Готовый перевод Transmigration in the Book: I Rely on Raising Cubs to Upgrade My System / Попаданка: воспитать детеныша [Завершено✅]: Глава 71.1

Пока они рассматривали квартиру, зрители в зале прямой трансляции чуть ли не подпрыгивают от восторга.

[Подождите, дядя сопровождает их… это дом, в котором они будут жить после свадьбы?!]

[О боже, я только что услышал «улица Мэйси», это так близко от меня!]

[Ах, новое место жительства малыша находится в моем районе!]

[Подождите, вы что, не люди?! Сколько лет ребенку? Убирайтесь отсюда! Не нужно акцентироваться на адресе, иначе соберется людская толпа и раздавит ребенка].

[Простите, простите, я просто слишком взволнован, даже если я узнаю адрес детеныша, я не буду раскрывать его публично, а сразу забуду его.]

[Я немного завидую предыдущему комментатору, но для чего-то вроде адреса блокировка — это то, что нужно].

[Мамочка такая быстрая, только вчера вечером в машине говорили о покупке дома, а сегодня уже там].

[Как ей удалось так быстро собрать деньги?]

Но вскоре ответы на их вопросы последовали один за другим.

Позвонив, они увидели, что дверь им открыла пожилая женщина. Она воскликнула:

— Проходите, проходите, вы дочь и внук сяо Сун? Айя, вы оба такие красивые, проходите, можете сами осмотреть дом, я принесу вам воды.

— Здравствуйте, бабушка, — поздоровался Е Сюнь.

Е Сусу тоже поздоровалась и сказала:

— Не нужно воды, мы только что пообедали, нам ничего не нужно.

— Хорошо, тогда вы можете осмотреться, у меня всего две комнаты и коридор, убранство немного старое, но вы все можете сделать по-своему, — сразу же заговорила старушка.

В комнате прямой трансляции раздался вой.

[Две комнаты и коридор… Эй, у мамочки не хватит денег].

[Коридор? А, от дядиного двухэтажного дома с маленьким садиком, уровень жилья резко упал, мне грустно].

— Тетя, у меня здесь есть 1,3 миллиона, так что я найду способ заплатить всю сумму. Если мы договоримся, сможем ли мы сразу же оформить сделку?

Слова Е Сусу — это полностью скопированная шпаргалка, которую госпожа Сун прислала ей сегодня утром. Она попросила ее задать эти вопросы.

Покупка дома — дело серьезное, а Е Сусу никогда раньше этим не занималась.

Сун Ижань беспокоилась.

— Нужно ли нам найти агента, который составит договор? Или сразу обратиться в центр оформления торговых сделок?

Когда Е Сусу спросила об этом, она немного растерялась.

Но старушка тут же ответила:

— Если вы уверены, что хотите дом, я могу продать его прямо сейчас, но мне придется жить в нем до начала следующего месяца. Если вы найдете бригаду для ремонта, который начнется позже, я останусь до конца месяца, но могу скинуть часть цены в качестве арендной платы.

[Услышав это, у меня вдруг немного увлажнились глаза: неужели мамочке повезло? От одалживания комнаты до покупки собственного дома — мамочка преуспела!]

[Я очень надеюсь, что одна из двух комнат — дядина!]

[Кресло Hermes… Я хочу, чтобы мамочка вышла замуж в богатую семью с ребенком, а если дядя переедет в эту двухкомнатную квартиру… я не смогу жить с собой!]

[Что плохого в двух комнатах? Если в ней помещается двуспальная кровать, то все в порядке!]

[Забудьте про это, они потом перевезут бабушку. Вы, ребята, пропустили вчерашний эпизод с такси? [*Смеется*].

Комната прямых трансляций гудела.

Но тут раздался голос малыша:

— Мамочка, это похоже на дом тети Е Вань, только с дополнительной маленькой комнатой.

Е Сусу быстро кивнула, взяла его за руку и пошла сначала в большую комнату, говоря:

— Да, комната кажется немного больше. Если мы купим этот дом, мама обязательно купит тебе письменный стол, чтобы в будущем тебе было где рисовать и делать уроки.

Глаза Е Сюня загорелись.

Он всегда мечтал о маленьком письменном столе и маленьком стульчике.

Но вскоре он посмотрел на маленькую комнату, выходящую на северную сторону, прикинул размеры места и вздохнул:

— Да, я могу взять только маленький.

Больше — не поместится.

Е Сусу тоже прикинула размеры на глазок и сказала:

— Мы сходим в мебельный магазин и выберем.

Маленькое личико Е Сюня сразу же обратилось к ней, он не мог не ждать этого с нетерпением.

— А еще я куплю телевизор для бабушки, она любит смотреть телевизор.

Он осмотрелся и тут же указал на большую комнату.

— Прямо как в доме моего дяди, с телевизором на стене… И не надо покупать тумбу под него.

С маленькой квартирой и недостаточным количеством денег малыш быстро учится делать выбор.

— Ну, хорошо, тумбу не надо, тогда ты можешь играть здесь на полу, а свою маленькую палатку поставить на свободное место.

Е Сусу подняла руку и коснулась подбородка, раздумывая.

Е Сюнь сразу же уставился туда, куда она показывала. Телевизор будет висеть на стене, двуспальная кровать — стоять у стены, и тогда там действительно будет небольшое пустое пространство.

Однако вскоре он нахмурился.

— Мамочка, нам нужно купить диван, чтобы бабушка могла на нем сидеть. Иначе ей негде будет смотреть телевизор.

Как раз на днях Сусу Е сказала, что нехорошо сидеть на кровати и смотреть телевизор.

Кровать — это место для сна.

Он сразу же это запомнил.

— Но, если поставить диван, будет тесновато, — нахмурилась Е Сусу.

С такой суммой денег можно купить лишь небольшую квартиру.

Если поставить большую кровать, диван и шкаф, то в остальной части комнаты останется место только чтобы пройти, а места для палатки не останется.

Е Сюнь закусил изнутри щеку, тут же взял Е Сусу за руку и пошел обратно в зал.

Его черные глаза вспыхнули.

— Мамочка, мою маленькую палатку можно поставить под обеденным столом.

Наклонившись, он указал на обеденный стол и сказал:

— Я буду ее убирать, а когда захочу поиграть — достану.

Ли Цзюнь слушал его со стороны, не в силах сдвинуться ни на сантиметр.

Он и так был высоким, а в этом узком старом доме, такое ощущение, ему некуда было деть руки и ноги.

Услышав от ребенка, что он хочет поставить палатку под обеденным столом, Ли Цзюнь нахмурился и выдвинул стул рядом с обеденным столом, чтобы проверить высоту стола, но не успел он выдвинуть стул настолько, чтобы сесть, как спинка стула с грохотом ударилась о старый холодильник.

Он поморщился.

Е Сусу обернулась и прошептала:

— Будь осторожен, это не твой дом.

Тонкие губы Ли Цзюня дрогнули и разомкнулись:

— Прошу прощения.

Он не заметил холодильник за обеденным столом.

Он увидел приближающуюся старушку и не мог не спросить:

— Этот холодильник… Его можно нормально открыть?

— Можно, обычно после ужина вы задвигаете стулья и открываете дверцу, она открывается на 50 или 60 градусов, так что вы можете дотянуться и достать что-нибудь из него, — улыбнулась та.

Ли Цзюнь поджал губы.

По прикидкам, он не сможет поместиться на стуле, который застрял между холодильником и столом.

А холодильник, открывающийся на 50-60 градусов? Морозилка в самом низу — он не мог даже дотянуться до ящика, чтобы взять что-нибудь.

В отличие от женщин и детей, у которых маленькие и тонкие руки, он не смог бы протиснуться внутрь.

Но, прежде чем он успел заговорить, старушка рассмеялась:

— Ну и ну, не стоит пытаться втиснуться на это место.

Она взяла его за руку и подвела к стулу, стоящему на проходе.

— Пусть мать сидит внутри, отец ребенка сядет с этой стороны на самое просторное место, а ребенок может сидеть посередине между вами или с этой стороны на детском стульчике, тогда будет хорошо!

Ли Цзюнь хотел что-то сказать, но, когда он услышал, как старушка назвала его «отцом», его сердце словно увязло в сладком болоте, будто в сиропе, и прочно застряло там.

Это был первый раз, когда его назвали отцом ребенка!

Впервые кто-то назвал его так.

Услышав это, он понял, как сильно хотел бы услышать, чтобы и малыш назвал его так.

Но…

— Тетушка, это не отец ребенка, он просто подвез нас сегодня, он друг, — поправила старушку Е Сусу.

Эта старушка — подруга ее матери.

Если бы она подтвердила это, госпожа Сун примчалась бы сюда со всех ног!

— А… Понятно. Не обращайте внимания, я ляпнула не подумав, — смущенно ответила старушка.

Е Сюнь оттопырил мизинец и молча кивнул.

Ли Цзюнь на мгновение почувствовал удушье, стоя в маленькой убогой комнатке. Он приоткрыл рот, но не смог ничего сказать.

http://tl.rulate.ru/book/49448/3512396