Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 89

Глава 89

          Передо мной было ужасное существо, порожденное попыткой удержать в маленьком человеческом теле множество жизней. Если попытаться вместить в сосуд больше, чем положено, он разлетится на мелкие осколки, разлив всё содержимое. Поэтому глядя на эту раздутую, искаженную фигуру монстра, я не мог не почувствовать отвращение.

          Коль уж ты решил стать чудовищем, так и форму прими соответствующую, а то из-за попыток насильственно сохранить человеческие очертания, чувствуется лишь ещё большее отвращение.

          Что ж, я подозревал, что меня будет ждать нечто подобное ещё до того, как прийти сюда, но даже так, от столь отвратительного зрелища мне хотелось отвернуться, и не смотреть. Это был первый раз в жизни, когда я сетовал на то, что зрение у Высших эльфов такое острое, что позволяет разглядеть всё в мельчайших подробностях.

          "Вес…то…ра" издало какие-то звуки это.

          Вероятно, оно пыталось что-то мне сказать, но из-за сильной неприязни мой мозг отказывался воспринимать эти стоны за человеческую речь. Да и честно говоря, чтобы Рейхон не хотел высказать, мне было абсолютно до лампочки.

          Меня больше волновало то, что выпущенная мной стрела, которая должна была пронзить левую сторону его груди, прошла лишь сквозь одежду, но даже не оставила следа на его коже. И это несмотря на то, что я использовал не обычную деревянную стрелу, а ту, на которой был наконечник из когтя Великого волка. Интересно, как устроено его тело, коль его не берёт даже стрела, в своё время легко пронзившая даже кости Жадного кабана?

          Впрочем, мне лишь нужно было сменить способ атаки…

          "О, духи ветра!"

          Окно было уже выбито, поэтому ветер снаружи беспрепятственно проник внутрь, по моей воле сконцентрировался в одной точке, после чего разлетелся во все стороны, неся мощь, способную снести всю комнату целиком…

          Ну, по крайней мере, я так думал, вот только Рейхон вновь издал невнятное мычание и рубанул рукой по воздуху, из-за чего весь собранный мной ветер просто испарился.

          Что такое? Я ведь точно попросил духов о помощи, и они явно ответили мне, но вдруг их сила взяла и исчезла?

          Столкнувшись с невозможным явлением, я на одно мгновение впал в замешательство, из-за чего моя реакция притупилась. Это действительно было лишь ничтожное мгновение, недостаточное даже для того, чтобы моргнуть, но за это время Рейхон умудрился приблизиться ко мне и попытаться проткнуть мой живот своими пальцами.

          Отчаянно изогнув тело, я кое-как отпрыгнул в сторону, но всё же на моём боку осталась рваная рана, нанесенная когтями моего противника. Более того, из-за столь резких движений я потерял равновесие, чем Рейхон и воспользовался, отправив меня в полёт пинком.

          От интенсивного удара, мое тело вылетело с балкона и врезалось …бы в землю, но духи подоспели вовремя и обратили твердую почву в рыхлый песок, который смягчил моё падение.

          Фух, выручили, а то в худшем случае, я себе и сломать чего мог, ну, шею, например…

          Так же я был обязан жизнью своему любимому луку, которым я в последний момент успел заблокировать пинок. Будь он сделан не из ветви священного древа, а из обычного материала, то он бы не выдержал такой сильной атаки и сломался, и тогда духи земли поймали бы уже безжизненный труп.

***

          Терпя острую боль, я поднялся на ноги.

          М-да, однако, мне и впрямь должно было быть стыдно. Я ведь прекрасно знал, что отшельники способны вмешиваться в природу, поэтому должен был предположить, что он может нейтрализовать атаку, проведенную с применением силы духов. Знать-то я знал, но из-за отвращения к существу передо мной, у меня совершенно вылетело это из головы. Вот почему я в итоге облажался и закончил в таком состоянии.

          Более того, проблема ещё в том, что я оказался слабым.

          Разумеется, сила духов просто невообразима, и я умею хорошо с ней обращаться, кроме того я вполне хорошо владею луком и мечом, да и не стоит забывать про магию. Вот только у меня нет абсолютно никакого опыта использования всего этого в реальном бою.

          Я не только редко встречался с монстрами, но и мои противостояния с людьми можно было пересчитать по пальцам. Конечно, я не беру в расчёт все те кулачные драки, в которых я участвовал, ведь вряд ли мне они как-то помогут победить кровососа.

          Правда, выбора у меня не было, нужно здесь и сейчас прикончить Рейхона, во что бы то ни стало. Причём сделать это надо до того, как на поднявшийся шум сбегутся стражники.

          Вот только не стоит заблуждаться, я вовсе не борец за справедливость, прибывший искоренить зло, и не представляю сейчас Высших эльфов. Я также не считаю чем-то плохим попытки людей продлить свою слишком короткую жизнь, даже если они вредят при этом другим. Таков естественный порядок вещей в этом мире, все мы, так или иначе, вынуждены поглощать чужие жизни для продления своей, и для моего народа не имеет большой разницы, идёт ли речь про растения, животных или людей.

          Мной движут лишь личные мотивы, ведь до тех пор, пока этот монстр жив, мои близкие будут находиться в опасности. Именно поэтому я хочу его убить, и только.

          Но для начала мне нужно было перестать смотреть с отвращением на этого кровососа и признать в нём сильного врага. Пусть я сам и не представляю из себя нечто значимое, но все мои учителя поразительные люди (и гном), так что я как-нибудь справлюсь.

          Собравшись с мыслями, я сделал глубокий вдох и взглянул на Рейхона, вышедшего на балкон и смотрящего на меня сверху вниз.

          "…сьма…вучий…днако …кой силой бросать мне вызов, глупый длинноухий. Бойся, сожалей, дрожи и плач, ты всё равно в итоге станешь частью меня!"

          Хоть неприязнь никуда не делась, но признав своего соперника, я постепенно начал распознавать слова в его, казалось бы, бессвязном рычании. Наверное, из-за резкой боли в боку я смог охладить голову. Впрочем, я не услышал ничего, кроме обыденных стереотипов.

          …ему что, не стыдно? М-да, хотя, стыдно должно быть мне, ведь именно на меня смотрит свысока этот монстр, произносящий стандартные фразы из второсортных американских боевиков.

          Сетуя на собственную глупость, я растянул губы в кривой ухмылке, но Рейхон посчитал, что я насмехаюсь над ним, поэтому сразу же рассвирепел, резко рванул с места и замахнулся на меня кулаком.

          Я ещё в прошлый раз обратил на это внимание, но не слишком ли он быстрый? Впрочем, это уже не имеет никакого значения, ведь второй раз со мной один и тот же трюк не прокатит.

          "Земля…" крикнул я одновременно с тем, как проворно отскочил назад.

          В ответ на мой зов почва под ногами зашевелилась и обернулась бесчисленным множеством каменных копий, которые были направлены на Рейхона.

          "Истоки мира сего…" начал он произносить заклинание, готовясь нейтрализовать мою атаку.

          Вот только я и это уже видел, поэтому был готов к такому повороту. Звать в голос у меня времени не было, поэтому я махнул рукой словно веером. Поняв мой знак, духи ветра начали уплотнять воздух, обращая его в подобие пушечных ядер, и принялись бомбардировать кровососа сверху.

          "Ядра" сверху и копья снизу. Я не возражал, если он попытается аннулировать всё это, ведь в этот раз вместо одной мощной атаки я решил прибегнуть к многочисленным мелким.

          Кажется, противник ошибочно принял меня за обычного эльфа, вот только, к сожалению для него, это совсем не так. Видимо, из-за того, что он отразил мою прошлую атаку ещё до того, как она набрала полную мощь, он неправильно оценил её масштаб. На самом же деле я Высший, кто имеет куда более тесную связь с духами, поэтому встретив неожиданное давление, Рейхон не мог даже сдвинуться с места, а лишь продолжал отражать летящие в него снаряды один за другим.

          "Эл, да, хи, роу, фос" начал медленно выговаривать я, вот только в этот раз это был не призыв о помощи, обращенный к духам, а магическое заклинание.

         Превратив текущую внутри меня ману в пламя, которое собралось над моей протянутой ладонью, я запустил его в кровососа. Пролетев по прямой, огненный шар безошибочно поразил свою цель, сразу после чего прозвучал мощный взрыв.

          Такой мощи хватило бы, чтобы отнять жизнь у нескольких обычных людей. Вот только Рейхон был далеко не обычным, да и человеком его уже назвать было трудно, так что он умудрился выдержать это. Выставив вперёд когти, он разогнал бушующее вокруг него пламя и кинулся на меня. Видимо, ему всё же прилично досталось, ведь его уродливое лицо теперь было искажено не только гневом, но и болью.

          Однако я ожидал от него такой реакции ещё в тот момент, когда начал серию своих атак, поэтому я заранее принял правильную стойку. Направив ману в свой волшебный меч, я взмахнул им, выполнив столь привычный приём из школы Йосоги.

          Один горизонтальный взмах и один вертикальный. На этом исход был решён.

          Не знаю, как было устроено тело Рейхона, коль он мог голой кожей отразить даже стрелу с наконечником из когтя Великого волка, но это явно подстегнуло самоуверенность противника. Считая, что он сможет без проблем выдержать мой меч, он даже не попытался увернуться, а как дикий зверь бросился прямо на меня.

          Но у меня тоже была крепкая вера в своё оружие, выкованное вместе с Фиделем. Не стоит даже упоминать о том, что мои кузнечные навыки были признаны вонючим гномом. Что касается фехтования, то хоть я был незрелым воином, но восхищенный красотой и остротой меча Каэхи, я долгие годы продолжал тренироваться и в итоге добился признания своего мастера.

          Этот волшебный меч и этот приём, насколько бы противник не был прочным, я был уверен, что смогу рассечь его.

***

          Разрубленный на четыре части Рейхон валялся на земле и дергался в предсмертных конвульсиях. Вампиры на земле могли возродиться даже из пепла, но кровососы этого мира на такое способны не были. Пусть они не боялись солнечного света, могли без проблем принять душ из святой воды и даже не почешутся при виде чеснока или креста, но зато если их убить, то они умирают, как и положено.

          Впрочем, если его оставить как есть, то возможно за счёт поглощенных им за всё это время жизней он и выкарабкается, но я не собирался ему этого позволить.

          Глядя на меня, Рейхон отчаянно пытался что-то сказать, но из-за того, что его рот был теперь разделён ещё и вертикально, он не мог произнести ни звука. Я приблизительно догадывался, что именно он хотел. Это были либо мольбы о пощаде, либо гневные ругательства, но меня не интересовало ни то, ни другое.

          Только сейчас, когда я смог немного расслабиться, я понял, что моя рана болела так, словно в неё соли засыпали. Блин, ну не моё всё это. Вот только несмотря на это, я впервые подумал о том, что мне нужно стать сильнее. Если я собираюсь продолжать жить за пределами леса, то я наверняка ещё не раз встречусь с подобными монстрами. Будет ли это через десять, сто или даже несколько сотен лет, я не знаю, но нет гарантий, что следующий противник не окажется куда страшнее.

          Выгравировав это решение в сердце, я пропустил ману по клинку и со всего размаху рубанул вниз, а потом ещё раз, и ещё раз, и ещё…

http://tl.rulate.ru/book/49466/1315605