Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 201. Лу Юань, которому не нужны расчёты.

Глава 201. Лу Юань, которому не нужны расчёты.

Костюмы Newark являются одним из ведущих брендов одежды в Китае, а также известны во всём мире.

В основном это линия роскоши, элегантности и высокого класса. Цена каждого готового костюма составляет более 10 000, и это в основном готовые продукты. Что касается тех костюмов, которые действительно продаются на заказ, они стандартно исчисляются десятками тысяч.

Полгода назад костюм, в котором был Лу Юань, стоя перед Ван Цзиньсюэ и обманывая Ван Цзиньсюэ, пытаясь получить свою первую инвестицию, был из Ньюарка.

Хотя костюм переходил из рук в руки N человек, неизвестно, сколько его носили, но он действительно выглядит прекрасно на Лу Юане, и нет никаких признаков износа, что показывает качество и технические характеристики костюмов Newark.

24 февраля, двенадцатого числа первого месяца, небо было чистым.

Шэнь Ляньцзе вышел из машины в костюме Ньюарка и, сказав водителю подождать его, поправил свою одежду и направился к зданию Ньюарк впереди.

Здание Newbark Building расположено в оживлённом районе, стоя у подножия здания необъяснимым образом чувствуешь себя маленьким.

Это подавляющий фактор бренда.

Шэнь Ляньцзе, естественно, был очень счастлив.

Он шёл очень медленно, каждый шаг был таким грациозным и выглядел очень по-джентльменски. Перед тем как войти в здание, он намеренно посмотрел в зеркало, стоящее рядом.

Он на мгновение остановился перед зеркалом и улыбнулся, как ему показалось, очаровательно.

В зеркале он красив и великолепен, очень похож на богатого и красивого героя в дорамах айдолов.

Шэнь Ляньцзе слегка выдохнул.

На самом деле, если ты не режиссёр, хорошо быть актёром.

Он чувствует, что его стиль не хуже, чем у любого маленького свежего мяса в нынешнем кругу.

А с точки зрения темперамента он, кажется, более аристократичен, чем Сяо Сяньжоу.

Всё хорошо.

Правильно!

Может быть, если я немного воспользуюсь чёрным ходом, может быть, у меня тоже будет шанс получить одобрение Ньюарк?

В этот момент сердце Шэнь Ляньцзе начало слегка опухать.

Чем больше он думал об этом, тем глубже становилась улыбка на лице Шэнь Ляньцзе.

Он думает, что это имеет смысл!

Даже разумно, не так ли?

Быть красивым и привлекательным, иметь темперамент, быть талантливым и знаменитым, лучший студент известной зарубежной академии и получил бесчисленное количество литературных премий в школьные годы, кто может похвастаться такими достижениями?

Думая об этом таким образом, Шэнь Ляньцзе чувствовал себя всё более и более подходящим для этого одобрения, и он всё больше и больше чувствовал, что у него нет будущего как у режиссёра.

На самом деле, он был немного обескуражен в последнее время.

Ему так не везло последние полгода!

Будучи режиссёром, Шэнь Ляньцзе, уже достаточно сильно пострадал: оба раза, когда фильм был выпущен, он столкнулся с подонком Лу Юанем, Лу Юань избил его до полной потери самообладания оба раза, и он даже дважды умер на полпути, освобождая место для других...

И во второй раз, когда он был вынужден отказаться от своих мест, он не мог рассуждать.

Это указание свыше, он не может позволить себе отказаться.

Но!

Кому всё ещё будет интересно продолжать в том же духе?

Нима!

Этот ублюдок может остановиться?

Этот парень Лу Юань везде против него, как будто он поставил себе жизненную цель уничтожить его.

Я просто смотрел на него немного свысока в начале, ему обязательно быть таким жестоким?

Забудь, забудь об этом человеке.

Я всё равно не могу увидеть этого человека здесь, верно?

Шэнь Ляньцзе покачал головой, изо всех сил старался выбросить из головы невинную улыбку Лу Юаня и с уверенностью вошёл в здание.

Но……

Как говорится, гора с горой не сходятся, а человек с человеком всегда сойдутся.

Как только людям начинает не везти, даже холодная вода застревает между зубами.

(П.п.: даже вода застревает в зубах – обр. быть невезучим; не судьба; пустяк превратился в проблему)

Человек, которого вы меньше всего хотите видеть, ваш самый отвратительный кошмар, обязательно появится перед вами.

- Ах, режиссёр Шэнь, давно не виделись, как дела?

Знакомый голос раздался в ушах Шэнь Ляньцзе. Шэнь Ляньцзе чуть не задохнулся, когда услышал этот голос, а затем притворился, что не слышит звука и не смотрит на источник звука. Он ускорил шаг и попытался идти вперёд.

Но……

Однако у Лу Юаня ничего не замечает.

- Режиссёр Шэнь сегодня очень красив!

Вместо этого перед глазами Шэнь Ляньцзе появился Лу Юань с глупой улыбкой на лице.

- О, это режиссёр Лу. Стиль режиссёра Лу всё тот же. Поздравляю, вы добились такого успеха в прокате.

Шэнь Ляньцзе хотел ударить Лу Юаня, но не мог.

Он мог только показать взгляд воспитанного джентльмена с улыбкой Лу Юаню и в то же время поприветствовать Лу Юаня, хотя его чуть не вырвало.

- Стиль, какой у меня стиль, на самом деле, режиссёр Шэнь, в последнее время я чувствую себя немного странно и неловко, и мне жаль вас, эм, я действительно хочу извиниться перед вами лично, но я не знаю, как это сказать. Например, режиссёр Шэнь, я угощу вас позже, хорошо? – Лу Юань был одет в самую обычную спортивную форму, и он даже не выглядел как большая звезда и большой режиссёр, и даже его голос был очень скромным и искренним. Весь человек, стоящий перед Шэнь Ляньцзе с извиняющейся улыбкой, может легко создать у людей впечатление, что один человек – безрассудный богач второго поколения, а другой – сознательный обычный человек.

Контраст действительно сильный.

- Извините, режиссёр Лу, у меня есть другие дела, поэтому у меня нет времени.

Пообедать с Лу Юанем?

Шэнь Ляньцзе даже не хочет слышать голос Лу Юаня, откуда у него ещё возьмётся время поесть с Лу Юанем?

Почему ты такой отвратительный, думаешь, мне мало?

"Погребённый заживо" вытеснил его "Столицу". Ему нечего сказать. Ведь "Столица" действительно немножко не дотягивает, но твой "Бродяга" полностью уничтожил "Цветущую пинеллию". Что тут можно сказать?

Фильм, который должен был принести много денег, был резко обыгран тобой.

Что ты пытаешься сделать?

- Ах, режиссёр Шэнь, хотя, возможно, у нас и раньше были конфликты, но это всё в прошлом, я не думаю, что мы должны останавливаться на прошлом, режиссёр Шэнь, я здесь, чтобы искренне извиниться перед вами, на самом деле, я очень уважаю вас, — Лу Юань продолжал показывать эту глупую улыбку.

На самом деле, он недавно читал несколько книг по управлению бизнесом.

В книге есть поговорка, что если ты действительно хочешь заниматься бизнесом, то не держи зла, и не продолжай постоянно ненавидеть своих оппонентов. Может, сегодня вы противники, а завтра станете партнёрами? Сердце человека должно быть большим.

Лу Юань чувствовал, что эта фраза говорит о многом.

В прошлом, если бы он встретил Шэнь Ляньцзе сейчас, он бы развернулся и ушёл, не сказав ни слова, избегая, насколько это возможно, но теперь он чувствует, что должен поздороваться и сказать то, что должен сказать.

- Режиссёр Лу, мы никогда не были врагами, но у меня действительно нет времени, — Шэнь Ляньцзе продолжал улыбаться Лу Юаню.

- О, вы не свободны сегодня, вы свободны через два дня?

- Я еду во Францию через два дня.

- О, о, как жаль, - Лу Юань разочарованно покачал головой.

Он чувствовал, что искренне пригласил его, но другая сторона совершенно не приняла его искренность, и ему не было нужды отвечать радушным видом на холодную задницу.

- Да, извините, кстати, у меня ещё есть дела, режиссёр Лу, я пойду первым.

- Хорошо, хорошо, - Лу Юань кивнул и помахал Шэнь Ляньцзе.

Шэнь Ляньцзе действительно испытывал отвращение к Лу Юаню, он ни на секунду не хотел видеть Лу Юаня.

Вы знаете, на что это похоже?

Как будто тебе нагадили на голову, а ты всё ещё спрашиваешь, достаточно ли элегантна моя поза, или мне нужно сменить позу на более скромную, чтобы лучше выглядеть.

Кто может сопротивляться этому.

Поднявшись на лифте на семнадцатый этаж, где находился его дядя, Шэнь Ляньцзе внезапно почувствовал себя немного странно.

Что этот парень здесь делает?

Забудь, что бы он здесь ни делал, меня это не касается.

Лу Юань посмотрел в сторону, куда ушел Шэнь Ляньцзе, и покачал головой.

Он знал, что Шэнь Ляньцзе относился к нему очень враждебно, ведь шесть месяцев назад он сделал много нелепых вещей.

Но это все было полгода назад, не так ли?

Кто не делал абсурдных вещей в молодости?

Разве ты не можешь просто сесть, вкусно поесть и поговорить, как взрослые?

Боишься, что я не смогу тебя пригласить?

- Что случилось?

— Ничего, я только что встретил старого друга.

- О, ладно, давай сначала подпишем контракт, кстати, что ты хочешь на обед? Почему бы нам не пойти поесть западной еды...

- Выпьем немного, я не слишком голоден и не очень люблю бифштексы.

— Ну да ладно, кстати, как ты думаешь о фитнесе?

- Нормально.

- Тогда я попрошу У Тинтин записать тебя.

- Хорошо.

Вскоре после того, как Шэнь Ляньцзе ушёл, Ван Цзиньсюэ в очках подошла к нему, а затем странно посмотрела на Лу Юаня, у которого было сморщенное лицо.

Что не так с этим парнем?

Простуда ещё не прошла?

Однако Ван Цзиньсюэ это мало заботило, и она продолжала болтать с Лу Юанем о других вещах.

……………………………

- Дядя.

- О, Ляньцзе, ты здесь, давай, садись, это было долгое путешествие.

- Это не сложно, дядя, ты в порядке в последнее время, ты получил женьшень, посланный тебе сегодня утром?

— Эн, получил. Я тебя побеспокоил. Пойдём, какой чай хочешь?

— Нет, не стоит, дядя.

- Хе-хе, Ляньцзе, я слышал о тебе. На самом деле, проиграть в прокате - это ничего. Кто не терпел неудач? Возьмем в качестве примера Чжан Туна. Когда он был молод, он был хуже тебя. Теперь он всё ещё на сцене. Кто не проходил через это, чтобы стать большим режиссёром? Просто переживи это.

- Э-э, дядя, на самом деле, я пришёл не для того, чтобы говорить с тобой об этом сегодня, я просто хотел поговорить с тобой о сотрудничестве.

- Сотрудничество? Какое сотрудничество?

- Речь идет о сотрудничестве между Хань Лу из нашей компании и поддержке имиджа вашего Newark. На самом деле, я не думаю, что вам нужно идти в Тяньюй, чтобы найти представителя. Наш представитель Хуцазинь действительно хорош.

- Тяньюй? У нас был контакт с Тяньюй раньше, но мы также отказались от него.

- Вы не думали о Тяньюй?

- Ну, да, когда ты и я в этих отношениях, как мы можем думать о Тяньюй.

- О, дядя… На самом деле, я думаю, Хань Лу действительно не имеет права представлять ваш Ньюарк, и его следует заменить.

- Да, разрыв действительно большой, и президент Ван не очень им довольна.

- Дядя, как ты думаешь, я подхожу? – Шэнь Ляньцзе вдруг посмотрел на своего дядю перед собой в это время и вдруг предложил свою кандидатуру.

- Это… Я действительно рассматривал тебя раньше, и ты тоже подходишь, но… На самом деле, это одобрение было решено по умолчанию.

- Кто?

- Это секрет, который нельзя раскрыть.

- Дядя, с нашими отношениями ты не можешь сказать?

- Кхе-кхе, неважно, если я скажу тебе правду...

Как раз в тот момент, когда мужчина средних лет хотел что-то сказать, в дверь постучали, и мужчина средних лет крикнул:

- Заходите!

- Господин Ли, это контракт Лу Юаня. Пожалуйста, подпишите его. Формальности подписания завершены.

— О, хорошо, — мужчина средних лет взял контракт и кивнул.

- Контракт Лу Юаня, какой контракт Лу Юаня? – Шэнь Ляньцзе внезапно задохнулся, услышав этот голос.

Подсознательно он почувствовал холодок, пробежавший по спине.

У него было плохое предчувствие.

- Кхм, Ляньцзе, кажется, я не могу скрыть это от тебя. На самом деле Лу Юань уже был одобрен Ньюарк. Президент Ван очень довольна Лу Юанем ...

- ...

— Ляньцзе?

- ...

— Ляньцзе?

- ...

- Ты в порядке?

- Дядя... Я в порядке. Я немного устал. Я хочу пойти прогуляться.

- Эн, хорошо. Давай, поужинай с дядей после того, как я подпишу бумаги и закончу формальности.

"..."

………………

Шэнь Ляньцзе вышел из офиса.

После того, как он только вышел из офиса и подошёл к проходу, он увидел Лу Юаня, стоящего с очень высокой красавицей, о чём-то говорящий...

Шэнь Ляньцзе неосознанно уставился на них...

- А? Режиссёр Шэнь, вы тоже здесь? Какое совпадение?

- ...

Увидев Шэнь Ляньцзе, Лу Юань продолжал показывать наивную улыбку и, казалось, собрался подойти, чтобы поздороваться.

«…»

Шэнь Ляньцзе закрыл глаза.

В этот момент……

Его……

Его психика немного пошатнулась.

http://tl.rulate.ru/book/49401/2051746