Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 353

Глава 353: Падение Смерти... - Когтей

Афтон вернулся к своей группе, выглядел не хуже, чем обычно. Они послушно занимали позицию, пока шла война. Однако тот факт, что Афтон сейчас стоит здесь, означает, что с группой Когтей Смерти разобрались.

Прежде чем сказать что-то еще, он подошел к Мясу и ткнул пальцем в животное: "Плохая собака. Не бери яйца из гнезд Когтей Смерти".

Киберпёс скулит, но ему всё равно, и он продолжает отчитывать его в течение нескольких минут. Когда он был полностью удовлетворен "воспитанием" Мяса, он обращается к остальным: "Хорошо, супермутанты убили всех Когтей Смерти, но в результате понесли большие потери. Вы, ребята, готовы к новому раунду?"

"Ты имеешь в виду заманить к нам еще несколько Когтей Смерти?" спрашивает Карл.

Афтон кивает: "Да. Мы снова пошлем Мясо... Надеюсь, он не украдет больше яиц. Хотя я сомневаюсь, что Когти Смерти захотят отправиться из каменоломни в таком же количестве, так что будет довольно легко убить тех, кто попадется на приманку".

"Между прочим, наши ловушки убили несколько молодых Когтей Смерти". говорит Бун, указывая на вход в каменоломню, где лежало несколько безголовых тел.

"Мило." Афтон бормочет, глядя на Мясо: "Ладно, дружок, я даю тебе еще один шанс, иди, полай на несколько Когтей Смерти и вернись сюда... БЕЗ ЯЙЦА!"

"Гав!" - лает киберпёс и снова бежит в сторону карьера.

"Какова вероятность, что шавка вернется с другим яйцом?" тихо спросил Карл в отчаянии.

"Думаю, пятьдесят на пятьдесят". добавляет Бун, уже глядя через прицел в сторону карьера.

И вот группа начинает медленно рядить Когтей Смерти, приманивая псом их группы, одиночных крупных самцов, а однажды даже и матку выводка. Проходит несколько часов, и в конце концов они понимают, что возникла еще одна проблема...

"Остальные не выходят... Правда?" спрашивает Карл, постукивая ногой от скуки.

Афтон пожимает плечами: "Ну, они должны быть достаточно умны, чтобы понять, когда не следовать за странной собакой, приносящей смерть... Или мы их всех уже прикончили... В чем я сомневаюсь".

"Что нам делать, сэр?" спросила Аня, чувствуя себя довольно бесполезной, поскольку ей уже около часа не приходилось пользоваться своим оружием. КСВ делают всю работу.

"А что еще остается делать? Мы сами войдем. Нам все равно нужно уничтожить их гнезда и яйца", - говорит он, поднимаясь на ноги.

Остальные следуют на значительном расстоянии за ним, пока он медленно приближается ко входу в каменоломню, а Никс следит за ним с помощью своих датчиков приближения.

Афтон входит в каменоломню и быстро замечает отсутствие Когтей Смерти по близости. Правда, группа заметила пару гнезд, разбросанных тут и там. Никто пока не пытается их разрушить, так как запах, несомненно, заставит остальных броситься на них.

Группа заняла позицию на возвышении в каменоломне, а Афтон продолжал пробираться, в конце концов заметив большую группу КОгтей Смерти, сгрудившихся на поляне. Там было около трех огромных матерей, скорее всего, самых сильных из стаи. У них была толстая серая чешуйчатая шкура, и они были почти вдвое выше остальных взрослых.

Очевидно, они пытались защитить своих детенышей от той угрозы, которая появилась... Это было очень разумно для существ, нацеленных на смерть и разрушение, но Афтон не сомневался в морали своих действий, после того, как уже уничтожил большинство.

Итак, он опустился на колено и прицелился, наведя прицел на висок ближайшей матки. Как только он убедился, что попадет точно, он нажал на курок и снес ей голову! Он убедился, что глушитель выключен, чтобы остальные заметили и последовали за ним...

К счастью, им не требовалось никакой другой мотивации. Безголовый труп матки выводка разъярил остальных, и они бросились на него. Афтон быстро побежал к остальным, раздаются разрывные выстрелы 50 калибра, когда они начинают стрелять по его преследователям.

Афтон быстро добирается до них и присоединяется к ним, стреляя по приближающимся Когтям Смерти, уничтожая их еще до того, как они успевают приблизиться. Появилась небольшая проблема: на них набросились молодые и детеныши Когтей Смерти, но Аня и Джози быстро расправились с ними шквалом выстрелов.

Подобные схватки продолжались по всему карьеру: Афтон приманивала небольшие группы, а команда убивала их всех без особого труда. В конце концов, все Когти Смерти были уничтожены, осталось только разрушить гнезда.

"Я знаю, что глупо спрашивать, но... Как ты думаешь, сколько стоят эти яйца?" спросил Афтон, стряхивая желток с разбитого яйца со своего сапога.

Карл пожимает плечами: "О, я не знаю... Пятьсот? Восемьсот? Но нам будет трудно найти покупателя. Такие вещи нужны только сумасшедшим или ученым".

Глаза Афтона выпучились от количества крышек, которые они разбили: "Почему ты не сказал об этом раньше?! Эти вещи на вес золота!" - восклицает он.

Карл качает головой: "Ты вообще слушал меня, вот, что я только что сказал? Даже если ты найдешь покупателя, он не сможет позволить себе сотни яиц... Если хочешь, возьми с собой несколько, но я не собираюсь таскать их на спине".

Афтон неохотно кивает, забирая пару яиц, кладя их в свой рюкзак... Они скоро отправятся в Нью-Вегас, так что, может, он сможет поставить их в покер? Это казалось забавным занятием. "Я бы не хотел, чтобы вы, ребята, трогали одно из них, любой бродячий Коготь Смерти будет привлечен запахом за много км".

"Меня это не особо волнует. Берите столько яиц, сколько хотите, если только обещаете не пытаться вывести из них питомца... Клянусь любым высшим существом, я продырявлю ему череп, прежде чем он успеет пискнуть".

http://tl.rulate.ru/book/49725/2896042