Готовый перевод The Master Became a Wealthy Madam / Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу: Глава 33.1

Номер 93 нашел официанта, отвечающего за прием и сопровождение гостей.

Официант изо всех сил старался вспомнить... но количество номеров, которые он раздал в тот день, было слишком велико, не говоря уже о том, что они были вытянуты наугад. Только сами гости лучше всего знали, какой номер им выпал.

Официант уныло сказал:

— Я... не могу вспомнить.

— Кто были вчера из женщин-клиентов? — номер 93 спросил по-другому.

—...Госпожа Лин? Госпожа Ван?.. — официант перечислил ряд имен и, наконец, сказал напоследок.

— Ах, да! И госпожа Янь!

— Госпожа Янь? — номер 93 замер: — Жена Янь Чао?

— Да.

— Ты точно хорошо ее рассмотрел? — номер 93 саркастически улыбнулся. — Как жена Янь Чао может прийти сюда?

— Нет, я не ошибся... все верно, это был четвертый молодой господин Янь, который пришел первым, но не поднялся наверх. Мгновение спустя вошла госпожа Янь и поднялась наверх.

Официант сказал себе: «Как он мог ошибиться?»

Она уже несколько раз попадала в тренды интернета!

Номер 93 повернул голову, чтобы посмотреть на Фэн Юя:

— Как вы думаете, почему она пришла сюда?

— Забрать ребенка, — Фэн Юй ответил небрежно, но выражение его лица все еще было мрачным, как будто он задолжал 1,8 миллиарда, и у него есть только 29 дней, чтобы выплатить долг за 30 дней. — Посмела приказать мне стать ее слугой, как я могу позволить, чтобы все закончилось вот так просто? — Уголок рта Фэн Юя прочертил холодную и острую дугу.

Если номер 399 действительно окажется женой Янь Чао, это не закончится так просто.

***

Янь Вэньцзя постил на Weibo уже три дня подряд.

Почти каждый день это была фотография, на которой он заканчивал работу в полночь. В первый день это было селфи, во второй — одиноко висящая в небе луна, а в третий — монитор перед режиссером Ли. На мониторе воспроизводился эпизод, отыгранный Янь Вэньцзя.

[Янь Вэньцзя продавал страдания на Weibo три дня подряд, как вы думаете, что произошло?]

[Это не продажа страданий... возможно, просто как человек, который редко предан своей работе, хоть раз хотел похвастаться, что сейчас он делает все возможное.]

[Не после ли инцидента с Цзян Мэн, увидев, что количество фанатов резко возросло, он начал продавать страдания и привлекать фанатов.]

[Кстати говоря, сколько лет получила Цзян Мэн?]

[Цзян Мэн семь лет, Цао — пожизненное заключение.]

[Семья Цзянь — 666 лет.]

[Некоторые сплетни говорят, что Цао также обидел Цзян Эр.]

[? Не стоит выливать все эти сплетни здесь! Здесь Великий Янь Вэньцзя.]

[Хватит о великом, людям на самом деле нет дела до таких вещей. У него много хороших ресурсов, и неважно, насколько он непрофессионален, его актерские навыки не проблема, его внешность удивительна, и у него много поклонников. Говорить о том, что он продает страдания, просто уморительно...]

[Я просто хочу знать, почему он вдруг стал таким отчаянным. Неужели из-за нехватки денег?]

Менеджер тоже спрашивал Янь Вэньцзя:

— Тебе не хватает денег?

Янь Вэньцзя бесцеремонно пнул камень под ногами:

— Нет.

И вскоре понял, что постить на Weibo довольно скучно.

[@Yan Wenjia: если у вас нет недостатка в деньгах, не отправляйте красные конверты.]

Отправив последний пост в Weibo, он снова перестал обновляться.

Оставив группу поклонников плакать.

Раньше они говорили, что Янь Вэньцзя продает страдания, чтобы привлечь поклонников, но теперь, когда он мало появлялся, они боялись, что в порыве гнева он появится прямо перед их дверью.

Янь Вэньцзя снова пошел на попятную, что было видно невооруженным глазом.

Сидя в своей спортивной машине, он пристально смотрел на море по обе стороны дороги.

«Разве Гу Сюэи не велела Янь Вэньбай докладывать ей, если он куда-то уходит?

Разве я не опоздал домой?

Почему она не позвала меня обратно в дом Янь?..»

Режиссер Ли прищурился и быстро отошел, боясь, что Янь Вэньцзя снова прыгнет в море, он скрытно, но со всей возможной скоростью отправил Гу Сюэи текстовое сообщение.

Гу Сюэи как раз собиралась спать, когда получила сообщение.

Она подняла руку, чтобы включить ночник и проверить телефон.

«...уже почти время».

Дети нуждаются в поощрении и самоутверждении, чтобы тверже двигаться по дороге.

Гу Сюэи отредактировала сообщение.

[В последнее время ты много работал? Не переутомляйся, завтра я попрошу слугу доставить тебе немного еды. Не забудь раздать немного окружающим тебя сотрудникам. Спокойной ночи.]

После отправки сообщения Гу Сюэи положила телефон и больше его не проверяла.

Телефон Янь Вэньцзя просигналил.

Он посмотрел вниз.

«Доставка еды?»

Уголки губ Янь Вэньцзя сжались.

«Наконец-то не только Янь Вэньбай получил особое отношение».

Янь Вэньцзя внезапно почувствовал, что как никогда раньше полон эмоций.

Он посмотрел на слова «спокойной ночи» снова и снова, несколько раз.

Пожелание спокойной ночи...

Это совсем не то же самое, что спокойной ночи от фанатов!

Янь Вэньцзя сделал скриншот текстового сообщения.

Но он все еще чувствовал себя немного не в своей тарелке — сейчас ему некуда его применить.

Поэтому он создал еще один круг друзей.

Друзья Янь Вэньцзя в WeChat были людьми из индустрии развлечений.

http://tl.rulate.ru/book/49700/2736860