Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 215. Извините, я думаю, что вы неправы.

Глава 215. Извините, я думаю, что вы неправы.

— А’Юань, ты в порядке?

- Всё в порядке, режиссёр Чжан, в порядке.

— О, ну, есть вещи, которые тебя не волнуют.

— Эн, я понимаю, я не такой человек.

- Это хорошо.

"..."

Лу Юань повесил трубку телефона Чжан Туна, и сразу после этого телефон зазвонил снова.

— Маленький Лу, ты в порядке?

- В порядке.

- В следующий раз не переусердствуй на Weibo и следи за рекламой.

- Хорошо, я знаю.

- Но не волнуйся, твой характер отличается от характера Сунь Пэна. Сунь Пэн имел дело напрямую с соответствующим отделом. С тобой имел дело официальный представитель Weibo. Реальный эффект намного ниже...

- Я понимаю, спасибо, режиссёр Чжэн, за вашу заботу…

— Эн, это хорошо, держи себя в руках.

- Эм……

После того, как Лу Юань повесил трубку, позвонил Чжэн Гуолун.

Лу Юань в отчаянии ответил на звонок.

- А'Юань...

"..."

…………………………………

Лу Юань провел все утро, отвечая на телефонные звонки.

Его сотовый телефон никогда не переставал звонить.

Эти звонки вызывали у Лу Юаня шум в ушах и головокружение.

Хм, вкус довольно плохой.

Лу Юань потерял дар речи.

Что вы все звоните меня утешать по очереди, неужели я похож на такого ранимого человека?

Разве не просто заблокировали Weibo? Если Weibo заблокируют, это будет считаться для меня одним рекламным каналом меньше, сильно ли это на меня повлияет? Более того, Weibo заблокировали всего на неделю, например, некоторых блокируют на десять-восемь лет, это вообще несопоставимо, верно?

Первоначально Лу Юань был немного подавлен, но когда почти все, кто звонил Сунь Пэну, использовали Сунь Пэна в качестве примера для сравнения, Лу Юань обнаружил, что он не только не был в депрессии, но даже начал сочувствовать несчастному Сунь Пэну.

Что я? Меня просто заблокировали на Weibo на неделю.

Этот сценарист Сунь гораздо хуже меня.

Он был напрямую заблокирован соответствующими ведомствами...

О чём мне печалиться?

Можно кушать, пить, ничего страшного не случилось, не так ли?

Кроме того, десятки миллионов на моей банковской карте — это шутка, микроблог повлияет на деньги на моей банковской карте?

Совсем не важно.

Когда Лу Юань подумал об этом, он подсознательно достал свой мобильный телефон и посмотрел на баланс банковской карты, его настроение мгновенно взорвалось, и ему даже захотелось спеть песню, чтобы выразить своё счастье.

Я богат, я велик, я счастлив!

Это важнее всего.

Тук-тук.

- Зайдите.

Как только настроение Лу Юаня стало таким же ярким, как солнце за окном, в дверь постучали.

Услышав стук в дверь, улыбка Лу Юаня сразу же исчезла, а затем он торжественно взял документы со стола и посмотрел на них. Весь человек выглядел так, будто работал очень серьёзно.

- Занят?

— Да, что случилось?

- Позволь мне рассказать тебе кое-что.

- Что?

Лу Юань почувствовал себя немного странно, когда увидел, что Ван Цзиньсюэ села напротив него. Обычно Ван Цзиньсюэ уходила после разговора, но сегодня Ван Цзиньсюэ села с очень серьёзным видом.

Лу Юань посмотрел на Ван Цзиньсюэ.

Казалось, Ван Цзиньсюэ хотела сказать ему что-то очень важное.

- Посмотри на информацию об этих автомобилях. Какой из них тебе нравится? Это стили, которые я выбрала для тебя. Думаю, они все тебе подходят.

- Автомобиль?

- Ну, да, теперь ты тоже человек со статусом. Немного неловко арендовать машину, чтобы встречаться с другими людьми в течение всего дня. Я лично считаю, что у тебя должна быть машина. Автомобиль — это доказательство личности мужчины. Хотя простота немного привлекательна, но ты выглядишь настолько просто, как будто приехал прямиком из сельской местности.

- Ну, тогда купи этот... Хорошо, я сначала посмотрю, - Лу Юань на самом деле очень интересуется автомобилями. Когда у него раньше не было денег, он часто фантазировал о Volkswagen Santana, Hyundai, Jeep и т. д. Конечно, он даже не смел думать о знаменитой спортивной машине.

Зачем мечтать о роскошном автомобиле, когда ты такой бедный, шо п***ец?

Лу Юань всегда был очень прагматичным человеком.

- Хорошо, выбирай тщательно, - Ван Цзиньсюэ кивнула и терпеливо села напротив Лу Юаня, глядя на Лу Юаня, выбирающего машину.

- На самом деле, я думаю, не важно, дорогая машина это или нет, важно то, что мне нужна машина, которая подходит мне … - Лу Юань посмотрел на эти материалы, хотя внешне был спокоен, но он был невероятно потрясён в своём сердце.

Rolls-Royce, Lamborghini, Porsche, BMW Limited Edition, Mercedes-Benz Exclusive Edition...

По этим данным, нет модели, которая стоит меньше 5 миллионов, а самый дешёвый Порше стоит больше 6 миллионов.

Другие уменьшат счёт вашей банковской карты на треть минимум!

Это Нима!

Как это возможно!

Ему не хотелось работать так же усердно, как в прошлый раз, больше полугода и вернуться в то время!

- Ну да, на самом деле, я лично считаю, что этот Rolls-Royce Phantom неплох. Цена около 20 миллионов. Я ездила на этой машине раньше, и, конечно, в ней много места...

- Давай поговорим о машине позже. У меня нет водительских прав, так что не спеши, - выслушав, Лу Юань притворился спокойным, вернул информацию Ван Цзиньсюэ и покачал головой.

- В чём проблема, найми водителя, около 10 000 в месяц на самом деле довольно дёшево, — Ван Цзиньсюэ не заметила странности Лу Юаня и улыбнулась.

- Хе-хе, не надо, мужчина должен водить машину сам, какого водителя мне спросить? Я не люблю, когда мне помогают другие, гм, компания сейчас очень занята, я сдам экзамен на водительские права, когда я немного освобожусь, купим машину после экзамена на водительские права, — Лу Юань покачал головой и непреднамеренно схватился за свой дрожащий мизинец.

Довольно дёшево?

Хорошо!

Он и Ван Цзиньсюэ не из одного мира.

Он даже чувствовал, что он и Ван Цзиньсюэ не играют в одну и ту же игру.

Это так безмолвно.

Мне нелегко зарабатывать деньги!

Порекомендуй ты мне машину за сотни тысяч долларов, я купил бы её, не сказав ни слова, но ты такая амбициозная...

Я не могу уйти, не так ли?

- Ну, это действительно имеет смысл, - конечно, актёрские способности Лу Юаня на данный момент абсолютно совершенны, по крайней мере, Ван Цзиньсюэ не чувствовала ничего плохого, но чувствовала, что Лу Юань уже обладает зрелым темпераментом успешного человека.

Такой темперамент на самом деле сразу становится немного привлекательным.

Ван Цзиньсюэ уставилась на Лу Юаня.

Её глаза слегка заблестели.По сравнению с Лу Юанем шесть месяцев назад, она почувствовала, что Лу Юань действительно сильно изменился...

По крайней мере, у него больше нет этого дерьмового чувства.

В конце концов, он генеральный режиссёр компании, не так ли?

В этот момент мобильный телефон Лу Юаня снова зазвонил, Лу Юань достал свой мобильный телефон и посмотрел на звонок, только чтобы увидеть, что это звонил Ань Сяо.

- Эй, недавно на Weibo…

- Я в порядке, мне не нужно меня утешать. На самом деле, блокировка Weibo не действует на меня. Спасибо. Я ценю твою доброту.

- ??? – на другом конце провода Ань Сяо явно потеряла дар речи, - Я звонила не для того, чтобы утешить тебя.

- Тогда зачем?

- Я слышала, что ты устроил прослушивание на роль героини научно-фантастического фильма, верно?

- О, да.

- Позволь мне сделать это.

- Ты?

- Что такое? – голос Ань Сяо внезапно упал.

- Ничего, просто спросил, ты хочешь сыграть героиню?

- Да, разве ты не можешь мне доверять? Я закончила курсы актёрского мастерства в Яньин, и мои актёрские способности всё ещё хороши… Ты можешь проверить это в Интернете. Два года назад был фильм под названием «Цветы под Индом», и Я играла в нём женскую роль № 3, ты можешь увидеть мои актёрские способности, я верю, что могу справиться с этой ролью.

- На самом деле не имеет значения, будешь ли ты играть, но ты также знаешь, что я очень честный и справедливый человек. Ты должна будешь следовать процессу прослушивания и должна получить одобрение режиссёра Вэя и моей профессиональной команды, мы не можем никого пропустить через чёрный ход.

- Я не собиралась идти через чёрный ход, я просто спросила, когда я могу прийти на прослушивание.

- Ну, на самом деле… Сколько тебе сейчас обычно платят за то, что ты играешь героиню? — спросил Лу Юань подсознательно.

- Варвар Лу! Что ты имеешь в виду? Ты смотришь на меня свысока! Позволь мне сказать тебе, моя текущая зарплата на рынке составляет менее 10 миллионов юаней. Я теперь популярная актриса, и я не хуже тех актёров первого списка!

- Нет, нет, ты неправильно поняла. На самом деле зарплата и слава не важны. В "Погребённом заживо" зарплата Лао Лу всего 100 000 юаней. В "Бродяге" я сам играл с нулевой зарплатой! Это немного неуместно, если честно, лично я не считаю тебя подходящей на роль героини. Ты не совсем подходишь по своему темпераменту. Ведь героине по сценарию нужно быть немного взрослее , интеллектуальной и артистичной. Конечно, я не хотел сказать, что ты плоха, на самом деле, ты превосходна во всех отношениях, очень обаятельна, но не подходишь для этого фильма, ладно... Я повешу первым, сигнал здесь, похоже, не очень хороший.

- Эй?... Эй? Эй?!

Ду-ду.

"..."

Лу Юань повесил трубку и отложил телефон в сторону.

- Ты отказал Ань Сяо?

- Ага.

- Ты думаешь, что она не подходит для твоего фильма?

- Да, она действительно не подходит.

- Лу Юань, хотя она и не так популярна, как ты, у нее всё ещё много трафика. По крайней мере, у неё много замечательных поклонников, и я думаю, что тебе нехорошо так резко отвергать людей, ты невежлив, - Ван Цзиньсюэ посмотрела на Лу Юаня, хотя отказ Лу Юаня Ань Сяо заставил Ван Цзиньсюэ чувствовать себя немного комфортно, но с точки зрения других факторов, она чувствовала, что прямой отказ Лу Юаня Ань Сяо был слишком резким.

Такое отношение просто твёрже стали.

- Ван Цзиньсюэ, позволь мне сказать тебе правду, я хочу серьёзно снять фильм, хотя у Ань Сяо есть потенциальный трафик и много ресурсов, но она действительно не подходит для роли героини этого фильма, это не тот образ. Интуиция сценариста подсказывает мне, что на самом деле у меня в сердце есть образ: подходит – подходит, не подходит – не подходит, другие аспекты Ань Сяо хороши, но они не подходят для моего фильма, — Лу Юань очень серьёзно посмотрел на Ван Цзиньсюэ.

Солнце светит на тело Лу Юаня, отчего кажется, что тело Лу Юаня покрыто необъяснимым сиянием.

В этот момент сердце Ван Цзиньсюэфана слегка дрогнуло.

Кажется……

В моём сердце появилась небольшая рябь.

Но это чувство длилось всего мгновение, прежде чем Ван Цзиньсюэ нахмурилась:

- Ты действительно не смотрел на Ань Сяо предубеждённо, думая, что Ань Сяо только певица и не может хорошо сниматься в кино?

- Как это возможно, конечно, нет.

- Действительно?

— В самом деле, разве ты не знаешь, кто я?

- Вообще-то, если честно, я немного не могу тебя понять. Я никогда не знаю, о чём ты думаешь. Ты явно стоишь передо мной, но я чувствую, что расстояние между мной и тобой очень далеко… Это своего рода непреодолимое расстояние, — внезапно вздохнула Ван Цзиньсюэ.

- На самом деле, я тоже не могу видеть сквозь себя. Конечно, кто действительно может видеть сквозь себя? На самом деле, труднее всего ясно видеть именно себя! – Лу Юань почувствовал, что в этот момент ему следует зажечь сигару, а затем молча посмотреть в окно.

Его глаза должны быть меланхолическими, и в меланхолии есть след утраты.

Веду себя как одинокий художник, которого никто не понимает.

- Я пойду работать первой, у компании в последнее время много счетов, — Ван Цзиньсюэ не так легко впечатлить, по крайней мере, она чувствовала, что Лу Юань, похоже, что-то скрывает.

Конечно, она не спрашивала.

Спрашивать о некоторых вещах Лу Юань будет нехорошо. Поскольку Лу Юань не хочет этого говорить, ей неудобно спрашивать.

— Эн, хорошо, — кивнул Лу Юань.

- Лу Юань...

- М-м?

- Я не хочу, чтобы мы вдруг стали незнакомы, и я не хочу, чтобы мы стали людьми в двух мирах... Обещаешь мне?

- М-м-м! – Лу Юань серьёзно кивнул.

Он чувствовал, что атмосфера стала тяжёлой без всякой причины.

Ван Цзиньсюэ тоже кивнула, улыбаясь.

Эта улыбка очень естественная, счастливая от всего сердца.

Лу Юань не особо задумывался об этом.

Когда Ван Цзиньсюэ вышла из кабинета, Лу Юань с облегчением вздохнул, сел на стул и закрыл глаза.

До сих пор в его голове вертелись десятки миллионов цифр.

В этот момент у него было ощущение всей остальной жизни.

В одну секунду он чувствовал себя мультимиллионером, но в следующую секунду...

Он вдруг почувствовал себя пердуном.

……………………

- Мисс Чэнь.

- Что случилось?

- Можете ли вы помочь мне связаться с компанией «Развлечения Юань»?

- Компания«Развлечения Юань»? Компания в портфеле?

- Да.

- Зачем?

- Хочу попробовать себя в роли героини «Дня сурка».

- Фан Фэй, ты же не сошла с ума, верно? Ты отказалась от «Идеальной жизни» режиссёра Чжана и вместо этого идёшь играть в «День сурка»? Что за шутка.

- Сестра Чэнь, ты не понимаешь. Пожалуйста, помоги мне связаться. Я хочу поговорить с Лу Юанем.

— Хорошо, я свяжусь с ним, но ты уверена?

- Конечно.

- Хорошо.

- Спасибо.

……………………

- Сяо Чжоу.

- Что такое……

- Свяжись с режиссёром Лу.

- Которым?

- Лу Юань.

- А? Ты...

— Да, я хочу попробовать.

- Он? Если это ты, я думаю...

- Иди, я думаю, что это интересный человек.

- Хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/49401/2160879