Готовый перевод Princess Against the World / Принцесса против мира: 4 глава: Это призрак или человек? (часть 1)

Увидев ошеломленную Сяо Ин, Лин Лоюй могла только повторить это снова, а затем она вернулась в реальность, убрала осколки и ушла.

Как только она ушла, Лин Лоюй быстро закрыла дверь.

Первым делом она должна проверить свою грудь. Все эти годы, ей приходилось оборачивать груль плотной тканью. При ближнем  рассмотрении Лин Лоюй вздохнула.

К счастью, она полная и пухлая, в хорошем состоянии. Она не знала, неужто ее лицо похоже на мужское?! Взглянув в зеркало, Лин Лоюй была шокирована. Госопди, это человек или призрак? !

Лицо Лин Лоюй было в волдырях, некоторые уже высохли, но оставили лилово-коричневые шрамы.

Лин Лоюй подумала о том горячем свечном масле, капающем ей на лицо.

«Фан Чэн… Этот толстяк!! Посмотрим как ты запоешь немного позже…»

Не считая шрамов от волдырей, Лин Лоюй считалась потрясающей красавицей.

Тонкие брови, черные, яркие как звезды глаза, переливались блеском злого очарования, она моргала своими завитыми ресницами, нос был как нефрит, высокий и прямой. Кончик приподнят, очерчивая идеальную дугу, губы маленькие и пухлые.

Жалко, что ее заставляли скрывать эту красоту.

Не справедливо!

Воспользовавшись попыткой переодеться, Лин Лоюй проверила свое тело.

Гематома на затылке, множественные синяки по всему телу. Они болели при каждом движении.

Вспоминая сцену избиения, Лин Лоюй была совершенно уверена.

Фан Чэн, определенно намеревался ее убить. И он успешно выполнил свой план, в ото момент, когда голова предыдущей Лин Лиюй, соприкаснулась с землей.

В момент смерти она и Лин Лоюй обменялись душами и перевоплотились в людей.

——

Кабинет Лин Буфана.

В комнате Лин Буфан держал руки за спиной, его лицо было полно гнева.

«О чем ты говоришь? Просто из-за… певицы?!»

«Да!» Тао Дин, эконом, стоял тихо почти не шевелясь.

Каждый раз, когда третий молодой мастер попадал в беду, он был очень зол.

«Это был Фан Чэн, второй молодой мастер из поместья Фан Фаня. Я слышал, что они двое изо всех сил соревновались из-за актёры. Фан Чэн был зол на третьего молодого мастера… Поэтому он избил его, и мучал его свечным маслом…»

"Бум!"

Лин Буфан хлопнул ладонью по столу и стол тут же развалился.

«Этот человек…»

Тао Дин: «Мастер ... Вы ругаете Третьего Молодого Мастера или Фан Чэна?»

«Все равно ... Невероятно! Ради певицы, который умеет только петь, я теряю репутацию…»

«Мастер ... Разве вам это не кажется странным?»

«Что ты имеешь в виду?»

«Фан Чэн, всего лишь сын маленького слуги, как он посмел сделать что-то с третим молодым мастером? Кто в столице, посмеет перечить вам?! Даже если вы покините своей должности, потомственный титул по-прежнему ... Третий Молодой Мастер унаследует ваш титул... К тому времени, разве их семья не исчезнет с лица земли?!»

http://tl.rulate.ru/book/49611/1231816