Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 77

Глава 77: Проникновение

*Тук-тук*

...

*Тук-тук*

Эдди хмуро смотрит на дверь и бросает винт на пол к остальным." Кто еще пожаловал? - раздраженно выкрикивает он.

Дверь открывается, входят Карл и Афтон, два телохранителя, сидящие, слегка приподнимаются, чтобы быть готовыми к нападению, если оно произойдет. Эдди жестом указывает на Скрэмблера, который, казалось, вот-вот начнет стрелять, этот человек был коротким фитилем, который загорался спонтанно и беспорядочно.

- А, так это вы двое... Я не вижу Томми...- начинает он, и его голос замолкает.

- Томми и его банда решили, что не хотят возвращаться с нами, они просто совершили налет на караван и решили, что все трофеи останутся у них, не обращая внимания на твой налог, - объясняет Карл.

Эдди пожимает плечами: "Значит, они мертвы? Я бы сказал, хорошая работа, но технически они все еще были Подрывниками. Как бы то ни было, теперь это не имеет значения."

- Так нам за это заплатят или как?" - резко спрашивает Карл.

- Зачем мне платить тебе за то, чтобы ты расправился со своим бывшим отрядом?" - пробормотал Эдди со странным выражением.

- Потому что мы должны были уничтожить всю банду только вдвоем, добавь тот факт, что мы принесли это, - он жестом показывает на Афтона, и тот бросает пять окровавленных курток, а также некоторые припасы, которые им передал НКР. - Я думаю, что некоторые в порядке."

Эдди усмехается: "Отлично, по сотне каждому... Не более того, мы в дерьме по еде и воде, но я не позволю, чтобы меня ограбила моя собственная банда", - заявляет он.

Карл медленно кивает: "И последнее, Эдди. Один из мужчин в караване был связан с НКР, мне удалось... Убедить их ответить на некоторые вопросы, последний караван НКР в Слоун был уничтожен, поэтому они посылают больший караван с большим количеством людей. Но это еще не все, у него, по-видимому, втрое больше припасов, чем мы нашли в прошлый раз."

Глаза Эдди жадно расширяются. - Это могло бы на какое-то время решить наши проблемы, ты уверен, что они говорили правду?"

Карл кивает: "Мужчине дали выбор: смотреть, как умирает его жена, или отвечать... Пытка смягчила его... Я все равно убил их обоих потом, - признается он с тяжелым взглядом.

- Когда это намечается?"

- Точно не знаю, но Слоун получит их припасы сегодня вечером или завтра утром... Устроить засаду сегодня-лучший выбор, расставить ловушки, занять позицию и т. Д.- Карл быстро перебирает план, и остальные кивают.

- Я хочу, чтобы ты пошел с группой, Карл, ты один из лучших, кто у нас есть, мы не можем позволить себе провалиться." - говорит Эдди, Афтон изо всех сил старается не поддаваться на это.

Карл качает головой: "Я стар и устал, просто пару дней шел пешком и почти не спал. Ты прекрасно обойдешься без меня, я уже дал тебе информацию. Ну что, мы закончили? Я хочу пить." он фыркает.

- Ладно, вали и бери свою выпивку. Скрэмблер, возьми людей и приготовь засаду на караван. Возьми с собой побольше оружия, оно вам понадобится, - заявляет Эдди, бросая Карлу и Афтону пакет с крышками.

Дуэт уходит, и Афтон бросает облегченный взгляд на Карла, план сработал неожиданно хорошо. Карл сумел изобразить силу "каравана НКР" так, что Эдди был вынужден послать много Подрывников с лучшим вооружением, чтобы захватить его.

Это, без сомнения, будет огромным благом во время предстоящей осады, тем более что один из парней, уходящих, будет Скрэмблером... Афтон слышал о нем разные истории и не хотел видеть этого человека в действии.

Карл ушел, чтобы начать пить в баре и ждать сигнала, Афтон знал, что он не может просто подойти и заложить бомбу средь бела дня, ему нужно будет подождать до темноты, чтобы сделать это. Во дворе тюрьмы всегда было несколько человек, которые бродили, играя в караван или другие карточные игры во время еды или питья.

Так что до тех пор он будет делать то, что обычно делает здесь... Сидит в отведенном ему кабинете и ждет, когда пациентам понадобятся его услуги. К счастью, сегодня, похоже, никто не пострадал, и он остался один, чтобы обдумать план.

Взглянув на медицинские принадлежности, он решает украсть все стимуляторы, которые у них были, он запихнул десять шприцев в свою кожаную сумку "Deathclaw". Взглянув еще раз, он решил, что если он собирается украсть стимпаки, то может взять и другие вещи.

[10 стимулятор] +30 очков здоровья

[5 Антирадин] : -50 РАД

[7 Мед-Х ] : +25 Сопротивление урону в течение 4 мин

[6 Рад-X ] : 25% Сопротивление Радиации в течение 4 мин.

[2 Винт ] : +15 ОД (4 мин)

[3 Психо ] : +25 % урон (4 мин)

[1 Рикошет] : +5 восстановление ОД (1 мин)

[1 Детоксин] : Избавление от зависимости

[2 Противоядие ] : Излечение от животного яда

[1 ментаты] : +2 ИНТ (4 мин), +2 ВСП (4 мин), +1 ХАР (4 мин)

[2 баффаута] : +3 ВНС (4 мин), +60 максимум ОЗ (4 мин), +2 СИЛ (4 мин)

Неплохой улов, но также довольно ужасающий, если учесть, что это были все медикаменты, которыми располагали Подрывники... У них было около сотни членов, так что это был действительно минимум...

Афтон также мог заметить очевидное отсутствие вызывающих привыкание химикатов, с тем, как много Эдди использовал Винт, он был удивлен, обнаружив два... Ну что ж, он не собирался использовать Химию, если только обстоятельства не были невероятно тяжелыми, он понятия не имел, какой эффект они окажут на него. Очевидно, он мог видеть их эффект с помощью Пип-Боя, но это было не то, что он имел в виду.

Как только он выберется из этого места и окажется в безопасном месте, он продаст их за несколько дополнительных крышек, хотя, возможно, он сможет купить себе лучшее энергетическое оружие, чем этот кусок дерьма - лазерный пистолет. Если он не сможет, то будет пользоваться баллистикой, пока что-нибудь не придет ему в руки.

http://tl.rulate.ru/book/49725/1298776