Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 203. Ну, я немного изменил сценарий.

Глава 203. Ну, я немного изменил сценарий.

Знакомое кафе.

Знакомая музыка.

Знакомый человек.

Когда Лу Юань снова пришел в кафе «Встреча с тобой», все в кафе окружили Лу Юаня с волнением.

Конечно, сюда входит и странная девушка, которая играла на пианино.

Лу Юань обнаружил, что кафе «Встреча с тобой» изменилось.

В кафе "Встреча с тобой" сделан небольшой ремонт. Пианино, на котором Лу Юань играл, когда впервые пришёл сюда полгода назад, выставлено отдельно и на нём повешена табличка с надписью "место творения «К Элизе», в сочетании с анимешным рисунком Лу Юаня, впервые играющего на пианино, и несколькими фотографиями, сделанными кем-то в то время не знал.

Несколько дней назад кто-то в кафе «Встреча» специально попросил У Тинтин одолжить немного прав на портрет Лу Юаня. У Тинтин передала это Лу Юаню, и, когда Лу Юань узнал, что каждый год за это он будет получать около миллиона, он сразу согласился.

Это всё деньги, ничего нельзя упускать.

Кафе «Встреча» раньше было относительно тихим и элегантным, но людей приходило немного, но благодаря известности Лу Юаня и специальной рекламе популярность кафе постепенно росла. Каждый день здесь собирается группа людей на кофе, а потом фотографируют место, где Лу Юань играл на пианино, чтобы прикоснуться к таланту Лу Юаня...

Есть даже люди, которые складывают руки и молятся фортепиано после того, как сделают фото, как будто выполняют ритуал какого-то суеверия.

Они чувствовали, что Лу Юань получил вдохновение только после того, как соприкоснулся с этим пианино...

Это классический эффект знаменитости.

Постепенно многое вокруг Лу Юаня начало незаметно меняться.

- Не торопитесь, по одному, не волнуйтесь, все успеют.

- Не волнуйтесь, всё есть, подпишите вот здесь...

- Подписать здесь? Хорошо.

Лу Юань с радостью раздавал автографы этим гостям...

Неизвестно почему, но Лу Юань чувствовал себя очень взволнованным, когда он смотрел на беспорядок фанатов снаружи, но после того, как он пришёл в кафе «Встреча с тобой», Лу Юань был на удивление спокоен.

Это неописуемое чувство безопасности...

Написав своё имя, Лу Юань прошел к последнему месту на втором этаже под взрыв приятного смеха.

Снова зазвучало пианино.

Всё ещё та странная девушка.

Только музыка другая.

На этот раз это «Канон» Лу Юаня.

Слушая прекрасный звук пианино, Лу Юань чувствовал себя очень комфортно.

Эта девушка очень хорошо играет и очень профессиональна.

Лу Юань не знал, почему, но он вдруг позавидовал.

Хотя в последнее время он много занимается игрой на фортепиано, его прогресс был немного медленным. Так же, как и его изучение английского, кажется, что он делает успехи, но на самом деле это немного сложно...

Он такой человек, который может лопнуть под давлением, а если давления нет, то он обычная солёная рыба.

- Режиссёр Лу, привет...

- А, привет, режиссёр Вэй.

Войдя в кабинку, Лу Юань увидел толстого мужчину средних лет с длинной бородой, и Лу Юань догадывался, что это отец Толстяка Вэя, Вэй Чанцзюнь.

Почему?

Тот же толстый, тот же внешний вид, та же поза...

Это версия Толстяка Вэя средних лет, и Лу Юань не поверил бы, если бы ему сказали, что это не отец Толстяка Вэя.

Вэй Чанцзюнь тоже посмотрел на Лу Юаня.

Он впервые увидел Лу Юаня.

Хотя они встретились впервые, он очень хорошо знал Лу Юаня. Полгода назад, когда он впервые услышал имя Лу Юаня, это было, когда Лу Юань и его собственный ублюдок совместно продюсировали «Погребённого заживо». .

В то время ему было всё равно, он чувствовал, что эти два ублюдка просто дурят себя и не могут поднять волну...

Но он не ожидал, что «Погребённый заживо» взорвёт кассовые сборы!

Это застало его врасплох!

Потом он стал следить за Лу Юанем. Конечно, это не столько слежка, сколько обязательное внимание. Ведь Лу Юань появляется в заголовках каждые два-три дня, и даже если он не хочет обращать внимание...

Человек может проделывать такие фокусы и создавать такие работы за полгода, что само по себе говорит об одном.

Вот почему этот человек непрост!

На этот раз «Бродяга» снова взорвался и даже сразился с голливудскими фильмами!

Само собой разумеется, что это нормально иметь раздутый вид с такими достижениями.

Но Лу Юань этого не сделал.

На самом деле, когда он встретил Лу Юаня, он почувствовал, что Лу Юань был намного более зрелым и спокойным, чем он себе представлял, и даже имел какое-то смирение, которое впиталось в его кости...

Это очень атмосферный молодой человек.

Вэй Чанцзюнь пришёл к такой мысли.

При таком сравнении Вэй Чанцзюнь мгновенно почувствовал, что пропасть между его ублюдком и Лу Юанем была просто небом и землей.

Никак не сравнится!

Даже пытаться не стоит, начнёшь сравнивать и помрёшь от злости.

Тот самый молодой человек, Лу Юань, был даже на три-четыре года моложе Вэй Уцзи, но его аура и темперамент были совершенно несравнимы с Вэй Уцзи.

Вэй Чанцзюнь покачал головой, когда подумал, что его сын по телефону настолько раздут, что он хочет сражаться с Голливудом каждый день.

Очень обнадёживает впечатление Вэй Чанцзюня о Лу Юане. Основываясь на его полугодовых знаниях о Лу Юане, он чувствует, что Лу Юань действительно заслуживающий доверия человек, выдающийся во всех аспектах.

Однако только потому, что Лу Юань слишком хорош, слишком выдающийся, это таит в себе скрытую опасность для Вэй Уцзи.

У каждого должно быть определённое понимание собственного успеха.

С детства он наблюдал, как растёт его сын, и знает, что за человек его сын.

Талант?

На самом деле он очень талантлив, и его талант в режиссёрстве даже сильнее его.

Но он очень высокомерен, всегда думает, что он король и первый в мире...

Так повелось с детства.

Поэтому Вэй Чанцзюнь изо всех сил старался отшлифовать Вэй Уцзи с самого детства, давая Вэй Уцзи понять, что многие вещи непросты, и заставляя его отбросить всё это высокомерие.

Это его способ обучения.

На самом деле, за эти годы он был очень успешным. Вэй Уцзи всегда хотел доказать, что он лучше других и что другие слабее его. В то же время он добился больших успехов в технике съёмки, но Вэй Чанцзюнь чувствует, что это не хватает, и он ещё хочет отшлифовать его ещё немного.

Однако в этот момент появился Лу Юань.

Поначалу появление Лу Юаня на самом деле заставило Вэй Чанцзюня почувствовать облегчение, он чувствовал, что это позволит Вэй Уцзи испытать часть боли неудач и понять, что он собирался сделать.

Тем не менее, в течение последних шести месяцев всё шло гладко, и даже если не считать небольших проблем с сетью кинотеатров в начале, большой неудачи Вэй Уцзи никогда не было.

Лу Юань был так хорош, так хорош, что Вэй Уцзи избегал многих окольных путей и почти поднялся в небо за один шаг.

Огромный успех «Бродяги» забил большой колокол тревоги в сердце Вэй Чанцзюня.

Он уже ясно чувствовал, что Вэй Уцзи больше не скрывает своего высокомерия.

Люди могут гордиться, они могут гордиться, но нельзя чрезмерно надуваться.

Чрезмерное раздутие уничтожит самого себя.

Поэтому он решил назначить встречу с Лу Юанем, намереваясь хорошо поболтать с Лу Юанем.

- Режиссёр Лу, как было бы хорошо, если бы вы были моим сыном?

- ????

Когда Лу Юань услышал эти слова, он чуть не выплюнул кофе, когда сделал глоток.

Что?

Ты просишь меня быть моим отцом?

- Кхе-кхе, режиссёр Лу, первая причина, по которой я пригласил вас — это поговорить о Вэй Уцзи, — Вэй Чанцзюнь тоже внезапно почувствовал себя немного смущённым такой эмоцией, поэтому быстро сменил тему.

— Вэй Уцзи?

- Ну, да… - Вэй Чанцзюнь не скрывал мысли в своём сердце и рассказал Лу Юаню о своем способе воспитания Толстяка Вэя от детства к взрослой жизни и недостатках характера Толстяка Вэя.

- Режиссёр Вэй, я понимаю, - Лу Юань некоторое время молчал, выслушав его.

Вэй Чанцзюнь был прав.

В последнее время он действительно почувствовал, что Толстяк Вэй начал постепенно меняться.

Не только Толстяк Вэй, но даже вся компания начала входить в состояние раздутости.

Легко потеряться в успехе.

Успех приходит слишком легко и слишком быстро, неизбежно, что результат такой.

Если они будут ходить такими раздутыми, они могут легко упасть.

- Итак, я надеюсь, что вы можете сделать мне одолжение.

- Что вы хотите, режиссёр Вэй, скажите…

- По его словам, через несколько дней он обязательно снимет ещё один фильм, пока железо горячо, пожалуйста, не помогайте и не поддерживайте его никоим образом, дайте ему знать, чего он стоит сам по себе.

- Э-э, это… - Лу Юань ошеломлённо посмотрел на Вэй Чанцзюня.

Глаза Вэй Чанцзюня были полны мольбы:

- Он должен понять, как он добился успеха, и он должен понять, что его успех на самом деле полностью обусловлен вами. Если бы не вы, или если бы в «Бродяге» снимался другой актёр, я могу гарантировать, что касса "Бродяги" абсолютно не могла бы взорваться так, как сейчас, мы все понимаем эту истину, а он не понимает...

- Вы думаете, если я помогу ему, он снова добьётся успеха, если я не помогу ему, он потерпит неудачу? – Лу Юань вдруг странно посмотрел на Вэй Чанцзюня.

- Вы намного сильнее, чем я думал. Хотя я не могу гарантировать, что он потерпит неудачу, я не знаю, почему я так себя чувствую… Я не хочу, чтобы он понёс большие потери в будущем, — Вэй Чанцзюнь посмотрел на Лу Юаня.

- Режиссёр Вэй, а что во-вторых? – Лу Юань не стал сразу давать Вэй Чанцзюню согласие, но сменил тему.

- Второе – я хотел показать вам фильм на военную тематику под названием "Сбор". Я лично режиссировал его. Это фильм, который я готовил десять лет, - Вэй Чанцзюнь повернулся и достал из сумки стопку листов сценария и передал Лу Юаню.

- То есть вы имеете в виду… - Лу Юань пролистал сценарий и посмотрел на Вэй Чанцзюня.

- Если вам интересно, я надеюсь, что вы сможете принять участие в нём. Я думаю, вы очень хорошо подходите к характеру этой роли. Конечно, общий объём инвестиций в этот фильм составляет всего около 80 миллионов, поэтому вознаграждение не будет слишком высоким....

- Извините, режиссёр Вэй, я не могу обещать вам прямо сейчас, я должен сначала прочитать сценарий, и у меня нет опыта в такого рода тематических фильмах, так много разных вещей, режиссёр Вэй, можете сначала дать этот сценарий мне? – после того, как Лу Юань взял сценарий и дважды прочитал его, в его голове внезапно возник другой фильм о войне с той же темой в оригинальном мире. Он чувствовал, что этот фильм имеет много общего с тем фильмом.

- Конечно, этот сценарий для вас.

- Хорошо, я отвечу вам через два дня.

- Ну, хорошо. Кстати, насчет Вэй Уцзи, я думаю…

- Извините, режиссёр Вэй, пока не могу вам обещать, хотя он сейчас немного опух, но… не думаю, что нужно слепо создавать ему трудности… Он не трёхлетний ребёнок, и...

- И что?

- Не волнуйтесь, режиссёр Вэй, пока я здесь, он не сможет раздуться, - Лу Юань встал и вдруг улыбнулся Вэй Чанцзюню.

- Что вы имеете в виду?

— Ничего, можете не сомневаться. Молодые люди всегда должны взрослеть. Я не могу сказать, что ваше воспитание неправильное, но... я не скажу, что ваше воспитание правильное.

"..."

Вэй Чанцзюнь посмотрел на улыбку Лу Юаня и почему-то вдруг почувствовал, что улыбка Лу Юаня была очень странной.

Кажется……

Немного злая?

……………………

Вэй Чанцзюнь и Лу Юань покинули Хэндянь после долгого разговора.

Его цель была достигнута. С одной стороны, он не хотел, чтобы Вэй Уцзи был слишком раздутым.С другой стороны, он успешно передал сценарий Лу Юаню.

Успех «Бродяги» заставил его понять, что Лу Юань на самом деле хороший актёр.

Дальше он будет очень занят, ему нужно подготовить много дел для этого «Сбора», например, учреждение проекта, сбор инвестиций, поиск актёров...

Однако после того, как он покинул Хэндянь и вернулся в Яньцзин примерно на полдня, Лу Юань неожиданно позвонил ему.

- Режиссёр Вэй...

- Что случилось, режиссёр Лу?

- Я случайно изменил сценарий… кхем, кхем… - голос Лу Юаня звучал немного смущённо.

- Насколько он изменился?

- Не сильно, просто немного поправил...

— Тогда передайте мне.

— Хорошо, я сейчас отправлю его вам.

- Эн.

Прошло десять минут.

Когда Вэй Чанцзюнь увидел, что Лу Юань прислал сценарий после доработки, он был ошеломлён...

Это небольшая корректировка?

Эта Нима изменила весь сценарий, ясно?

Подождите……

Лу Юань не только актёр, но и сценарист!

Он написал сценарий для «Погребённого заживо»!

- Дядя, я вдруг чувствую, что название "Сбор" тоже надо изменить, так что давайте просто поменяем его на "Сигнал к сбору". Кстати, дядя, я напишу правки и отправлю их вам напрямую. Думаю, я всё ещё хочу изменить сюжетную основу...

"???"

Когда Лу Юань повесил трубку, Вэй Чанцзюнь немного остолбенел.

Даже название и сюжет фильма на этот раз изменились?

Примерно через два или три часа Вэй Чанцзюнь увидел документ под названием «Сигнал к сбору», отправленный непосредственно Лу Юанем...

Хороший парень!

Он только что изменил мой сценарий, так что я даже не мог его узнать.

Даже имя главного героя было изменено!

Ты называешь это изменить сценарий?

Ты только что придумал новый сценарий, хорошо?

Но когда Вэй Чанцзюнь серьёзно посмотрел новый сценарий, его глаза внезапно загорелись!

(П.п.: название фильма в русском переводе – «Во имя чести»)

http://tl.rulate.ru/book/49401/2065464

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь