Готовый перевод The Crown Prince’s Fiancée / Невеста наследного принца: Глава 1

Что я только что услышал?

Я широко раскрыл глаза на правду, которую случайно обнаружил.

Я был так удивлен, что вещь, которую я держал в руке, случайно выпала.

Катастрофа-!

Ваза, которую принцесса Мари велела мне доставить наследному принцу, с громким шумом разбилась вдребезги.

“Кто там?”

О, моя жизнь.

Громовой голос раздался из кабинета наследного принца, в который я как раз собирался войти.

Я почувствовал, что продолжительность моей жизни рушится, когда услышал приближающиеся шаги.

Один шаг, два шага ···*·.

Глоток.

Дверь, которая была слегка приоткрыта, широко распахнулась, и сердитые взгляды людей по ту сторону двери обратились на меня. Затем я увидела три пары убийственно сверкающих глаз.

Я собираюсь умереть.

Это была недолгая жизнь, но я уже могу предсказать это. Сегодня будет мой последний день.

Я взглянула на мужчину, которого иногда видела на расстоянии, когда бродила по двору в качестве служанки, и на мужчину, которого я никогда раньше не видела.

Если у них и было что-то общее, то все они были аристократами на пике своего могущества.

Терни Агила Овьедо, преемница маркиза Овьедо и ближайшая помощница наследного принца.

А человеком рядом с ним был Диано Шаби Бенедетто, ближайший рыцарь наследного принца, которого также называли гениальным фехтовальщиком.

Но что еще важнее, так это присутствие человека, который толкнул дверь.

Когда он аккуратно откинул на пробор мягкие на вид золотистые волосы, свисающие ему на лоб, мои глаза встретились с холодным проницательным взглядом, заглядывающим из-под них.

Эти прекрасные алые глаза пронзительно смотрели на меня.

У меня мурашки побежали по всему телу, как только я увидела эти красные глаза.

Я вздрогнула, когда посмотрела на изысканно выглядящего мужчину, но с унылым выражением лица.

Красивый мужчина в военной форме.

Наследный принц Адриан.

Есть ли в жизни шансы лично встретиться с наследным принцем?

Независимо от того, как кто-то попадает во дворец в качестве горничной, для такой простолюдинки, как я, было чрезвычайно странно встретиться лицом к лицу с наследным принцем.

Более того, я не могу поверить, что он вообще смотрит прямо на меня!

Я поняла, что должна опустить взгляд, но не смогла, потому что мое тело инстинктивно напряглось.

Как, черт возьми, я оказался в такой ситуации?

Я пришел сюда только после того, как выполнил приказ принцессы Марии доставить подарок наследному принцу.

Неудивительно, что старшие горничные не хотели идти.

Я была вынуждена прийти сюда, и никто из слуг Наследного принца не приветствовал меня и не помог мне, потому что все они были заняты!

Я немного побродил, чтобы выполнить это задание, и, наконец, нашел кабинет наследного принца!

“Кто ты?”

Послышался серьезный низкий голос, который, похоже, исходил не от живого человека.

Сама того не осознавая, у меня задрожали руки.

От легкого хмурого взгляда наследного принца у меня дрогнуло сердце.

“Я, я принадлежу дворцу Руфинуса ·····”.

“Это не то, о чем я прошу. Я приказываю тебе назвать свою личность”.

“Я-личность? Я всего лишь горничная ·····”.

Наследный принц раздраженно нахмурился.

Неужели я умру вот так?

Я не мог ни о чем думать, потому что в голове у меня было пусто.

“Ах ·····. Я, этот ·····.”

Я отчаянно пыталась что-нибудь сказать, но чем больше я заикалась, тем сильнее чувствовала, что взгляд Наследного принца становится суровым.

Что я должен сказать?

Когда я закрыл рот, потому что не мог найти, что сказать, холодный как камень наследный принц вытащил свой меч.

Никто не отреагировал на эффективные действия наследного принца.

И, как будто раздосадованный, наследный принц холодно проворчал:

“Хватит. Просто умри”.

Поднятый меч сверкал необычайно остро.

Я не могу поверить, что умру вот так!

Я рефлекторно закрыл глаза. Это было, когда я сжал кулаки, думая, что вот-вот умру, когда внезапно другой низкий голос прервал и отговорил наследного принца.

“Держись, Адриан! Люди заподозрят неладное, если здесь кто-то умрет! Тогда все усложнится! Я знаю, это раздражает, но давай подумаем об этом подробнее. Нам нужно быть более осторожными. Это мой совет как помощника и твоего друга.”

Ближайший помощник принца, Терни Агила Овьедо, сказал.

Я не знала, останавливал он его или нет, но я была благодарна за то, что его слова прозвучали так, словно помогли продлить мою жизнь хотя бы на секунду.

Очевидно, наследный принц спокойно опустил меч.

Однако он не вложил меч обратно в ножны.

Моя шея все еще в опасности.

“Ты, как много ты слышал?”

“О ·····. Ah, Um·····.”

Я умру, если скажу, что что-то слышал?

На короткое мгновение в моей голове возник жестокий внутренний конфликт, пока я соображал, что сказать.

Затем холодный голос предупредил меня, как будто прочитал мои мысли.

“Даже не думай лгать”.

Рычащий голос заставил меня ответить сразу.

“Твоя невеста сбежала ·····!”

Я думаю, он даже не зашел так далеко. Нож меча вонзился мне в горло из ниоткуда.

Вот так проходит моя жизнь? Дрожа от страха, наследный принц страшно нахмурился.

“Это все?”

“И что твой жених - мужчина!”

Я смог прогуляться по дворцу наследного принца и найти кабинет принца, чтобы выполнить поручение, данное мне принцессой Мари.

Это была хорошая часть.

Но проблема началась после этого.

В тот момент, когда я стояла перед дверью, думая: ‘Теперь все, что мне нужно сделать, это отнести эту вазу и вернуться!’ Я услышала что-то недоверчивое сквозь щели в двери.

Правда о том, что невеста наследного принца сбежала.

И что ее невестой на самом деле был мужчина ·····.

Наследный принц гей ·····?

Что ж, это возможно.

Но я был неизбежно удивлен в тот момент, когда услышал это.

Услышав, что я сказал, наследный принц, не говоря ни слова, мгновенно принял свое решение.

“Так не пойдет. Ты должна умереть”.

Нет.

Я разрыдалась, почувствовав угрозу своей жизни. Я немедленно опустилась на колени и потерла руки.

Изо всех сил стараясь выглядеть как можно более жалкой, я обратилась к наследному принцу с просьбой о милосердии, которое у него еще могло быть.

Я не сделала ничего настолько плохого, чтобы умереть, было так несправедливо оставлять мир в таком состоянии.

Я пока не хочу умирать!

“Пощади меня! Я сделаю все, что угодно!”

Принц, который без колебаний держал меч, внезапно перестал двигаться.

Что, что это?

Затем он внезапно приподнял мой подбородок кончиками пальцев.

Что, что с ним не так ···*·?

Наследный принц, внимательно изучавший мое лицо, уставился на меня.

Мое лицо засияло от его пристального взгляда.

Наследный принц, который смотрел на меня так, как будто моя реакция ничего не значила, внезапно улыбнулся.

Как улыбка человека может выглядеть такой порочной?

“Что-нибудь есть?”

Кивай, кивай. Я отчаянно закивала. Затем улыбка наследного принца стала шире.

“Правда? Тогда давай просто изменим это на тебя”.

О чем он говорит? Что изменить для меня?

Наследный принц смотрел мне прямо в глаза, даже не обращая внимания на слезы, которые все еще текли в них.

“У вас похожие волосы и цвет глаз, мы можем обмануть их вашей внешностью. Но я думаю, нам следует что-то сделать со звуком вашего голоса ·····. Тебе лучше просто не отвечать, если ты не знаешь, что сказать. Нет, просто ничего не говори и заткнись. ”

О чем, черт возьми, он говорит?

“Ч-что ты хочешь, чтобы я сделал?”

Я набралась храбрости и спросила наследного принца.

Я думаю, что он планирует что-то сделать со мной в центре всего этого, но я чувствовала, что это только я была в неведении.

Затем наследный принц небрежно ответил.

Впервые в жизни я боюсь ясной улыбки.

“Стань моей невестой.”

Вот так я стала невестой наследного принца.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/49497/3991667