Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 202

Глава 202: Знакомство

"Они сказали, что будут искать одного из лидеров Чертей, пока ты отдыхаешь".

"Ха, точно, они не из лентяев. Где мое барахло?" - спрашивает Афтон после минутного раздумья, только сейчас осознав, что его Пип-Бой все еще у него на запястье... Мистические свойства устройства до сих пор удивляют и сбивают его с толку.

Доктор Кемп указывает на ящик рядом с кроватью: "Я бы посоветовал тебе остаться в постели еще немного, нет необходимости рисковать здоровьем".

Афтон качает головой в ответ на предложения этого человека: "У меня много дел, я не успокоюсь, пока все не сделаю. Но спасибо, что подлатал меня." - говорит он уклончиво и начинает надевать свою развед. броню. Он проверяет Пип-Бой, чтобы посмотреть, не изменилось ли что-нибудь кардинальное, кроме уровня:

Афтон Паркер

Титул: [Палач Пустоши], [Вольный Шериф], [Исчадие ада]

Уровень : 29

S.P.E.C.I.A.L :

Сила: 8

Восприятие : 8

Выносливость : 7

Харизма : 4

Интеллект : 6

Ловкость : 10

Удача : 4

Навыки :

Бартер : 21

Энергетическое оружие : 100

Взрывчатка : 23

Оружие : 100

Взлом : 10

Медицина : 100

Оружие ближнего боя : 100

Ремонт : 100

Наука : 62

Скрытность : 100

Красноречие : 100

Выживаемость : 30

Без оружия : 33

Перки :

[Техника спуска], [Тяжелая рука], [Быстрая перезарядка], [Методы пыток], [Образованный], [Стиль Джона Уика], [Стойкость], [Каменная стена], [Снайпер], [Крушитель насекомых], [Lord Death v1], [Личина Шпионов], [Быстрая реакция], [Алмазный скелет], [Тактика рейнджера], [Глаз рейнджера], [Осведомленность рейнджера], [Механикус], [Очумелые ручки], [СуперХот Блок], [Солнечная батарейка], [Чудотворец], [Пугающие присутствие], [Практическая анатомия], [Имплант ловкости], [Искусное движение],[Пятнышко],[Лазерный Потрошитель], [Рад-Поглощение]

Перки спутников :

[Старая мудрость]

[Наблюдатель]

После этого он оглядывается в поисках своего оружия, но замечает, что ему не хватает его КСВ... Вместо нее был миниган Карла вместе со всеми его боеприпасами. "Э-э, Карл взял мою винтовку?" он спрашивает доктора, который все еще пытался убедить его остаться.

"Большая пуколка? Да, он оставил это, когда они отправились на разведку."

Афтон кивает: "Спасибо". - бормочет он, проверяя свой рюкзак, чтобы убедиться, что все на месте... Похоже, что Карл и Бун обналичили уши, которые они собрали у Чертей, в настоящее время у него было 1360 крышек, лежащих в нескольких сумках. Должно быть, они разделили их и хранили все у него. Хорошие парни.

"Хорошо, спасибо, док, я пойду. Береги себя." - говорит он, слегка помахав рукой на прощание.

Доктор Кемп вздыхает, откидываясь на спинку стула и наблюдая, как молодой человек уходит. Вероятно, он мог стать средством, с помощью которого он мог продвигать свою карьеру, обнаружение и наблюдение за кем-то в середине мутации были невероятно ценными. И теперь, НКР знали, что он не обычный, а человек с даром.

Доктор Хилдерн предложил им просто объявить Афтона мертвым и отправить его тело обратно в главный исследовательский центр НКР, чтобы попытаться воспроизвести мутацию. Он почти смирился с этим, но подумал о помощи, которую Афтон оказал НКР за свое относительно короткое время в качестве охотника за головами. Он был уверен, что ребенок совершит еще много замечательных поступков, если бы его предоставили самому себе и не привязывали к анатомическому столу.

Хотя даже тогда это не помешало ему отправить часть крови Афтона на анализ и экспертизу... Он не думал, что из этого что-нибудь выйдет, но лучше было все подтвердить. Надеюсь, он сможет передать результаты анализов обратно Афтону на случай, если у него возникнут какие-либо другие потенциальные риски для здоровья.

Афтон только что покинул главное здание лагеря Маккарран и ступил на территорию, где стояло множество военных палаток. Солдаты НКР маршировали туда-сюда, переносили припасы, и он замечает механиков, ремонтирующих один из тех грузовиков НКР, о которых он так много слышал.

Подойдя, он опускается на колени рядом с кем-то, у кого были видны только ноги, он был под грузовиком и делал что-то, чего он не мог видеть.

"Значит, это грузовики, которые принадлежат НКР, да?" - спрашивает он, человек под грузовиком удивленно садится и ударяется головой о днище автомобиля. Афтон приподнимает бровь, когда слышит женский писк...

Его подозрения подтвердились, когда она выползла из-под машины, испачкав маслом свою белую рубашку, которая была маленькой из-за ее щедрых пропорций. Честно говоря, он должен был определить пол только по форме ее ног, в конце концов, они были довольно пышными.

У женщины были сальные, испачканные маслом каштановые волосы и грязное, но правильной формы лицо. "Эм, тебе что-то нужно?" - спрашивает она, поскольку Афтон только что смотрел на ее лицо дольше, чем это казалось приемлемым.

Его глаза расширяются, когда он краснеет оттого, что его поймали, по правде говоря, он пытался смотреть сквозь грязь и масло, покрывающие ее, чтобы представить, как она будет выглядеть под всем этим, но, вероятно, это действительно выглядело жутко с ее точки зрения. "Ах, извини. просто не ожидал, что кто-то такой милый будет работать механиком, масло вредно для твоей кожи, ты знаешь?"

Женщина качает головой, игнорируя неожиданный комплимент: "Да? Но тогда постарайся найти здесь воды и прими душ, а я продолжу. И все же ты не ответил на мой вопрос."

Афтон пожимает плечами: "Просто хотел узнать, не нужна ли какая-нибудь помощь. Я довольно хорошо разбираюсь в транспортных средствах." - говорит он, заставляя ее глаза сверкнуть.

Она довольно грубо указывает на него: "Да ты же тот парень с мотоциклом!"

"Да..." он собирается подтвердить, но его прерывает теперь уже довольно возбужденная женщина.

"Это так круто! Как ты нашел все эти запчасти? Ты сам его восстановил? У тебя есть еще транспортные средства!?!"

...

“прости... Я просто не видела никаких других транспортных средств, кроме этих старых грузовиков". она легонько стучит кулаком по грузовику НКР.

Афтон не может удержаться, чтобы не ухватиться за крючок, который она только что бросила ему: "Ты интересуешься транспортными средствами?"

Она кивает: "С тех пор, как я была ребенком. Начитавшись книг о гоночных автомобилях и танках, я по-настоящему присоединилась к НКР только ради этих грузовиков... Однако, поскольку это единственные настоящие транспортные средства, которые все еще существуют, ты, похоже, нашел способ починить этот мотоцикл".

"Я много слышал о грузовичках, но, похоже, они не соответствуют шумихе. Удачная пуля взорвала бы топливный бак и сожгла бы всех в этой штуке заживо... То, что вы красите их в зеленый цвет, не делает их военной машиной... - бормочет он.

Она кивает: "Да!? Но нам даже не дают что-то добавить, дабы защитить их, потому что начальство говорит, что это "Антиквариат" и что добавление обвесов уменьшит их ценность! Какие же вы тупые!"

"Солдат! Это не светский час! Возвращайся к работе!" - кричит сбоку крупный мужчина новой знакомой Афтона, заставляя ее поморщиться.

"Ах, сэр. Я только что обсуждал проблему целостности транспортных средств с... - он смотрит на нее, только сейчас осознав, что не узнал ее имени. "Джози". "- Джози! Она действительно очень талантлива, ты знаешь?"

"Что охотник за головами может знать о механике?" - недоверчиво спрашивает офицер.

http://tl.rulate.ru/book/49725/2296831