Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 247. Оказывается, это всё уловки.

Глава 247. Оказывается, это всё уловки.

Извинения Лу Юаня на Weibo, естественно, привлекли внимание пользователей сети.

Сначала пользователи сети посчитали, что извинения Лу Юаня кажутся искренними.

Но……

Посмотрев их один раз, пользователи сети вдруг почувствовали, что что-то не так!

Ты серьёзно относишься к Weibo?

Ты только начал говорить, что твой аккаунт взломали, а потом сказал, что не разбираешься в играх...

Брат, ты так сам себе противоречишь!

Ты серьёзно или ты хочешь так поиграть с нами символически?

Это не самое главное, самое главное, что все пользователи сети подумали, что это аккаунт Weibo с компенсацией и извинениями перед Чэнь Цуном, но подумайте об этом хорошенько...

Пользователи сети внезапно расширили глаза!

Они были мгновенно ошеломлены.

Этот ублюдок — очередная сплошная реклама Weibo.

Только не так грубо, как раньше.

«Волшебный мир», высший вип.

Блин, если это не реклама, то что это?

Это слишком. Почему ты думаешь о рекламе, где бы ты ни находился? Ты умрёшь, если не будешь рекламировать?

Забудьте об этом, не называйте его Лу Юань, Лу Варвар, Лу Второй Пёс, вы можете просто называть его Лу Большая Реклама...

В связи с этим пользователи сети ничего не говорили, а распыляли его, от извинений Лу Юаня на Weibo до рекламы Лу Юаня, от сарказма Лу Юаня до бесстыдства Лу Юаня, и даже прямо распыляли популярность Weibo до очень высокого уровня, заставляя Вэй Лай какое-то время завидовал.

Толстяк Вэй так завидовал, что хотел плакать!

Как сильно он хочет, чтобы эти опрыскиватели пришли и обрызгали его, а потом обрызгали его в заголовках? Это так круто...

Быть обрызганным не страшно!

В индустрии развлечений не страшно быть забрызганным, хоть кто-то забрызгался, значит есть на кого обратить внимание, а если после волны розыгрышей тебя даже не забрызгали, значит, ты действительно крут...

Он закрыл глаза.

Он почувствовал, что дверь в новый мир снова открылась.

Он хотел попробовать пройти через эту дверь.

Он очень надеялся.

После того, как многие вещи открываются для вас, вам трудно снова их закрыть. Так же, как когда вы были подростком, увидев то, что вы не должны видеть, вы полностью осознали, что вам нужно делать что-то самому, чтобы чувствовать себя комфортно...

Вы просто хотели попробовать и усердно работали.

Затем……

Вы настолько увлечены тренировкой мышц рук так усердно и упорно всё время, что даже не можете прожить хоть день без упражнений.

Это судьба.

Текущее чувство Вэй Лая примерно такое.

Что касается Чэнь Цуна, он сделал репост Лу Юаня на Weibo и сказал, что, поскольку вы, мистер Лу, так искренне извинились передо мной, меня это не волнует.

Он символически сказал на Weibo, что Лу Юань был большим обманщиком, а затем решил простить Лу Юаня после того, как тот извинился.

Что я могу сделать, кроме как простить?

Могло ли случиться так, что он и Лу Юань враждовали друг с другом?

Не глупи.

Конечно, высший вип обязателен, и он должен быть получен...

Он считается королём игры после того, как потратил на это столько денег. Получить высший VIP определённо не чрезмерно.

Это честь, которую он заслуживает.

Чэнь Дашао также имеет собственное тщеславие Чэнь Дашао и меру Чэнь Дашао.

В конце концов, пять миллионов – это пять миллионов, и с Чэнь Дашао всё в порядке, верно?

……………………………

После суеты наступает спокойствие.

После затишья бесконечное одиночество.

У Тинтин связалась со многими друзьями в кругу и собиралась найти способ очистить Лу Юаня или найти другие откровения, чтобы отвлечь пользователей сети.

Но все они были отвергнуты Лу Юанем.

Лу Юань попросил У Тинтин не тратить на это энергию.

Он не думал, что это имеет какой-то смысл.

Он считает, что чем меньше вещей вы хотите скрыть, тем лучше, чем больше вы хотите скрыть, тем более вероятно, что это будет контрпродуктивно.

Увидев множество ругательств в адрес «Волшебного мира» в Интернете, Да Лю внезапно почувствовал, что игра остыла.

Он неоднократно думал и, наконец, позвонил Лу Юаню, чтобы спросить, не нужно ли закрыть игру на некоторое время.

Получив звонок, Лу Юань молчал около полуминуты и сделал предложение, которое ошеломило Да Лю.

- Мистер Лу, вы действительно...

- Да, просто сделай это.

- Но вы...

- Это ничего.

Да Лю какое-то время думал, что он неправильно расслышал, то ли он услышал призрака.

Ты всё ещё можешь сделать и такое?

Конечно, этот совет неплох и даже может спасти Волшебный мир.

Однако Да Лю чувствовал, что Лу Юань слишком многим жертвовал для этого, и не осмелился на это.

Лу Юань покачал головой и по телефону заверил Да Лю, что нет ничего плохого в том, чтобы сделать это смело.

В любом случае это просто игра.

Жертвы - ничто.

В конце концов, Да Лю снова и снова колебался, но внёс изменения в «Волшебный мир» в соответствии с предложением Лу Юаня.

После телефонного звонка Да Лю объявил, что «Волшебный мир» вышел на новую версию обновления, для которой весь персонал работал сверхурочно, чтобы написать программу игры.

Днем позже игра официально запустила новую версию игры и новый анонс.

Разумеется, в анонсе не объяснялись предыдущие события, а содержание всё было обновлено.

В новой версии "Волшебного мира" помимо зарядки денег для повышения VIP в игре убрана зарядка для получения снаряжения, что сильно влияло на баланс, и теперь игра действительно вошла в состояние, где всё снаряжение в рекламе зависит от навыков в игре.

Конечно, это очень подозрительно для игроков, и многие обычные игроки чувствуют, что их сердца задеты.

Они не думают, что больше будут доверять чепухе этой игры.

Но……

Очередное обновление игры зажгло всех.

Игроки чувствуют искренность и уважение игровой компании и разработчиков.

В новой версии «Волшебного мира» запущена новая копия и новый босс.

Новое подземелье называется «Земля мести». Уровень этого подземелья невысокий, может войти любой сорокауровневый игрок, а также в подземелье добавлен могущественный босс по имени Герцог Николас.

Этот босс держит большой нож и рубит всё вокруг, он выглядит золотым и величественным, а слова, что ты придёшь, а я тебя порежу, слишком высокомерны.

Как только нового босса опубликовали на официальном сайте, популярность тут же заняла первое место!

Вообще говоря, чистка босса после смены версии не может спасти игру, и даже не важно, Николас там или Эдвард...

Обычные боссы действительно не имеют этого обаяния.

Но……

Пользователи сети обнаружили, что этот босс является увеличенной версией персонажа «Тэнгу»...

Более того, его рычащая поза и надменный вид очень напоминают сцену, когда «Тэнгу» издевался над овощами в районе новичков.

Многие игроки мгновенно сжали кулаки, вспомнив ненависть к доминированию «Тэнгу».

Сколько ненависти, сколько мести!

Хотя, чтобы войти в эту копию, вам нужно зарядить 15 юаней для вторичного VIP.

Но так ли важны пятнадцать юаней?

Какими бы бедными ни были люди, у них не будет недостатка в пятнадцати юанях, верно?

Игроки, когда-то зарезанные Лу Юанем, злые и отчаявшиеся, теперь видят этого босса, все они мгновенно собираются, держат оружие и точат ножи, и входят в подземелье с мрачными улыбками.

Босс очень мощный!

И снаряжение, которое взрывается после победы над боссом, тоже очень обычное...

Однако после того, как босс был действительно побеждён, появление босса, плачущего и умоляющего о пощаде, заставило людей чувствовать себя намного лучше!

Все игроки почувствовали, что они подняли брови и свободно вздохнули.

(П.п.: поднять брови и [свободно] вздохнуть – обр. в знач.: гордо воспрянуть духом, гордо поднять голову)

Каждый день, когда мне нечего делать, я формирую группу, чтобы оскорбить Лу Юаня в подземелье...

О нет, это герцог Николас...

Этот вкус...

Это действительно комфортно.

Лу Юань улыбнулся.

Хотя его сделали боссом, каждый день оскорбляли, каждый день заставляли просить о пощаде и ветси себя как большой злодей...

Но за два дня во всей игре «Волшебный мир» было более 100 000 вторичных VIP-клиентов!

Другими словами, Лу Юань за два дня заработал 1,5 миллиона просто за начисление VIP!

У дурной славы на самом деле есть преимущество дурной славы, не так ли?

…………………………………

Когда версия игры была обновлена, пользователи сети стали намного меньше ругать Лу Юаня.

Они чувствовали, что Лу Юань был искренен.

Он искренне позволил сделать из себя босса и дал нам побить себя, что ещё мы можем сказать?

Мы принимаем это и прощаем вас.

Шэнь Ляньцзе, который очень расстроенно смотрел на Лу Юаня, в этот момент глубоко вздрогнул.

Я не знаю почему, но теперь у него есть что-то вроде ощущение опасности Лу Юаня, и он даже чувствует, что Лу Юань все время ведёт расчеты!

Буквально вчера, когда он увидел, как Чэнь Цун ругает Лу Юаня, он попросил Шуй Цзюня начать с характера Лу Юаня, чтобы привести различные примеры, всевозможные слухи, всевозможный спам и всевозможные неприятности.

Он хотел поставить Лу Юаня на дно долины, чтобы он никогда не смог перевернуться.

Но……

Он обнаружил, что на Лу Юаня не наступили.

Мало того, что на него не наступили, но он чувствовал, что его мог обыграть Лу Юань!

Оказалось, что всё это были уловки.

Он чувствовал, что всё это было создано Лу Юанем для продвижения «Волшебного мира».

Что за бойня труб в районе новичков, что за драка местных тиранов, что за имбаланс игры? За что Чэнь Цун ругает Лу Юаня?

Это всё пропаганда!

Всё это грёбаное время!

Он даже подозревал, что это Лу Юань сам создал такой бесшовный сценарий, и попросил всех игроков прийти и сопровождать его, чтобы подыгрывать ему...

Кто бы ни пришёл, он будет его актёром, и кто бы ни пришёл, он поможет ему в продвижении...

Разве вы не видите, что сегодняшние развлекательные заголовки были сосредоточены на конфликте между игроками и Лу Юанем, и даже появилась новость о том, что пресловутый персонаж «Тэнгу» был превращен «Волшебным миром» в игрового босса, чтобы игроки могли свободно бить его?

Посмотрите на развлекательные заголовки в прошлом.

Каких игровых персонажей чаще всего ищут в заголовках?

Уловки, уловки!

Это всё чёртовы уловки!

Подумав об этом, Шэнь Ляньцзе снова вздрогнул.

Это Лу Юань!

Это чертовски страшно!

Впредь ты не должен обижать его, по крайней мере, нельзя обижать его прямо, иначе...

Этот парень может придумать такой сценарий, который заставит тебя в нём сыграть самого, когда ты этого не знаешь.

В интригах...

Кажется, я не могу обыграть Лу Юаня.

……………………………

Лу Юань, естественно, не знал, что Шэнь Ляньцзе так думает. Если бы Лу Юань знал, что Шэнь Ляньцзе так думает, то он определённо чувствовал бы себя очень обиженным.

У него действительно не было этих мыслей.

Этот случай был действительно неожиданным.

Сначала он действительно просто хотел отомстить, просто хорошо провести время.

Что до остального...

Он действительно ни о чём таком не думал.

Но в любом случае такая концовка всегда хороша, и небольшой профит всё равно есть.

Это очень хорошо для Лу Юаня.

В конце концов, более миллиона юаней— это настоящие деньги, не так ли?

Конечно, после того, как этот инцидент стал шумным, Лу Юань обнаружил, что потерял интерес к игре «Волшебный мир».

И ещё немного...

Безвкусно.

Когда он действительно наслаждался чувством бойни, Лу Юань был полностью удовлетворён.

Он считает свою карьеру геймера как минимум идеальной.

Двадцать третье марта.

Лу Юань, Толстяк Вэй, Ли Ци и У Тинтин сели в самолёт, летящий в Хунань...

Поскольку я пообещал Сюй Пэну участвовать в «Счастливом лагере», я не могу нарушить своё обещание...

Это первое настоящее шоу Лу Юаня, и если честно, Лу Юань немного нервничает.

Он чувствует, что последние шесть месяцев у него действительно всё хорошо, но ему не хватает такого шоу...

Надежды……

Что за шутка!

Лу Юань выдохнул и стал похож на остальных.

Остальные раскраснелись от волнения, как будто шли не в «Счастливый лагерь», а в какой-то элитный клуб…

Лу Юань покачал головой и начал критиковать себя.

Как я могу чувствовать себя таким образом?

Такие мысли проблематичны!

http://tl.rulate.ru/book/49401/2341668