Готовый перевод Lord of Annihilation / Лорд Истребления: Глава 30

- СКАЖИ МНЕ, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ!?! - закричал Кейт на своего подчиненного.

Он смутно догадывался, что могло произойти, и потерял по этому поводу всё своё спокойствие.

Что это могло быть?

Он солгал в лицо Рейне Сноуден.

Он уже знал, что она презирает подобные методы и ненавидит людей, которые крадут и подделывают свои исследования только для того, чтобы приблизиться к ней.

Если она действительно была в ярости от его действий…

Кейт видел, как все его связи и все, что он с таким трудом создал в академии, быстро разваливается.

Кто в здравом уме захочет оскорбить семью Сноуденов из-за простого наследника семьи Клайн?

Черт, даже его собственная семья может бросить его.

- Юная леди подошла и поклонилась Луцию в знак извинения. Затем она попросила его о помощи, прежде чем забрать его с собой. Она даже схватила его за руки и повела к своей машине.

Кейт почувствовал, как его тело быстро теряет силу.

Он уже мог собрать воедино оставшуюся информацию и предположил, что Рейна уже знала истинного преступника.

Его колени потеряли силу, и он упал на задницу.

Его подчиненный, который задыхался, тоже упал вместе с ним.

Кейт провел несколько минут на земле с закрытыми глазами.

Он делал длинные вдохи и короткие выдохи.

Наконец он открыл глаза.

Жестокий свет засиял в его глазах, когда он говорил, стиснув зубы.

- ЛУЦИЙ! Я ЗАСТАВЛЮ ТЕБЯ СТРАДАТЬ ЗА ЭТО!

*******************

Тем временем Луций и Рейна добрались до здания корпорации Сноудена.

Он приехал сюда вместе с Рейной в ее машине, и всю дорогу она не отпускала его руку и не переставала расспрашивать о его исследованиях.

Она не могла сдержать волнения и уже успела рассказать ему обо всем, что было в ее лаборатории.

- Ах! Мы уже здесь. Пошли быстрее! - сказав это, она потянула Луция и продолжила идти вперед.

По пути к лифту она также объяснила различные особенности здания и предметы, которые там были.

- Вон там стоит умный автоматический робот-охранник. О, это плавучий фонтан. Состояние молекул было изменено, чтобы заставить его плавать.

Говоря и указывая на различные предметы, Рейна еще больше разволновалась.

Это было похоже на то, как маленькая девочка пытается показать свои игрушки другому человеку.

Луция, которого все это время водили за нос, ее поведение, казалось, ничуть не смутило.

Он отвечал очень редко и был в основном тихим и замкнутым.

В конце концов они добрались до лифта, и она ввела этаж, на который они собирались подняться.

- Даже этот лифт работает по последнему слову техники. Он позволяет нам полностью экранировать воздействие гравитации снаружи, так что внутри мы не испытываем никакой силы тяжести. Использование этого на космических лифтах сократит время ожидания почти на 40%!

Они быстро добрались до этажа, на котором вчера была Рейна.

- Комната слева - моя лаборатория, а комната справа - моя комната.

Затем они подошли к лаборатории и вошли в нее.

- С возвращением, мисс Рейна, - раздался изнутри женский голос.

- Как хорошо вернуться, Айрис, - ответила она и повернулась к Луцию.

- Это моя личная система искусственного интеллекта.

- Ее зовут Айрис, она помогает мне во всех моих исследованиях и экспериментах, а также в содержании лаборатории в чистоте.

Сказав это, она повернулась к своей лаборатории и заговорила:

- Айрис, это мой друг Луций. То исследование, которое я читала вчера, было написано им. Он действительно гений!

- Рада познакомиться, мистер Луций, - ответила Айрис.

- Взаимно, - коротко ответил Луций.

- Теперь, когда мы все представлены друг другу, давай начнем, - тут же заговорила Рейна.

Она просто не могла дождаться начала.

- Уже почти время обеда, и твой отец будет ждать тебя, - сказала Айрис.

- Ах, пожалуйста, сообщи отцу, что сегодня я буду есть в лаборатории. О, возьми порцию и для Луция тоже, - она повернулась к Луцию и спросила: - Хочешь что-нибудь конкретное? У нас здесь есть все доступные кухни.

- Просто стандартный обед, - ответил он.

- Инструкция принята к сведению. Я сообщу об этом персоналу.

- А теперь давай начнем. Можешь начинать прямо сейчас.

Луций кивнул и шагнул к одному из углублений в земле.

Пол лаборатории был гладким и блестящим, за исключением того места, куда ступил Луций.

Эта область была немного ниже остальных и была выложена специальным стеклоподобным материалом.

Луций заговорил: - Айрис, подключись к моему ментальному пространству и открой режим свободного потока.

- Пришло время внести некоторые изменения в мои исследования, - подумал Луций.

http://tl.rulate.ru/book/49439/2404429