Готовый перевод Earth's Best Gamer / Лучший Геймер Земли: Глава 57 - Лодырь Мистер Баг

Глава 57: Лодырь Мистер Баг.

Перевод и редактура: Xataru.

Как и ожидали древние ученые, они не получили ни одного из чемпионов уровня Командир, известных как "Небесные Духи" или "Земные Демоны". Всё же если убийство инопланетного миньона означало получение одного из 108 чемпионов из Речных Заводей, то Гора Драконов-Близнецов не нуждалась в помощи Цзи Е, чтобы сжечь поселение Людей-Орлов дотла.

Конечно, то же самое относилось и к вражеской фракции, то есть им тоже было нелегко найти хороших чемпионов. В противном случае соревнование скоро превратится в войну между множеством могущественными чемпионами, а игроки станут пушечным мясом под их мощью.

Стало ясно, что "игроки" являлись основными частями Земли Наследия.

Он же элита, да?

Но даже так Цзи Е не ожидал увидеть, что уровень этого человека выше и более формальным по сравнению с теми случайными поселенцами, такими как Большой Бык и Даки. Его статистика была немного выше ожиданий. Как хозяин поселения, Цзи Е был одним из немногих людей, которые могли проверить подробные атрибуты призванного воина. Другими были Лу Чжишэнь и Ли Цин, которые держали в руках предмет Подношения и Сердце Просветления.

"Человек-Орел", чья голова была размозжена камнем Лу Чжишэня, был всего лишь врагом 7-го ранга, а это означало, что Сердце Просветления, оставленное им, могло вызвать только воина 7-го ранга. В результате получилась элита, вероятно, из-за предмета Предложения, добавленного в процессе.

И этот человек знал искусство генерала, а также тактику построения. Он будет очень полезен, когда поможет Лу Чжишэню привести в форму больше воинов-поселенцев.

- Рад тебя видеть, брат! - Вызванный заместитель вождя с благодарностью отсалютовал Лу Чжишэню вложив кулак в ладонь. - Никогда не думал, что когда-нибудь воссоединюсь с тобой на Горе Драконов-Близнецов!

Точно так же, как и Лу Чжишэнь, этот мужчина обрел воспоминания и просветление после вызова, поэтому он знал, что "Сердце Просветления" предоставлено Лу Чжишэнем и Цзи Е.

- Пей Сан, мой друг! Проходи. Сегодня ты выпьешь с саджией. Мы не уйдем, пока не окажемся под столом! - Большие, похожие на колокольчики глаза Лу Чжишэня были полны радости. Он даже назвал себя "саджиа*", чего не делал уже очень давно.

*П/П: Так и не нашел значение слова sajia.

Согласно фрагментам памяти, этот его бывший прихвостень будет позже убит выстрелом баллисты прямо в грудь, когда они вместе атаковали город. Конечно, он был взволнован, увидев перед собой этого человека живым и здоровым.

- Гора Драконов-Близнецов? Саджия? Это Лу Чжишэнь?? - Мистер Баг из города Миан вдруг громко крикнул, услышав разговор между Пей Санем и Лу Чжишэнем. Он перестал взывать к людям, когда его привлек ритуал вызова.

Как самопровозглашенный гражданин "высокого статуса", он прочитал изрядное количество книг. Он рассматривал Речные Заводи и роман Троецарствие как свои профессиональные учебные материалы и изучил их лучше, чем обычные студенты колледжа. Особенно Речные Заводи. Он мог запомнить и сосчитать имена более чем 40-ка "героев-отступников" за один раз. Естественно, Татуированный Монах Лу Чжишэнь был ему знаком.

- Этот... этот большой чувак с татуировками, которого я только что обидел, это Лу Чжишэнь? Это поселение - Гора Драконов-Близнецов из Речных Заводей?? - Мистер Баг выглядел ошеломленным. Вскоре на его лбу выступили капли пота размером с бобы.

- Хех. -  Услышав его, Ань Цюань искоса взглянул на него и усмехнулся.

Тем временем Сюй Сюэ, которая держалась особняком, вошла в зал храма.

- Лу Чжишэнь вон там… Так, она Сун Эрнян женщин-якша?? - Голос Мистера Бага звучал слабо. Высокомерного отношения, которое он проявил в самом начале, не осталось.

Он сказал так потому, что Сюй Сюэ придерживался архаичного стиля одежды. К тому же со старой заколкой в волосах она совсем не походила на игрока.

"Мистер Баг" прочитал Речные Заводи более внимательно, чем обычные читатели; он знал больше о Сун Эрнян, а обычные люди помнили только, что Сун Эрнян была воительницей Болота Лян Шаня, известной своими булочками из человеческой плоти. Вот почему сейчас он вспотел еще сильнее.

Умереть в Земле Наследия было не так страшно. Однако существовало много возможных способов умереть. Быть нарезанным на пюре и стать начинкой булочек, конечно, звучало ужасно, словно попадание в ад.

Более того, Мистер Баг более или менее кое-что понял, когда его оживили в поселении, контролируемом городом Ян. Что-то подсказывало ему, что он не может позволить себе умереть снова.

- Господин, я хочу на минутку позаимствовать святыню.

Не зная, что кое-кто принял ее за "Женщину-Якшу", несмотря на ее красивую внешность (также самопровозглашенную), Сюй Сюэ вошла в храм и с улыбкой заговорила с Цзи Е, а ее узкие глаза, похожие на листья ивы, блестели в свете сальных свечей.

- Конечно, - Цзи Е одарил ее пустым взглядом, не испытывая никаких особых чувств к этой поп-звезде. Он более или менее знал, чего она хочет.

- Я хочу забрать свое начальное снаряжение! - Сюй Сюэ подошла к Цзи Е и крикнул в потолок с немного гордым видом.

Свист!

Когда ее слова были услышаны, из тела вышел яркий луч света, внутри которого появился белый, похожий на камень предмет, совершенно отличающийся от Сердца Просветления.

Затем появился желтый свет, символизирующий силу удачи, и снова превратился в две драконьи головы. Они выпустили один золотой луч на камень.

Камень на мгновение ослепительно сверкнул. Когда свет погас, в руке Сюй Сюэ появился маленький флакон размером с человеческий палец, который выглядел очень похожим на флакон духов.

- Это…

Цзи Е не смог увидеть информацию о бутылке даже как хозяин поселения, потому что это стартовый предмет Сюй Сюэ, который был связан с ней. Хотя он понимал, что это должно быть что-то хорошее, судя по счастливому взгляду девушки, удивлению и радости.

В конце концов, все стартовые предметы для игроков, как правило, обладали превосходящими силами.

- Большое вам спасибо, господин. Нахождение с вами принесло мне удачу!

Сохраняя восхищенный вид, Сюй Сюэ поблагодарила Цзи Е, что явно послужило поводом для разговора с ним.

Девушка, вероятно, хотела похвастаться и перед другими новыми игроками, так как она стала первой, кто получил свой стартовый предмет.

Цзи Е был уверен, что Сюй Сюэ была не единственным игроком здесь, который мог попросить стартовые предметы, которые требовали только 1 очко Чести. Например, Ли Цин и Цинь Юэюй убили более чем достаточно монстров, чтобы заработать несколько очков. Даже Ань Цюань, который в основном выполнял поручения в поселении, вероятно, тоже заработал очко.

Что касается двух стариков, которым было поручено преподавать знания поселенцам, Цзи Е предположил, что они уже могли получить более 10-ти очков.

И все же никто из них не хотел первым обменивать свои очки Чести на предметы. Почему?

Ответ был очевиден: они пока наблюдали. Все хотели знать, повлияет ли получение большего количества очков чести на качество стартовых предметов.

К сожалению, Сюй Сюэ не была такой умной, как и "Мистер Баг", который опрометчиво вошел в систему снова, как только его первый таймер смерти закончился.

Теперь Цзи Е не хотелось напоминать женщине о многих проблемах, которые она принесет, если отправится в горный лес, надушившись. Он уже достаточно сделал для новых игроков. Во время их двухдневного пребывания он помог им узнать все необходимое о Земле Наследия и как можно быстрее адаптироваться к новой среде. С этого момента они должны идти своим путем.

Он не был обязан держать их за ручку до самого конца, как нянька.

- Ты Сюй Сюэ? Реально?? Я твой поклонник, ха! И мой отец, мой старший брат… Вся моя семья - твои фанаты!

Словно люди с одинаковым уровнем интеллекта привлекали друг друга, "Мистер Баг" ясно разглядел лицо Сюй Сюэ при свете свечей в святилище и радостно позвал ее по имени, но все еще удерживаемый своими похитителями.

Очевидно, он считал, что Сюй Сюэ как суперзвезда должна быть важной в этом поселении. Будет бы хорошо, если бы она замолвила за него словечко.

- Эм, господин? - Сюй Сюэ неуверенно посмотрела на Цзи Е.

Несмотря на свой нарциссизм, она понимала, что на ранней стадии своего пребывания здесь у нее дела идут не очень хорошо. Плюс тот факт, что Цзи Е никогда особенно не реагировал на такую знаменитую звезду, как она, означал, что ее слова не будут иметь большого значения.

Лично она полностью проигнорировала бы татуированного молодого человека. Но теперь, когда мужчина заявил, что он ее поклонник, девушка уже не была уверена, что это правильное решение. Она боялась, что будет плохо выглядеть перед камерами, когда вернется на Землю и разоблачит это дело.

- Отпусти его. В Земле Наследия ты - человек-игрок. Профессия и статус не имеют значения. Начиная с завтрашнего дня, вы покажете свою полезность и внесете свой вклад в развитие поселения. Иначе… Давайте просто скажем, что Гора Близнецов-Драконов не нуждается в бездельниках, - сказал Цзи Е простым тоном, подходя к татуированному мужчине.

Парень не пытался помочь Сюй Сюэ. Просто он, как игрок, не мог убить "Мистера Бага" только потому, что этот человек капризничал.

- Конечно, конечно! Я люблю всех героев Речных Заводей! Эта япанская татуировка на моей руке не имеет никакого значения. Просто имя актрисы, которая мне раньше нравилась. Я уберу её завтра!

Просто отличный урок, чтобы показать, как надо задалбывать и надоедать. По сравнению с прежним отношением, "Мистер баг" просто стал другим человеком. Его извинения выглядели такими искренними.

- Найди для него койку в своей казарме. И найди что-нибудь, чтобы вылечить его синяки. Завтра утром вы возьмете его с собой на тренировку.

Цзи Е нашел двух здоровенных вооруженных поселенцев-охранников, которые должны были "сопроводить" татуированного мужчину, прежде чем он распустит группу.

Он отклонил приглашение Лу Чжишэня выпить и вернулся в свою новую "хозяйскую комнату", которая была недавно отремонтирована под наблюдением Ху Фэна.

Во время сражений за эти два дня он набрал достаточно опыта, чтобы повысить свою силу до следующего уровня.

http://tl.rulate.ru/book/49601/1238269