Готовый перевод Earth's Best Gamer / Лучший Геймер Земли: Глава 42 - Продвижение: Квази-Командир

Глава 42: Продвижение: Квази-Командир!

Перевод и редактура: Xataru.

Бум!

Светящийся желтый кулак размером с голову взрослого человека врезался в еще большие клешни чудовищного скорпиона, слегка сбив монстра с ног.

Лу Чжишэнь услышал, как что-то острое скользнуло по воздуху, и быстро отпрыгнул, избежав другой клешни, которая почти попала в его обнаженную грудь.

Нынешней целью Цзи Е и Лу Чжишэня стал огромный Скорпион размером с такси, не включая хвост. Это был один из трех "на первый взгляд Экстраординарных" монстров, обнаруженных разведчиками.

Его ножницеобразные клешни оказались не самым смертоносным оружием этого огромного насекомого в желтом панцире. А хрустальное жало на кончике хвоста, способное внезапно вытянуться в несколько раз больше обычной длины и застать врасплох врагов.

Им пришлось нелегко, когда накануне один из людей Лу Чжишэня был ужален. Броня из змеиной кожи жертвы была пробита, как бумага. Вокруг раны не осталось ни явных синяков, ни особых следов яда. Но все же раненый разведчик утверждал, что ему слишком больно дышать, и он продолжал то время от времени впадать в кому, то неоднократно просыпаться.

Так было до тех пор, пока не вернулся Цзи Е; он принес из обезьяньей пещеры еще одну зрелую Красное Семя и обработал им рану человека.

Чтобы избавиться от такого опасного врага, Цзи Е и Лу Чжишэнь вместе решили сразу же отправиться за ним. Монстр выглядел таким же сильным, как Мандрил, поэтому они не могли просить помощи у других поселенцев.

- Осторожнее с хвостом, Вождь Лу. Он снова движется!

Используя свои новые перчатки и кулачные движения, Лу Чжишэнь успешно удерживал Скорпиона на расстоянии. Тем временем Цзи Е поддерживал его, стоя на безопасном расстоянии со своим арбалетом. Как только ему начинал мешать громкий грохочущий звук от монстра, он звал Лу Чжишэня на помощь.

Когда парень произнес сказал последнее слово, Скорпион выстрелил своим хвостом, который направился к груди Лу Чжишэня, как охотящаяся гадюка.

Пинг!

В то же время бронзовый арбалетный болт ударил хвост с одной стороны, не дав ему достичь своей истинной цели.

- Попался!

Лу Чжишэнь бросился вперед и схватил скорпиона за хвост, прежде чем монстр успел убрать его назад.

Используя невероятную силу легендарного воина, он швырнул большое членистоногое в валун неподалеку.

Несмотря на то, что панцирь существа выглядел прочным, как керамические пластины, он не мог остаться невредимым против такой смертоносной силы с добавлением его собственного веса. При падении почти все его ноги сломались, а в точке удара появилась брешь, обнажающая его уязвимое, мягкое тело.

Серебряная арбалетная стрела вошла в треснувший панцирь прежде, чем Скорпион успел опустить ноги на землю.

Медленно, но верно, существо полностью охватило сильное пламя, которое невозможно было потушить.

"Топливо" в этом Огненном Взрывном болте было исчерпано, когда Цзи Е использовал его на Черном Змее. К счастью, болт являлся продуктом от зажигалки ZIPPO, которую можно удобно заправлять много раз.

[Убит Топазовый Скорпион Пипа (Экстраординарный Ранг-2, Квази-Командир). Получено опыта: 320. Получено Чести: 2.]

Огонь вскоре утих, потому что Цзи Е намеренно добавил меньше топлива в болт, чтобы сохранить ресурсы. Хотя этого все равно хватило, чтобы поджарить Скорпиона изнутри.

Мертвый Скорпион дал только один "шар предмета", который содержал совершенно неожиданную вещь. Это был похожий на лютню инструмент, сделанный из красивого желтого материала, похожего на отполированный драгоценный камень топаз, точно такой же, как блестящий панцирь Скорпиона.

Музыкальный инструмент не выглядел слишком полезным для их дела, хотя Цзи е передумал, как только проверил описание предмета.

[Топазовая Пипа*]   [Уровень: Экстраординарный Ранг-3]   [Редкость: Отличная]   [Магический артефакт, сделанный из тела Топазового Скорпиона Пипы. Музыкант в синхронизации с таким оружием способен выявить скрытую экстраординарную силу, заключенную внутри. Примечание: пожалуйста, обратите внимание и на другой скрытый механизм.]

П/П: Пипа - китайский 4-струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Один из самых распространённых и известных китайских музыкальных инструментов. 

Любопытно, что Цзи Е и Лу Чжишэнь оба попытались поиграть на Пипе, но не смогли активировать какую-либо "экстраординарную силу". Вероятно, потому, что никто из них не был музыкантом, особенно Лу Чжишэнь, который больше походил на мясника, чем на барда.

Как человек, который не любил не найденные секреты, Цзи Е потратил некоторое время на поиски "скрытого механизма" и в конце концов успешно обнаружил его. Внутри пипы нашлось спрятанное крошечное хрустальное лезвие, похожее на жало скорпиона. Он мог либо стрелять им, используя струны, либо орудовать им, как кинжалом, если только случайно не ткнет им себе в пальцы. Что очень больно… Парень выяснил это на собственном горьком опыте.

Это оказалось еще одно экстраординарное оружие 3-го ранга, точно такое же, как его меч Черного Змея, что означало, что в правильных руках оно будет столь же смертоносным.

Следуя своему предыдущему опыту, они нашли подземную пещеру рядом с землей Скорпиона. Там было множеством сталактитов, которые производили еще один ресурс.

[Земной Эликсир]   [Уровень: Экстраординарный Ранг-1]   [Редкость: Обычная]   [Зачарованная жидкость, образующаяся в особых условиях окружающей среды, содержит сущность земли. Те, кто выпьют её, насладятся улучшением выносливости, духа и физической силы. Древние слухи утверждают, что высококачественные земные эликсиры могут даже даровать бессмертие.]

- Хорошая вещь, - Цзи Е прочитал описание с блестящими глазами. Это еще одно чудесное лекарство, которое могло вызвать безумие у богатых людей, желающих жить дольше.

В случае с Цзи Е оно поможет ему значительно улучшить свое умение Благо Земли, так как они оба были связаны с "Силой Земли".

Тем временем Лу Чжишэнь тоже кое-что обнаружил в пещере. Он сказал: - Господин, это место само по себе тоже сокровище. Элемент "земли" здесь настолько богат, что он значительно ускорит ваше обучение Благу Земли.

- Понимаю. Если всё так, позволь мне остаться здесь на некоторое время, вождь Лу. Будь добр, присмотри за входом.

- Как пожелаете, господин.

Когда Цзи Е остался один, он сел на твердую землю, затем сделал глоток из лужи рядом и достал "сферу предмета", которая содержала инструкцию по навыку Земного Блага.

- Слияние.

Вместо того, чтобы тратить очки опыта и сразу же получить уровень Блага Земли, парень решил сначала использовать навык Слияние, чтобы получить полное знание об этом навыке. Согласно его убеждению, он сможет быстро поднять навык до высокого уровня, объединив новые знания и эликсир земли, найденный в этой пещере.

И у него все еще был другой инструмент, который потенциально мог усилить его способности, это кровь Черного Змея. Цзи Е решил попридержать эти мысли до тех пор, пока не придет к определенному результату. Согласно описанию крови, он не сможет удалить её из своего тела, как только она будет интегрирована.

Управляемая навыком Слияние, сфера предмета медленно поплыла ему в лоб.

Во время своего "обучения в виртуальном времени" Цзи Е иногда останавливался и делал еще один глоток эликсира земли, и только затем продолжал.

Со стороны было видно, как парень просто сидел там два часа, в течение которых невидимые элементы земли вокруг погружались в его грудь, как будто затянутые неведомой силой.

Тренировка исчерпала все очки опыта, которые он накопил за эти дни, но результат того стоил. Цзи Е почувствовал, что новая сила готова вырваться на волю, и радостно открыл глаза.

Он подумал, не сделать ли небольшой тест, и открыл аметистовый клинок на правом запястье, нацелив его себе в грудь.

Но, поразмыслив, он решил проверить оружие на левой руке. Убить себя будет слишком глупо.

Лязг!

Ударив по пальцу, острое лезвие отскочило от слабого желтого барьера, который защитил его кожу, как броня.

[Принадлежность: Человек (Земля)]   [Талант: Слияние (Экстраординарный, Наследие)]   [Уровень: Экстраординарный Ранг-1, Квази-Командир]   [Навыки: Сила Первозданного Хаоса (Базовый), Семигранный Кулак Богомола (Великое мастерство), Благо Земли (базовый)]   [Предметы: Меч Черного Змея, Боевые Сапоги Из Бычьей Кожи, Аметистовые Двойные Клинки, Плащ-Невидимка Богомола Марк-1…]

Его уровень остался неизменным, за исключением недавно добавленного тега, по типу "мини-босс." В настоящее время у него хватит навыков и сил, чтобы сражаться с мелким боссом-монстром лоб в лоб.

- Закончили обучение, мастер? - Спросил Лу Чжишэнь, увидев, что Цзи Е возвращается. Мужчина сидел перед пещерой, как статуя.

- Да, тренировка прошла успешно. Спасибо за твою защиту, вождь Лу.

- Ха. Я был прав, когда сказал, что вы гениальный гений. Искусство культивирования - это не работа кулаками и ногами, которой можно научиться за два часа, и все же вы это сделали.

И даже когда парень столкнулся с похвалой Лу Чжишэня о полном овладении Силой Первозданного Хаоса, Цзи Е принял всё с улыбкой.

Такая оценка как гения очень объективна!

- Тогда я смиренно приму твою похвалу, вождь.

Внезапно в их поле зрения появился поселенец, крича что-то безумное между евдохами: - ...ма-ма-ма-мастер! "Избранные", как вы и сказали. Они... они пришли в наше поселение!

Спустя почти полминуты, этот деревенский житель, который уже запыхался, наконец закончил говорить!

http://tl.rulate.ru/book/49601/1232834