Готовый перевод Reborn Queen’s Uprising / Возвращение Королевы: Глава 1

Глава 1: Богатая и гордая женщина"Не думай, что ты понравишься Тан Чжэну только потому, что у тебя соблазнительное лицо. Я единственная, кого он любит! Хаха… Я ему нравлюсь, Тан Роу! Ты просто бедное создание, живущее в моей тени. Ты не такой воспитанный, благоразумный и умный, как я. У тебя нет ничего, кроме статуса старшей юной леди семьи Тан! 3 "Пожалуйста, Тан Сяосяо, не живи больше в этом мире. Все, чем ты являешься, - это камень преткновения для меня и мамы, получающих богатство семьи Тан. Положение маленькой принцессы семьи Тан принадлежит мне. Человек, в котором Тан Юаньфэн души не чает, - это я, и увлечение Тан Чжэна принадлежит мне. Ты просто жалкое создание! "Ты шлюха! Ты давно должен был умереть, почему ты все еще хочешь жить в этом мире! Я нравлюсь Тан Чжэну, и это касается только меня и Тан Чжэна. Зачем тебе понадобилось совать в это свой нос? Ты неуправляемый, своевольный эгоцентричный! Вы явно не подходите на роль старшей молодой леди в семье Тан. Почему так много людей заискивают перед тобой? 5 "Если ты уйдешь, все в семье Тан принадлежит мне! Я! Если ты умрешь, я стану настоящей молодой леди семьи Тан, унаследую бизнес семьи Тан, буду обладать неизмеримым богатством, и многие богатые мужчины будут преследовать меня. Я буду по-настоящему богатой и гордой женщиной и больше не буду обузой! Так что, Тан Сяосяо, тебе лучше пойти и умереть..." 5 С громким шумом ее душа, казалось, погрузилась в аннигиляцию. Пощечина, пощечина, пощечина… Ее сильно били по лицу, звуки были громкими и ритмичными, отдаваясь эхом в холодной и темной ночи, что заставляло людей чувствовать легкий ужас, когда они это слышали. Боль, такая болезненная… Все ее тело болело так, словно его разрывали на части, голова была тяжелой, и она не могла полностью проснуться, удерживаемая невидимой силой, которая делала ее слабой и сонной. Ее чувства, казалось, притупились, и она не знала, в какой ситуации оказалась! Сильное чувство боли заставило Е Юйсинь резко проснуться. Она в замешательстве подняла голову и увидела, что напротив нее стоит хрупкая и очаровательная девушка. Ее светло-голубое платье очень хорошо подчеркивало ее фигуру, но на ее изначально привлекательном лице было свирепое выражение, когда она смотрела на Е Юйсин, как будто хотела разорвать ее на части. 2 Увидев, что Е Юйсин проснулась, хрупкая девушка внезапно холодно улыбнулась, и ненависть вспыхнула в ее глазах. "Тск, тск. Тан Сяосяо, тебе действительно повезло. Вы не умерли даже после того, как вам ввели сотни граммов наркотика номер 4! Ты действительно старшая молодая леди в семье Тан. Ты не можешь смириться с тем, что Тан Юаньфэн оставил тебе большое состояние, верно?" Е Юйсин на мгновение был ошеломлен. Она хотела открыть рот, чтобы заговорить, но не ожидала, что ее рот был набит тряпкой. Тан Сяосяо? Старшая юная мисс семьи Тан? Вводили сотни граммов наркотиков номер 4. Разве это не было… Боже, что здесь происходило! "Изначально я дал тебе достойный способ умереть, но ты неблагодарен и выжил..." Тан Роу подняла свои красиво накрашенные ногти и выгнула брови, взглянув на смущенное лицо Е Юйсинь. Ее губы изогнулись, и она холодно сказала: "Ты сам напросился на это, так что не вини меня!" Тан Роу пнула Е Юйсинь на землю и наступила на лицо Е Юйсинь каблуком своей туфли. Она засмеялась и схватила Е Юйсинь за волосы, боль почти заставила ее застонать. "Это действительно слишком легко отделывается от тебя, чтобы ты мог умереть так безболезненно". С этими словами она, наконец, втолкнула Е Юйсинь на водительское сиденье спортивного автомобиля Lamborghini и завела двигатель, на ее прекрасном лице появилось свирепое и жестокое выражение, когда она сказала с насмешкой: "Тан Сяосяо, не вини меня после своей смерти! Если вы хотите кого-то обвинить, обвиняйте своего богатого папу. Кто просил его быть таким богатым! Кто просил вашу семью Тан быть такой богатой? Кто просил Тан Роу не быть настоящей дочерью семьи Тан и кто просил семью Тан быть такой предвзятой! "Я буду единственной девушкой в семье Тан, когда ты умрешь, и с моими способностями я смогу заменить тебя в семье Тан и стать настоящей старшей молодой леди семьи Тан! Все богатство семьи Тан принадлежит мне! Я буду настоящей богатой и гордой женщиной и настоящей старшей молодой леди в семье Тан!" Эта женщина была сумасшедшей! У Е Юйсинь не было настроения слушать то, что говорил Тан Роу. Она была совершенно шокирована тем, что происходило у нее на глазах. В зеркале заднего вида перед спортивной машиной отразилось незнакомое и красивое лицо. Это лицо... не мое! Подожди! Нет, в конце концов, у меня был спор с Лу Яньфанем на крыше отеля… Этот неблагодарный ублюдок столкнул меня с крыши! Если бы ее столкнули с крыши отеля с более чем 70 этажами, как бы она выжила? Подумав об этом, Е Юйсин горько рассмеялся. Будучи менеджером высшего уровня в индустрии развлечений, она умерла на руках артиста, которого сделала популярным. Став супер-айдолом и самой горячей артисткой в те годы, попав в аварию и получив увечья, а затем перейдя за кулисы и став менеджером, она сделала звезду из многих известных артистов A-list.… Она не ожидала, что в конце концов окажется в таком плачевном состоянии. Однако, если она была обречена на смерть, то что же происходило сейчас? Это было похоже на переход из одного ада в другой. Она необъяснимым образом появилась на этой заброшенной горной дороге, подверглась жестоким пыткам и даже собиралась быть убитой! Очень странная мысль поднялась из глубины ее сердца. Ее столкнули с высотного здания высотой более 70 этажей, а под ним была главная дорога с интенсивным движением. Даже если бы ей повезло пережить падение, она определенно была бы раздавлена мчащимися машинами. Тогда единственным объяснением ее выживания было это слово! Во многих фильмах, телевизионных драмах и онлайн-романах упоминалось слово "возрожденный"! Е Юйсин о чем-то думал, но Тан Роу проигнорировал это. Она нажала последнюю кнопку на панели, прежде чем встать, чтобы закрыть дверцу машины. Она с улыбкой помахала рукой и самодовольно сказала Е Юйсинь: "Прощай, Тан Сяосяо. Это горная дорога, где проводятся нелегальные автомобильные гонки. Прямо впереди - край обрыва. Я уже сломал тормоз, никто не узнает, что это сделал я, даже после того, как это произошло. Они подумают, что мисс Тан приняла передозировку и съехала со скалы в вашем оцепенении. Я надеюсь, ты сможешь наблюдать за мной на небесах. Я буду наслаждаться этим великолепием и богатством ради тебя!" Е Юйсин посмотрела на утес вдалеке, а затем посмотрела вниз на свое тело, которое было крепко связано. Она не могла удержаться от проклятия в своем сердце. Эта сумасшедшая женщина! Она была молода, но была такой невероятно жестокой и безжалостной. Первоначальный владелец этого тела, должно быть, был убит ею с помощью наркотиков, и Е Юйсин неожиданно извлек из этого пользу. Сумасшедшая женщина, она ненавидела это тело до мозга костей! Недостаточно было ввести в организм сотни граммов наркотика номер 4, она даже хотела использовать этот метод - разбить машину, чтобы убить ее! Черт возьми. Ты сумасшедший, тебе лучше запомнить это. Это еще не конец! Пока она отвлекалась, скала неподалеку, казалось, становилась все ближе. Е Юйсин невольно покрылся холодным потом. Она только что переродилась, неужели она снова умрет? В отчаянии Е Юйсин наклонилась, просунула голову в дверцу и с помощью зубов и языка передвинула ручку дверцы машины. От твердости рукоятки у нее пошла кровь из зубов, а острые выступы на краю рукоятки пронзили ее рот и порвали кожу во рту и на языке. Ее слюна, смешанная с кровью, превратила ее лицо в месиво. Когда она так выглядела, вполне вероятно, что даже ее знакомые не узнали бы ее!

http://tl.rulate.ru/book/49445/2589314

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Эээ... 4,9 звёзды за вот это... полотно? Даже машинный перевод лучше, там хотя бы абзацы есть.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь