Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 34

Глава 34

          Княжество Травойя – самое южное королевство Союза, образованное городом Джампемон и прилегающими к нему деревнями. Здесь, как и на других территориях Союза, круглый год царит умеренный климат. За счёт широкой реки и её притоков население не испытывает проблем с добычей воды. Также, благодаря плодородию почвы, в этих краях никогда не возникает нехватки продовольствия.

          Другими словами, это так называемая благословенная земля. Хотя с другой стороны, такое изобилие так же является одной из причин вечных внутренних конфликтов.

          Я прибыл в Джампемон, когда небо уже было ярко окрашено заходящим солнцем. Вокруг города раскинулись бескрайние поля пшеницы, являющиеся главным продуктом производства княжества.

          Сверкающие в последних лучах солнца колоски вызывали ощущение, будто город – это каменный корабль, плавающий по безбрежному золотому морю.

          Спросите, с чего бы это во мне проснулась такая поэтичность? Да всё просто, я всего лишь процитировал сказанное местным поэтом, воспевавшим красоту своей родины в стихах. Я услышал о них от странствующего торговца, с которым вёл беседу за кружечкой пива в баре в предыдущем городе.

          Как по мне, так это пейзаж выглядел лишь каменным городом и пшеничным полем, не более, но в том, чтобы знать парочку красивых фраз, нет ничего плохого.

          Ну, нет смысла, строить из себя невесть что в месте, где тебя даже никто не увидит, да и к тому же совсем скоро полностью стемнеет, так что мне лучше бы поторопиться.

          Это уже далеко не первый город, встреченный мной на пути, с тех пор как я покинул Глубинный лес, так что я уже достаточно привык к процедурам, проводимым при проходе через врата. И хоть я понимал, что буду сильно выделяться, но я решил использовать для входа свою лицензию кузнеца, так как жители Союза относятся с большим подозрением к чужакам.

          После того инцидента в королевстве Лудория я так ни разу и не взял в руки молот, поэтому боюсь, что мои навыки могли начать притупляться. И хоть я не планировал надолго задерживаться в этом городе, но было бы лучше взяться за парочку работенок, чтобы немного поупражняться. Тем более, отношение стражников в последующих городах будет лучше к имеющему запись о работе кузнецу, чем ничего не делающему путешественнику.

***

          Попав в Джампемон, я как обычно первым делом начал искать гостиницу. Небо уже окончательно стемнело, да и мой желудок, достигнув своего предела, начал издавать жалобные звуки. Поэтому, не сумев устоять перед витающим в воздухе запахом готовящейся еды, я залетел в ближайшую ночлежку, на первом этаже которой была простенькая столовая.

           Так как я решил задержаться в городе по работе на пару-тройку недель, то в случае чего я всегда смогу позже сменить место отдыха. Для начала попробую остановиться здесь на одну ночь, если понравится, то можно будет и продлить, если нет, то можно будет попросить порекомендовать мне что-нибудь приличное в гильдии.

          "Добрый вечер, уважаемый посетитель. Вы на ночевку или просто поесть?" спросила меня работающая официанткой девчушка, непонятно, достигшая или нет хотя бы лет десяти.

          Для нанятого работника, уж слишком она молода, да и к тому же, она выглядит уж слишком привыкшей к своей работе. Другими словами, она, вероятно, ребенок, родившийся и выросший в этой гостинице.

          "Я планировал остаться на ночь, но и живот у меня уже совсем пуст, так что и то и другое, я полагаю"

          Услышав мои слова, девочка радостно заулыбалась. И хоть с детской точки зрения, увеличение клиентов должно означать увеличение её работы, но её улыбка выглядела весьма подлинной. И это не смотря на то, что столовая и без того была уже переполнена. Судя по всему, она очень хорошая девочка.

          "Мама, постоялец прибыл! Ой, точно, комната на одного – пятьдесят медных монет. Ужин двенадцать медных монет, а завтрак – восемь. Если это Вас не затруднит, то не могли бы оставить своё имя в учетной книге?"

          Просто вид того, как девочка старается изо всех сил, вызывал у меня улыбку.

          Плата за ночлег немного низкая, но стоимость еды вполне нормальная. Наверное, это одно из тех заведений, что зарабатывают в основном на количестве посетителей в их столовой.

          Решив для начала поужинать и остановиться на одну ночь, я заплатил и внёс свое имя в книгу на стойке.

          "Господин Эйс, верно? Что ж, господин Эйс, позвольте я покажу вам Вашу комнату. После того как устроитесь, спускайтесь на ужин. Если потребуется кипяток или стирка, то и то и другое по пятьдесят медных монет" словно забыв, торопливо добавила девочка, на что я просто кивнул.

          Кипяток закажу после ужина, и если решу остаться здесь, то можно будет и стирку поручить. Хоть это и не высококлассная гостиница, но атмосфера здесь совсем даже неплоха.

          Следуя за официанткой, я поднялся на второй этаж. Идя впереди меня, девочка то и дело бросала взгляд через плечо. Когда наши взгляды встретились, девочка удивилась и в панике замахала руками.

          "А, ну, это, господин Эйс, а Вы случайно не эльф?" робко поинтересовалась она.

          Наверное, она знала, что это не вежливо – расспрашивать посетителей. Поэтому она даже немного побледнела, поняв, что из любопытства задала неподходящий вопрос.

          Ну, меня такие вещи ни капельки не беспокоят, поэтому я положил руку ей на голову и погладил, чтобы немного успокоить.

          "Ага, я – эльф. Впервые видишь?" спросил я тёплым голосом.

          Эльфов, живущих за пределами леса, с трудом можно было встретить даже в столице крупных стран, таких как королевство Лудория, что уж там говорить о каком-то там мелком княжестве.

          "Я лишь раз видела эльфа мельком. Но чтобы вот так, в качестве постояльца, то это впервые. Вот Ваша комната, пожалуйста, не теряйте ключи" застенчиво произнесла девочка, передала мне ключ и поспешила вернуться к работе на первом этаже.

          Комнату хоть и нельзя было назвать слишком уж старой, но годы явно оставили на ней свой след. Кровать тоже вполне соответствовала цене. Однако всё было хорошо прибрано, а на подоконнике даже стояла небольшая ваза с цветком, заставляющая чувствовать заботу о постояльцах со стороны гостиницы. Замок тоже был выполнен весьма надёжно, так что вполне можно какое-то время пожить здесь.

          Но последнее слово, естественно, останется за вкусом подаваемой еды. Коль уж основную прибыль этому месту приносит именно кухня, то я многого от неё ожидал.

          Окинув комнату взглядом ещё раз и скинув походный мешок, я запер дверь и направился к лестнице, ведущей на первый этаж.

http://tl.rulate.ru/book/49466/1243537