Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 32: Случайная насильственная встреча, ч.1

Примечание автора: Основной сюжет, который я запланировал, скоро начнется. Потерпите меня во время этих глав, не посвященных Рей/МС. (Поскольку я знаю, что многие люди ненавидят, когда MC не появляется в главе).

Началось все с того, что две темные фигуры пронеслись сквозь деревья, за ними последовали еще семь. Эти фигуры были командой 8 и 10, которые путешествовали уже более трех дней подряд.

"Я и не подозревал, как далеко граница от деревни. Я устал от всех этих путешествий".

Путешествующий рядом с Ино и Шикамару Чоджи сказал это с легкой нехваткой энергии.

"Ну да, мы не можем позволить себе медлить. Как сказал Асума, наш последний перерыв был вчера вечером".

Шикамару был согласен с Чоджи в том, что скорость их передвижения была несколько чрезмерной, однако, если подумать о миссии, это имело смысл. Услышав их разговор, Киба, шедший впереди, повернул голову.

"Ну, мы, наверное, уже были бы там, если бы не то, что кого-то так трудно разбудить. Я думал попросить Акамару укусить тебя, но..."

Слушая их троих, Ино чуть не закатила глаза.

"Единственный результат, который я вижу, это то, что Чоджи съест Акамару после укуса".

Ответ Ино вызвал легкий смех Хинаты, стоявшей позади Ино.

В этот момент Асума и Курнанай, которые вели остальных, остановились на ветке дерева, сгорбившись. Асума поднял руку в знак того, что нужно остановиться и молчать, что было немедленно передано всем. Легкая атмосфера прекратилась, и все замолчали.

Оглядевшись вокруг, Шино заметил что-то вдалеке.

"Вы все это видите?"

Указывая на небо, все слегка изменили выражения лиц, когда увидели вершину большого прозрачного голубого купола.

"Мы можем видеть его с такого расстояния. Насколько он велик?"

Шикамару собирался спросить у Куренай и Асумы, но остановился, увидев, что Асума повернулся к ним.

"С этого момента мы вступаем на незнакомую территорию. Следите друг за другом и не отходите друг от друга".

Слушая Асуму, все присутствующие кивнули в знак согласия.

"Асума прав, и хотя это миссия ранга А, ни в коем случае не рискуйте попасться".

Куренай не хотела их напрягать, однако, согласно правилам этой миссии, они не могли позволить себе рисковать командой, если одного из них поймают. Видя, что все поняли, Асума кивнул, спрыгивая с ветки дерева на землю.

"С этого момента мы будем передвигаться по земле, остерегаясь ловушек и избегая лишних звуков".

Вскоре все присоединились к Асуме на земле, и они на максимальной скорости понеслись вперед, конечно, пока не наткнулись на что-то неожиданное. Войдя на небольшую поляну в лесу, которая шла вокруг всего барьера, все остановились на месте.

"Что?"

Куренай медленно подняла голову, показывая свое замешательство как на словах, так и на лице.

"Это невозможно. На картинке, которую нам показывали, этого вообще не было".

То, что остановило их продвижение, было большой стеной. Идеально выстроенная стена из какого-то белого камня с черепичными крышами. 'Не может быть, чтобы они построили это за четыре дня. Неужели они знали, что мы придем? подумал про себя Асума и на мгновение растерялся. Тогда Шикамару обратился к Хинате.

"Хината, ты можешь использовать свой бьякуган и посмотреть, насколько далеко простирается эта стена, или есть ли какие-нибудь пути, по которым мы можем пройти?"

Потрясённая Хината ошеломлённо кивнула головой, затем сложила руки вместе и сделала знак рукой.

"Бьякуган!"

Глаза Хинаты стали почти полностью бледными, а на обоих глазах появились вены.

После того, как бьякуган был активирован в течение четырех секунд подряд, Хината с шокированным выражением лица двигала головой то влево, то вправо.

"Это невозможно. Я не могу видеть..."

Хината замолчала, привлекая всеобщее внимание.

"Что значит, ты не можешь видеть, Хината? Ты не видишь, идет ли эта стена по всему периметру или нет?"

На лицах Куренай и Шикамару появилось вопросительное выражение, когда они увидели, как Хината покачала головой.

"Нет, дело не в этом. Я прекрасно вижу внешнюю сторону стены, судя по всему, она тянется по всему периметру барьера. Но что бы я ни делала, я не могу видеть сквозь нее, мой Бьякуган не может видеть дальше самой стены."

Тут же глаза всех присутствующих расширились от шока, когда Ино, стоявшая рядом с ней, заговорила.

"Это вообще возможно? Я думала, что бьякуган может видеть сквозь что угодно".

Способность Бьякугана видеть сквозь твердые предметы была одной из причин, по которой Хъюга использовались для подобных разведывательных миссий.

"Чтобы Хината не могла видеть сквозь эту стену... Даже барьер высокого уровня может лишь максимально исказить видение бьякугана".

Подумав так, Куренай поняла, что теперь у них возникла проблема. Стена была слишком высока, чтобы они могли перепрыгнуть ее, даже используя окружающие деревья позади них, и она даже простиралась вокруг барьера.

"Ну, деревья поблизости могут быть недостаточно высокими, но я - да".

Чоджи шагнул вперед, и тут же Шикамару осенила идея.

"Точно, твое дзютсу расширения может перебросить нас через стену без проблем".

Куренай и Асума одобрили идею, и все собрались в одном месте. Чоджи сложил обе руки вместе и сделал знак рукой.

"Дзюцу Супер Расширения!" В ту же секунду тело Чоджи начало стремительно расти. К концу он был выше, чем дерево, и лишь немного меньше, чем сама стена. Опустив одну из своих рук на землю, все смогли взобраться на нее. Затем одним быстрым движением он поднял руку вверх, подбросив всех в воздух и перебросив через стену.

http://tl.rulate.ru/book/49745/1989276