Готовый перевод Earth's Best Gamer / Лучший Геймер Земли: Глава 49 - Боевое построение

Глава 49: Боевое Построение

Перевод и редактура: Xataru. https://tl.rulate.ru/book/49601

Авуууу…

Вслед за гулким волчьим воем, доносившимся отовсюду, крадущиеся существа появлялись вокруг команды одно за другим. Их фиолетовые глаза горели а синий мех блестел на свету, а еще у существ были длинные, торчащие клыки, как у саблезубых тигров.

Цзи Е узнал от Лу Чжишэня, что эти синие волки были Обыкновенного Ранга-4, Вождь лично убил одного из них на днях. Но в отличие от кабанов, с которыми они столкнулись, и которые только и делали, что бегали в полном хаосе, волки оказались явно более организованными. Как только их "разведчик" обнаружил приближающихся людей, он вызвал своих спутников, которые создали круговой строй и окружили их.

Но волк-разведчик уже умер от арбалетного болта, пробившего ему грудь. И всё же он закончил свою работу, разрушив тактику скрытности Цзи Е.

- Приготовьтесь! - Взревел Лу Чжишэнь и его голос разнесся по всей этой части леса. Это было не просто предупреждение; а также инструкция, которая говорила им, как реагировать.

Лу Чжишэнь был командиром пехоты в Речных Заводях, который участвовал во многих великих войнах. "Кулак Архата" не единственное, чему он научил своих людей в те дни.

Сделав два шага, 15 поселенцев, присоединившихся к экспедиции, создали свободную линию обороны и защищали спины игроков, держа оружие наготове.

Как только они заняли позицию, откуда-то раздался еще один громкий, отчетливый волчий вой.

Волки бросились в атаку как один. Их ослепительная скорость помогла им сократить разрыв в считанные секунды и затруднила людям прицеливание.

Первый волк, достигший человеческого строя, был мгновенно пронзен двумя клинками и копьем. Это была еще одна тактика, усвоенная поселенцами; 15 человек дополнительно разделились на отряды по 3 человека, которые должны сражаться с наступающими врагами вместе, как команда. Это помогало им объединиться и работать быстрее.

Убийство первого врага внезапно ободрило всех. А Цзи Е был рад, что еще одно из его многочисленных предположений о Земле Наследия подтвердилось; тактика солдат оказалась точно такой же, как и другие навыки, которые могли обеспечить различные усиления.

Однако строй был явно не очень хорошо отточен, поселенцы практиковали его всего несколько дней; и он начал разваливаться, как только на них набросились новые волки.

Зверь подпрыгнул высоко в воздух, используя подвернувшуюся "ступеньку", и попытался наброситься на игроков в середине. Но стрела попала ему в брюхо и заставила рухнуть вниз головой.

Ли Цин рванулась вперед и вонзила лезвие "Острия Слоновой Кости" в шею волка. Однако ему не удалось прикончить волка, вероятно, потому, что он не был так хорошо знаком с дикой природой. Ему  помогла Цинь Юэюй, выпустив еще одну стрелу прямо в череп существа. После стольких пробных сражений между ними установилась какая-то командная работа.

Они не выглядели такими расслабленными, как накануне, что и понятно, потому что на этот раз оба имели дело с хищниками. И конечно, никто из них не хотел давать слабину перед врагами, когда на кону стояла жизнь. Клыки и когти волков подсказывали им, что они примут смерть, как только ослабят бдительность.

Цзи Е и Лу Чжишэнь оставались неподалеку, не вступая в бой. Они считали это необходимым уроком как и для поселенцев, так и для новых игроков. В любом случае, вряд ли враги дадут им много времени на медленную и постоянную тренировку.

- А-а... слезь с меня!!

Волку удалось схватить поселенца за ногу. Смертельный укус легко сломал ему кости.

В отчаянии раненый поселенец собрал все свои силы и отрубил волку голову своим клинком.

Рядом с ним еще один житель, потерявший ухо, храбро остановил прыгнувшего волка, ударив его ногой по шее.

Похоже, что никто из поселенцев не трусил, хотя многие из них были ранены. Их старая природа как горных бандитов проявилась снова, заставляя их сражаться еще более яростно.

Кроме того, многие из них были более высокого ранга, чем те волки.

- Нет... нет!! - Сюй Сюэ споткнулась и упала задницу, когда немного волчьей крови пролилось ей на лицо.

Цзи Е уже понял, что эта актриса ненадежна в бою, поэтому он не давал ей настоящего оружия. Если все пойдет наперекосяк, она может случайно навредить своим друзьям.

Еще один Синий Волк споткнулся об их строй, ему полностью разрезали живот. Зверю недолго осталось жить с беспорядочно вываливающимися кишками. Тем не менее, он собрал оставшуюся силу и бросился на ближайших людей, до которых мог дотянуться — трех женщин-игроков, которые не присоединились к битве.

- Убирайся... убирайся!! - Запаниковав, Шан Янь подняла деревянный щит и едва ли помешала волку добраться до нее. Она была психиатром, а не хирургом. Вид такого количества крови и разорванных тел вызывал у нее тошноту.

Пуф!

Стальной клинок вонзился в спину волка и лишил его остатков жизненной силы.

Су Нунъин не остановилась на достигнутом. Быстро запыхавшись, она продолжила безумно рубить, пока волк не перестал дергаться.

http://tl.rulate.ru/book/49601/1235206