Готовый перевод Забытая дорога / Забытая дорога: глава 5

Это было… странно, наверно? Думаю, что это лучшее слово для описания сложившейся ситуации. Тейлор застыл где-то на час, после того, как увидел мой трофей и его обед. Когда же он пришел в себя, то он начал смотреть на меня так, будто я являюсь угрозой такого уровня, что неурожай менее страшен.

Я страшнее Голода? Как там тот монах говорил? Голод, Чума, Война и Смерть. И на чью роль я претендую, Война? Или Смерть? Точно не Чума, ибо я не заразный, биоинженерией не балуюсь. И никому не рекомендую. Хоть этот путь и кажется интересным, но там слишком много подводных камней. Видел я героев-химерологов, которых их же создания и загрызали, завидев меня и учуяв мое недовольство. Видел я и тех, кто модифицировал себя, но они часто сходили с нарезки, становясь лишь необычными монстрами. Также были и злые алхимики, которые, создавая болезнь, первыми от нее умирали. Так я могу рассказать про многие направления, но это слишком нудно. Будет случай—вспомню еще.

Так вот! Тейлор стал меня боятся, но у меня получилось его немного успокоить, сказав, что я не убью его и тех, на кого он укажет, но придется использовать для других желание, поскольку альтруизмом я не страдаю. Теперь он меня побаивается, но не настолько, чтобы это влияло на его решения. Это можно сравнить с раскаленной сковородой. Ты знаешь, что можно получить ожег, но если брать её за ручки, то будет не так опасно. Это мне, кстати, одна ведьма говорила. Я и сам как-то был огром-мясником в соответствующем помещении. Воспоминания о том времени довольно тусклые, но я до сих пор помню выделяющиеся личины, которыми обладал.

Я сейчас вновь сижу перед хижиной, смотрю на тлеющие угольки, слушаю ночную лесную жизнь. А все почему? Потому что Тейлор после всех моих успокаивающих слов ушел обратно бормоча что-то о самом реалистичном сне, который может соревноваться в безумии с некоторыми легендами о героях.

И что же мне делать? Пойти живность леса пугать? Так я и без того знаю теперь, что могу присвоить себе минимум 7 уровень опасности по шкале от 1 до 10, где 1-это «если укусит, то промой рану и не трогай в лишний раз», а 10- это «сгореть заживо не так уж и страшно».

Заживо я, кстати говоря, тоже сгорал, ибо герои любят эти энергозатратные стихии: огонь, свет и электричество. Больнее электричество, я думаю, поскольку огонь и свет воздействуют примерно одинаково. Хотя сейчас мне они не причинят вреда, как не крути, а моя биохимия разительно отличается от привычной. Я и в лаве, и в горных льдах ощущаю себя одинаково. Все же я частично энергетическая сущность, как я считаю… Возможно, чисто теоретически… если я истощу запасы эссенции в своем теле, то моя неуязвимость пропадет, но я никогда не принимал длительных боев. За все время обладания этим телом я ни разу не доводил себя до истощения… кстати говоря… последние 50-60 пришествий героев я совсем не утруждался… а что если?! Кровь! Моя кровь перенасыщена энергией, но это не значит, что энергия не течет в крови других существ. А я поглощаю эту энергию через кровь, которая на меня попадает. Как я мог не заметить такую элементарную деталь моего тела?

Все просто. Мне не было до этого дела. Я не ценил свою жизнь… также, как и сейчас… поэтому мне было по боку на все, что не ускоряло мой переход за грань.

Что мне мешает сейчас нарастить сил? Ничего! А оно мне надо? Лишней сила не бывает… обычно… мне она может поперек горла встать, ибо я могу стать настолько сильным, что не смогу найти того, кто поможет мне заснуть! Меня ж потом не убьют! Поэтому специально делать что-то для своего усиления я не намерен.

Скука вновь давит… какая же она су-кхм… может Тейлор потрясти? Вдруг он сможет меня в какое-нибудь карманное измерение закинуть? Один архимаг мне как-то лекцию по пространственной магии читал, но у меня базы нет, чтобы что-то сложное понимать… я, конечно, помню теорию, но это никак не помогает мне понять эти… слова, что создают предложения. И так далее. Жаль, что тут с магией плохо, но ждать сотни циклов, чтобы местные маги создали свою теорию, я не хочу…

Надеюсь, что в этом мире много гениев, а еще больше их в сфере науки.

-Тейлор, ты спишь?

-...

-Я сейчас стучать буду… ногой… по несущим балкам.

-Я не сплю…

-Вот и славно. Ответь на вопрос. У всех суккубов такой характер или это ты особенный

Все же он вроде тестостероновую версию предпочитает, так чего себя ведет как стеснительная девчонка? Это воспитание такое или он в детстве крови настоявшейся выпил? Хмм…

-Ну? Язык проглотил?

-Это я.

-Что ты?

-Я особенный… обычно характер суккубов меняется вместе с телом. А у меня как-то произошел сбой при трансформации, поэтому у мужского тела женский характер, а у женского-мужской.

-Ясно… а характер у тел схожий?

-Нет, что вы? Конечно, бывают такие случаи, но они связаны с условиями, в которых растет молодняк. Характер у нас формируется до 20 циклов, дальнейшие отличия незначительны от сформированного «костяка». У женского обличия… как мне говорила тетя… мальчишечий характер.

Вот оно как. Но разве это не значит, что это 2 разных человека с общей базой знаний? Плюс еще одна причина для посещения библиотеки или лекций, если они проводятся.

-Ладно. Я тут хочу кое-что попробовать и надеюсь, что ты не будешь против пожертвовать одним желанием. Тем более я его даже не засчитаю. Ты же помнишь, так? «не менее». Вот я и воспользуюсь этим «не менее».

Я уставился на Тейлор так, что он напрягся.

-Я не против, но боюсь, что вы не сможете добиться своей цели.

-Ты пророк что ли?

-Нет. Просто в контракте говорилось, что желания выполнять будете вы.

-Попытка не пытка, давай слушай и внимай. Я Тейлор из рода суккубов желаю, чтобы призванный мною Сервус Сальваторе мог переходить в карманное измерение по моему желанию, в котором призванный будет пребывать в состоянии сна.

-… вы уверены, что это сработает?

Я вновь посмотрел на Тейлор так, что он напрягся.

***СПУСТЯ 3 ПОПЫТКИ ЗАГАДЫВАНИЯ ЖЕЛАНИЯ ТЕЙЛОРОМ***

-Не возможно значит, да?

Тут раздался хохот… не мой… и не Тейлор… странный хохот… как будто целая армия говорит хором, но тут и женские голоса можно было отличить.

-«Смешишь ты нас, контрактор. Не исполним мы твоего желания. Твой призыватель прав был, когда говорил о твоих обязанностях. Однако мы вняли твоей просьбе, коль уж мы просчитались в проблемах восполнения твоей энергии. Ты можешь спать лишь тогда, когда будешь восполнять свою энергию, но знай, что не более четверти суток будет отведено тебе на такой досуг»

-Сер Сальваторе, что с вами?

-Ты не слышал?

-Что именно? Вы в один момент замерли и не двигались совсем. Я вас звал, но вы не отвечали до этого момента.

-Ясно… ладно… иди спать, скоро закат. Завтра выйдем на дорогу и пойдем т ту сторону, откуда ты приехал. Ускорим процесс моей социализации. Что встал? Давай-давай.

Я же отошел от окна и сел на свое местечко. Неважно, как и кто, но я смогу теперь спать и без смерти. Меня начала обволакивать тьма, сознание начало рассеиваться, а я не сопротивлялся.

http://tl.rulate.ru/book/49707/1338878