Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 17: Подготовка к отправлению (1)

"Лан-"

"Би... Ла..."

Эхо голосов звенело в голове Рея. Все, что он мог чувствовать, это жужжание, которое медленно начало сменяться ощущением качки, а голоса стали доноситься более отчетливо. "Он просыпается!"

Медленно открыв глаза, Рей почувствовал, что его голову словно ударили камнем.

Полностью открыв глаза, он начал приспосабливаться к темноте, и картина над ним стала более четкой. Сверху на него смотрела одна из младших детей, которых он спас. У девочки была тонкая фигура, которая была такой же, как у всех детей, из-за того, как с ними обращались. Однако ее отличительной чертой были светло-голубые волосы с белыми концами и светло-оранжевые глаза. Только взглянув на нее, он мог сказать, что она, вероятно, плакала, по тому, какими красными были ее глаза.

"Как долго я был в отключке?" спросил Рей усталым голосом, приподнявшись, и увидел, что двое других детей сидят неподалеку. Посмотрев друг на друга, старший ребенок, у которого были грязные светлые волосы и желтые глаза, заговорил. "Старший брат Рей, как только ты привел нас сюда, ты заснул. Сколько бы мы тебя ни трясли, ты не просыпался".

Двое других кивнули, когда заговорил последний мальчик. Он казался наименее обеспокоенным и самым спокойным из всех троих. У него были почти полностью черные волосы и темно-зеленые глаза, он пристально смотрел на Рея, пока говорил. "Ты пробыл в отключке почти 6 часов, солнце уже садится".

Указывая на вход в пещеру, Рей заглянул за линию деревьев и увидел, что уже давно перевалило за середину дня. Медленно встав, Рэй схватил Рюджин Джакка, который, как он видел, лежал рядом с ним.

Повернув шею так, словно она была на шарнире, он начал двигать телом, проверяя, нет ли чего-нибудь не на месте.

'Должен признать, несмотря на то, что это странный меч-призрак, его исцеление на высшем уровне'. Рэй не мог представить, что бы случилось, если бы Рюджин Джакка не исцелил его в первый или второй раз, когда он попал в схватку. "Я не призрак В этом мече." Услышав голос в своей голове, Рэй посмотрел вниз на Рюджин Джакку.

"Призрак, дух, в любом случае это одно и то же, спасибо". После того, как Рэй поблагодарил Рюджин Джакка, тот снова перестал с ним разговаривать.

После этого тоненький голосок девушки рядом с ним произнес. "С кем ты разговариваешь?"

Наклонив голову в сторону, девушка огляделась, но увидела, что Рэй не разговаривает ни с ними, ни с кем-либо другим.

Видя, что он странно ведет себя в их присутствии, Рэй бросил попытки поговорить с Рюджин Джакка и сосредоточилась на них. "Ничего страшного. Значит, вы все из моего клана, так?"

Сев на землю, Рей наблюдал, как все они кивнули и сели в круг. Несмотря на то, что все они все еще были слегка на взводе, было очевидно, что они доверяют ему, так как видели его много раз до этого.

Пока они разговаривали, Рэй узнал больше о них, включая их имена и то, что Орочимару делал в своих "экспериментах". Выслушав все, Рей посмотрела на девушку, которую звали Фуюми, и задала ей вопрос.

"Сколько вас было изначально?". Услышав вопрос Рея, Фуюми замерла, словно что-то вспомнив.

Вскоре после этого грязный светловолосый мальчик по имени Сейки заговорил вместо нее.

"Вначале нас было двенадцать человек. Но тот парень... Каждый раз, когда он приходил в клетку, он забирал одного из нас". Голос Сейки слегка понизился, когда он продолжил говорить.

"Мы не могли видеть, что он делал с ними, но мы слышали только их крики... Я не знаю почему, но каждый раз, когда он забирал одного из нас, он старался не подпускать меня, Фуюми и Рена, и в конце концов, мы остались одни". Сейки замолчал, опустив голову, и Рен заговорил.

"Я думал, что он будет преследовать одного из нас, но внезапно вошел парень в очках, напомнил ему о чем-то, и они оба ушли. Это, наверное, единственная причина, по которой один из нас все еще здесь".

Слушая их, Рэй только усилил свою ненависть к Орочимару, и это также подтолкнуло его воспоминания.

Вздохнув, он проговорил про себя. "Он направляется к Скрытому Листу... Возможно, я смогу его поймать, но...". Оглядевшись вокруг, он понял, что оказался в затруднительном положении. Он пообещал себе, что поимка Орочимару будет на первом месте, но он не мог бросить их здесь.

Ниндзя Звука все еще искали их, и без него, чтобы защитить их, даже если их не убьют, то скорее всего они умрут с голоду. Если посчитать, сколько времени я потратил на то, чтобы добраться сюда, плюс время, потраченное на поиски, то Орочимару должен был отправиться в Скрытый Лист уже несколько дней назад".

Но все равно, это означало, что у него есть время наверстать упущенное, но сначала нужно было решить, что делать с детьми.

Вздохнув, Рэй пришел к решению и посмотрел на них троих. "Слушайте, я собираюсь отправиться за человеком, который уничтожил нашу деревню. Но это также означает... что мне придется оставить вас троих на некоторое время".

Услышав Рэя, Фуюми, казалось, была потрясена больше всех, в то время как Сейки и Рин опустили головы.

"Ты собираешься оставить нас здесь одних?" Несмотря на то, что Фуюми была единственной, кто задал этот вопрос, было очевидно, что никто из присутствующих не был готов к самостоятельной жизни. Их просто спасли от использования в качестве подопытных со смертным приговором.

Несмотря на то, что Рен и Сейки пытались сохранять спокойствие, было очевидно, что никто из них не обладает такой же стойкостью, как Рей.

"Да, но я не уйду прямо сейчас. Я собираюсь остаться здесь на три дня, чтобы возвести барьер на этой пещере, чтобы вы все были спрятаны и в безопасности. Кроме того, я соберу достаточно еды, чтобы хватило на три недели". Рей попытался изобразить, что вернется раньше, но даже он не был в этом уверен.

У него не было времени оставаться здесь и тренироваться. Как только Орочимару покинет Скрытый Лист, он не знает, когда представится другая возможность.

'Это будет авантюра, но я не могу упустить такой шанс'.

Подкрепив свою решимость, Рэй начал объяснять остальным троим, чем именно он будет заниматься эти три дня.

Жизнь в деревне клана не слишком укрепляла его доверие к внешнему миру. Если бы он знал, какие города безопасны, он бы просто нашел способ заработать денег и попросил их остановиться в мотеле. Но в конце концов, было слишком много переменных. Это был самый безопасный и быстрый вариант.

После его объяснений Рей приступил к работе. До этого его Рейрёку был почти полностью истощен, но теперь он чувствовал, что все в его теле стало гораздо более улучшенным, чем раньше.

'Это просто как упражнение, чем больше ты его делаешь, тем лучше твое тело может сделать это в следующий раз'.

Знание этого факта также подкрепляло теорию о том, что для того, чтобы стать сильнее в будущем, ему придется делать больше, чем простые упражнения с заклинаниями.

Через пару часов после пробуждения в пещере Рей уже готовился отправиться на сбор. Оглянувшись на троих детей в пещере, он попытался их успокоить.

"Не волнуйтесь, я все еще буду рядом, вы будете в полной безопасности".

Выйдя через вход в пещеру, он ободряюще улыбнулся и скрылся за деревьями.

По сравнению с прошлым Рей уже мог почувствовать разницу не только в скорости, но и в точности. Он чувствовал, что при той скорости, с которой он бежал, он мог уверенно идти в ногу с любым ниндзя, которого он встретит. Краем глаза, прыгая между деревьями, он заметил в лесу одинокого оленя.

Мясо быстро портится, но на день-два его должно хватить". Нацелившись на оленя, он аккуратно приземлился на ветку дерева. Не отпуская меч, он поднял руку за голову, словно схватившись за копье.

"Бакудо №13: Сайкиккусупиал".

Словно сделанное из несуществующего материала

в руке Рея появился контур простого копья.

Одним простым движением тела он метнул копье в замеченного им оленя. Уши оленя не успели уловить никакого движения, как он внезапно упал без сознания.

"Чувак, это полезно". Бакудо, которое Рей только что использовал, было скорее ментальной атакой, чем чем-то еще.

Если цель была слабоумной или не очень умной, то она чувствовала себя так, словно ее ударили копьем, и умирала. Несмотря на то, что это была ментальная атака, в таком состоянии они были в течение нескольких дней, что делало ее идеальной для охоты. Спрыгнув с ветки дерева, на которой он стоял, Рей приземлился рядом с оленем.

Одной рукой он подхватил его и перекинул через плечо, несмотря на разницу в размерах.

'Хорошо, просто надо продолжать в том же духе...'

Почувствовав прилив энергии, Рей начал рутину охоты, сбора и возвращения.

http://tl.rulate.ru/book/49745/1831969