узумаки быстро организовала всех помочь ей с приготовлением места для праздника. Неджи, Саске и Шикамару передвигали стол, стулья и накрывали на стол, пока Наруто и Хината доделывали последние блюда. Через некоторое время прибыли уставшие Итачи с Шисуи, которые только недавно вернулись с миссии. Гораздо позже прибыл Хатаке.

– Какаши-сан, опять потерялись на дороге жизни? – с усмешкой спросил Шисуи.

– Мма… Все-то ты знаешь, Шисуи-кун. Я увидел черную кошку и решил пойти в обход, но заблудился, – ответил беловолосый джоунин.

– Может, мне попросить Паккуна, чтобы он Вас сопровождал? А то Вы поразительно часто теряетесь.

– Мма… Право же не стоит так беспокоиться, Шисуи-кун, – со своей фирменной улыбкой ответил Хатаке.

– Правда? Это хорошо. А то я уж подумал, что вы задержались из-за новой книжки, которую выпустил Джирайя-сан, – на губах Учиха играла хитрая усмешка, – Кажется, она называется…

Но закончить Шисуи не успел, так как получил удар по голове от Наруто.

– Сколько раз я говорила не упоминать его книги в присутствии детей? – спросила джинчирики, от которой исходила ощутимая волна Ки.

– Ай, больно же! Нару-чан, ты совсем меня не любишь! – протянул Учиха обиженно, но Узумаки никак не отреагировала на его причитания.

Поняв, что давлением на жалость он ничего не добьется, Шисуи прекратил кривляться и произнес.

– И вообще, Нару-чан, ты же и сама – ребенок.

– Тем более, – ответила Узумаки безапелляционным тоном и потянула Учиха за ухо на кухню, – раз у тебя так много энергии, то поможешь мне с приготовлением еды.

– Ай! Спасите, помогите! Заставляют работать!

– Хо-хо! Можешь смеяться сколько угодно. От великого эксплуататора рабочей силы, меня, еще никто не убегал! – рассмеялась Наруто.

Вечер продолжился в уютной дружеской атмосфере. Последней пришла Цунаде. Как оказалось, ее задержало составление последних пунктов договора, по которому Орочимару мог вернуться в Коноху.

– И только пусть попробует не вернуться! Я столько сил убила на то, чтобы согласовать все условия и дать ему возможность заниматься своими исследованиями, пусть и ограниченно, так как эксперименты на людях ему будут запрещены, – устало произнесла Сенджу, попивая саке.

– Не беспокойтесь, Цунаде-сан. Если надо, мы его притащим в деревню. У меня даже бесплатная рабочая сила для этого есть, – ответила Наруто, глядя на Шисуи.

– А моего мнения кто-нибудь спрашивать будет? – притворно возмутился Учиха.

– Нет. Совершенно не интересно.

– Ну как же так! – воскликнул Шисуи, изображая вселенскую грусть.

– Смирись, – произнес Итачи, хлопая друга по плечу.

– Итачи, и ты туда же? Предатель! – скинув руку друга, воскликнул Шисуи.

– Реалист, – пожал плечами Итачи.

Шисуи некоторое время сверлил друга глазами, после чего все дружно рассмеялись.

http://tl.rulate.ru/book/49757/1894146