Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 271. Этот человек слишком отвратительный!

Глава 271. Этот человек слишком отвратительный!

По сравнению с предыдущими месяцами, в апрельской кассовой битве действительно не пахнет порохом.

Все ожидания и энтузиазм по поводу кассовых сборов не очень высоки.

Кассовые сборы премьер также сильно отличаются...

Хотя «Ты из будущего» собрал только 9 миллионов кассовых сборов на момент премьеры, он всё равно обогнал 7 миллионов «Бродячей свиньи», занявшей второе место, в то время как кассовые сборы «Бродячей свиньи» составили 2 миллиона, прямо выбросив "Потрясающий пришелец " с 1 миллионом кассовых сборов...

Нет ничего плохого без сравнения, в каком-то смысле этот «Ты из будущего» лидирует в чартах кассовых сборов, и никакой другой отечественный фильм не может его превзойти.

Если ничего не произойдёт, это логичный конец голливудского фильма, подвесившего и избивающего китайские фильмы.

На самом деле нет никакого способа изменить это.

Общий объем инвестиций в «Бродячую свинью» составляет более 10 миллионов юаней, и вполне приемлемо получить кассовые сборы в размере 2 миллионов юаней за премьеру. Кассовые сборы гарантированы, если повезёт, можно получить небольшую прибыль. ...

Третье место «Потрясающий пришелец» было немного жалким в прокате, всего один миллион, но по сравнению с его пятью миллионами вложений это на самом деле нормально. По крайней мере, согласно этой тенденции, этот фильм всё ещё может приносить деньги.

Что же касается других нескольких литературных фильмов с кассовыми сборами менее 1 миллиона, то они очень жалки.

Кассовые сборы премьеры не перевалили за 1 миллион, а отзывы очень обыденные, как вы хотите играть дальше?

Пока вы не теряете деньги до дома своей бабушки, вы будете благодарны, вы всё ещё надеетесь заработать деньги?

Что вы шутите, зарабатывать деньги – это пирог с небес...

Голливудская сторона на самом деле очень недовольна результатами премьеры «Ты из будущего» в Китае. По их мнению, кассовые сборы первого дня премьеры должны превысить 15 миллионов, верно?

Но первый день в прокате составил всего 9 миллионов...

Девять миллионов...

Это действительно превзошло их ожидания. Директор Томсон считает, что Китай не очень хорошо поработал с рекламой или что-то в этом роде, и специально позвонил Тяньюй.

Человек из Тяньюй, ответственный за этот фильм, чувствовал себя немного обиженным.

С точки зрения рекламы, "Ты из будущего " на самом деле проделал хорошую работу. За последние два месяца крупные развлекательные шоу, форумы, в том числе многие кино- и телевизионные порталы, использовали рекламные темы Тяньюй для "Ты из будущего ", и крупные звёзды поддерживали премьеру «Ты из будущего», подготавливая жару, и крупные кинотеатры тоже рекламируют «Ты из будущего» с огромными усилиями, и ресурсы обеспечены полностью.

Но……

Тем не менее, горячая точка этого заголовка никогда не поднимается вверх.

Как бы они не создавали темы и скандалы, они не могут попасть в заголовки, в лучшем случае они могут лишь изредка появляться на главной странице, а затем быть сметены...

Это грустная история.

Такие вещи как заголовки иногда действительно зависят от удачи. Некоторые сволочи могут легко попасть в заголовки, а некоторые люди усердно и добросовестно создают темы и чистят всякие горячие точки.

С кем вы можете разделить эту обиду?

Дождавшись, наконец, 31 марта, когда должен выйти «Ты из будущего», отдел рекламы Тяньюй также специально провел ряд льготных политик и мероприятий, готовясь к тому, чтобы премьера «Ты из будущего» взорвалась в прокате. . ...

Затем……

Какой-то бессовестный ублюдок вдруг снова появился на Weibo и объявил, что его фильм выйдет не 1 апреля, а 5 апреля.

В то время как этот ублюдок получил много ругани, он высасывал внимание фанатов «Ты из будущего».

Как вы думаете, это конец?

Нет!

Кажется, что Бог благоволит этому ублюдку...

Ранним утром 1 апреля, когда Тяньюй был безжалостным и готовился выдать скидку на билеты «Ты из будущего» на своём официальном Weibo и веб-сайте, внезапно появился таинственный человек с тем же ритмом, и он снова был разоблачен и снова подвергнут критике в одно мгновение...

Тяньюй действительно хотели заблокировать этого ублюдка, они действительно не хотели больше видеть новости об этом ублюдке, но, увидев страстную ругань этих пользователей сети и фанатов, Тяньюй обнаружили, что независимо от того, какую пропагандистскую стратегию они используют, это было бесполезно, даже бесплатные билеты не могли привлечь внимание немногочисленных фанатов, не говоря уже о заголовках.

Куда делась жара?

Это всё из-за этого отвратительного парня!

Все ругают этого парня!

Этот ублюдок забрал большую часть брани из индустрии развлечений и в то же время забрал трафик.

Это очень похоже на предыдущие два дня.

Они так злятся!

Такого эффектного человека они ещё не видели, злость от этого показного флекса проникла в костный мозг, и люди, отвечающие за Тяньюй, были совершенно не в силах сопротивляться...

Они беспомощно наблюдали, как пользователи сети заставляли ублюдка заниматься различными видами деятельности за полцены.

И эксплуатация этого ублюдка тоже невероятная. Он даже торговался с ними. Совершенно дёшево и отчаянно, как будто понёс большой убыток.

Этот недовольный взгляд почти заставляет людей хотеть дать ему пощёчину.

Ты настолько не в своём уме?

Не притворяйся жалким, ладно?

Суть в том, что эти пользователи сети думали, что они заработали много денег, и они были довольны тем, что публиковали Weibo везде, и они думали, что они такие классные, что могут хвастаться везде…

Так что после целого дня 1 апреля заголовки пестрели новостями «Этот человек с Земли», а их «Ты из будущего» был совершенно лишен какого-либо тепла…

Что ещё более раздражает, так это то, что этот «Этот человек с Земли» был спонтанно раскручен пользователями сети.

В каком-то смысле этот «Этот человек с Земли» действительно не тратил много денег на рекламу, зато расходы на рекламу с моей стороны за последние два дня выросли до миллионов…

Нима!

Это тоже реклама, но почему между ними такой большой разрыв?

Столкнувшись с сомнениями Томсона, они неохотно передали сегодняшние главные новости Томсону.

Томсон на какое-то время почувствовал, что это знакомо, когда увидел китайского юношу, но не мог вспомнить, кто он такой.

После долгих колебаний Томсон глубоко вздохнул.

Действительно знакомо.

"Нет, этот китаец, может быть..."

Томсон неожиданно включил компьютер и нажал на видео вручения премии Гойя, после просмотра которого зрачки Томсона сузились, а всё его тело подсознательно содрогнулось!

Этот человек был человеком, который выиграл четыре награды подряд на испанской премии Гойя и привел его в ужас.

Посмотрите на скрежет зубов китайцев, которые описывают отношение этого человека...

Этот человек, кажется, достаточно хорошо известен в заголовках круга развлечений Китая?

……………………………

Погода становится теплее в апреле.

Это уже не свежий весенний март.

Торговля на Weibo заставила Лу Юаня почувствовать себя неудачником.

Неудача, естественно, приносит некоторое разочарование, и Лу Юань всегда чувствует, что в апреле этого года он впадёт в состояние неблагоприятных мимолётных лет.

Но сегодня не год судьбы, не так ли?

Год судьбы будет в следующем году, верно?

(П.п.: год судьбы – год рождения человека по 12-летнему циклу; по циклическому знаку этого года и соответствующему ему животному определялась судьба человека)

Ему хотелось думать о чём-то радостном, например, скоро он станет человеком с двумя домами, и они будут стоять в Ханчжоу...

Но когда он подумал, что вот-вот превратится в нищего из местного тирана с сотнями милионов, да ещё с большой долей вероятности его активы уйдут в минус, ему стало немного больно.

Другие трансмиграторы могут через год взлететь в небо к солнцу, ударить самого богатого человека и пнуть самого большого здоровяка в кругу, а он...

Почему он так страдает?

Лу Юань много думал об этом и, наконец, подавил слабое чувство безмолвия и начал посвящать себя работе.

Днём он ходил на съёмки без происшествий, а вечером, когда заканчивал съёмки, приходил в офис, чтобы написать свою «Легенду об Укуне» и запомнить чёртовы английские слова.

Если Лу Юань не хотел бы восстановить в памяти несколько английских песен, он действительно не хотел бы учить английский.

Учить английский действительно больно.

Однако всё равно примечательно, что он выдержал: после нескольких месяцев напряженной работы он, наконец, восстановил песню "As long as you love me"...

Всего одна песня?

Что не так с одной песней! Это английская песня! Это уже удивительно для Лу Юаня, не так ли?

Что касается других песен...

Ну, Лу Юань умеет только петь, но до восстановления текста ещё далеко...

По крайней мере, вы должны хорошо выучить английский язык, верно?

После изучения английского языка и написания нескольких сотен слов «Легенды об Укуне» было примерно десять часов, и в десять часов Лу Юань позвонил Ван Цзиньсюэ.

Содержание звонка было очень простым: Лу Юань рассказал Ван Цзиньсюэ о ситуации в компании, а Ван Цзиньсюэ рассказала Лу Юаню о ситуации в Ханчэне и ходе работ, а в остальном...

Ну, остальное неважно.

После телефонного разговора с Ван Цзиньсюэ Лу Юань заходил в «Волшебный мир», чтобы посмотреть и сыграть пару игр, но в основном он не остаётся на ночь, как раньше.

Он обнаружил, что его удовольствие от игры постепенно теряется...

Два дня прошли без происшествий.

4 апреля «Этот человек с Земли» был полностью исправлен, а пробы отправлены в крупные кинотеатры.

Как только основные сети кинотеатров согласятся, согласно первоначальному плану, они увеличат количество слотов для этого фильма. После того, как увеличение будет завершено, что мне делать...

Реклама, говоришь?

Крупные сети кинотеатров не заинтересованы в продвижении этого фильма, и, учитывая нынешнюю популярность этого фильма в Интернете, считаете ли вы, что его всё ещё нужно продвигать?

Все поклонники и фанаты изо всех сил готовятся насладиться своей добычей.

Какая реклама может сравниться с интернет-жарой?

Лу Юань вздохнул и подписал десять билетов в кино. После подписания он вспомнил, что все сегодняшние билеты в кино были за полцены.

Ну, Лу Юань был обижен.

Картина была настолько ужасной, что он даже не захотел видеть кассовые результаты премьеры.

……………………

Кино в апреле действительно нечего ждать.

Премьера «Ты из будущего» составила 9 миллионов, а остальные три дня в основном поддерживались на уровне около 7 миллионов, и этот показатель постепенно снижался.

Качество фильма действительно не предел...

Всё очень распространено, вы не можете сказать, что плохого в этом фильме, вы не можете сказать, что в нём хорошего.

Большинство фанатов, смотревших его, кивнули и прошли мимо.

Никакого впечатления, никаких так называемых положительных и отрицательных отзывов.

Инсайдеры сделали небольшое предположение, и они чувствовали, что в конечном итоге фильм соберёт около 130 миллионов кассовых сборов.

По сравнению с инвестиционными затратами результат почти очень хороший, но после наложения четырёх знаков голливудских фильмов он кажется несколько декадентским, легко напоминая людям прошлогодний «Убить пришельца», но…

Отзывы немного лучше, чем «Убить пришельца».

Что касается «Бродячей свиньи», то фильм, последовавший за тенденцией «Бродяги», возвестил небольшой пик кассовых сборов после 2-го, превысив 3 миллиона кассовых сборов в тот день, но он продолжал снижаться в прокате в следующие два дня...

Этот фильм снят неплохо, но по сравнению с «Бродягой» этот «Бродячая свинья» выглядит бледным и бессильным.

Что касается фильма «Потрясающий пришелец», то репутация у фильма на удивление хорошая, он постепенно вырос с 1 миллиона в прокате до 2 миллионов, 3 миллионов...

4 апреля кассовые сборы фильма превысили 4 миллиона за один день, и он начал контратаку на «Бродячую свинью», занявшую второе место в апреле. Это просто образец контратаки... …

Что же касается «Потерянной юности рая» и «Цветов того года», то эти два молодёжных литературных фильма...

Ну, остаются там, где прохладно.

Два фильма вместе едва преодолели 100 000 кассовых сборов за один день. Это действительно...

Убого.

5 апреля, утро.

«Этот человек с Земли» внезапно появился на поле боя в апреле...

Он должен был выйти в кинотеатры в сдержанной манере, но после того, как поднялся шум в Интернете, популярность этого фильма стала чрезвычайно высокой...

Все пользователи сети ждут этот фильм.

Они наслаждались плодами своей победы и недоумевали, что, чёрт возьми, происходит в фильме стоимостью менее 200 000 юаней.

Хорошо.

Это своего рода менталитет погони за сенсацией...

http://tl.rulate.ru/book/49401/2412915

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь