Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 114. Что? Вы всё знаете?

Глава 114. Что? Вы всё знаете?

Лу Юань страдал бессонницей, и Чжэн Цзяньго также страдал бессонницей.

Хотя оба страдают бессонницей, природа их различна.

Один страдает бессонницей из-за денег, а другой – из-за блога, который напоминает ему об Эдварде, когда он закрывает глаза.

Каждое слово в блоге всё ещё свежо в памяти Чжэн Цзяньго.

Затем он внезапно почувствовал себя очень взволнованным, очень смущённым.

Так и не успокоившись в течение целой ночи, Чжэн Цзяньго наконец принял быстрое решение.

Он решил прийти и найти Лу Юаня.

Он хотел спросить, на что был похож этот ублюдок.

Развлекательная компания "Remote Entertainment" по-прежнему такая же компания в портфеле. Стоя у двери и глядя вверх, на вывеске остаётся только одна сторона с надписью "Remote Entertainment». Хотя дверная панель не старая, кажется, что любой, кто придёт сюда, может разбить её одним ударом, даже если он несильно постучит в дверь из-за боязни, что дверь рассыплется, и окружающие окна светят треснувшими стёклами и деревяшками на подоконнике ...

Всё говорит о том, что это ветхая и бедная компания.

Ещё более нищая, чем когда он впервые пришёл.

Увидев это, Чжэн Цзяньго какое-то время не знал, как описать свои чувства.

Короче, это сложно.

Разве ты не можешь немного украсить это место?

Даже если это не шик, ты можешь вложить хоть немного усилий.

Это всё ещё компания?

Трудно поверить, что эта команда когда-то снимала такой фильм, как «Погребён заживо», и трудно поверить, что Лу Юань, ублюдок, действительно живёт в таком доме ...

Войдя в дом, Чжэн Цзяньго почувствовал запах плесени, но, если осмотреться, всё по-прежнему выглядело чисто и аккуратно, по крайней мере, на столе и в баре не было пыли.

Видно, что кто-то ещё этим занимается.

- Директор Чжэн? Директор Чжэн? – с удивлением позвал Лу Юань, посмотрев на Чжэн Цзяньго, который был немного в ступоре.

- Ты ... такой необычный, - Чжэн Цзяньго потерял дар речи, увидев тёмные круги Лу Юаня под глазами и растрепанные волосы.

Декадентский, слишком декадентский!

Лу Юань теперь выглядит так же смущающе, как и несколько дней назад в Интернете.

Это как убить Мэтта ...

- А? – не понял Лу Юань.

Необычный?

Почему я необычный?

- Ты собираешься оставаться здесь вот так? – Чжэн Цзяньго подавил это чувство и посмотрел на Лу Юаня.

- Нет, мы переместим компанию через некоторое время, - покачал головой Лу Юань.

- Новая компания? – Чжэн Цзяньго подозрительно посмотрел на Лу Юаня, он всегда считал Лу Юаня слишком ненадёжным.

- Да, новая компания, - кивнул Лу Юань.

- Где вы собираетесь развиваться в будущем? – снова спросил Чжэн Цзяньго.

- Я сначала закончу фильм, - ответил Лу Юань.

- И что?

- После этого вернусь домой.

- Вернёшься домой на Новый год?

- Почти, есть много вещей, которыми нужно заняться дома ... – Лу Юань кивнул и ответил, вспомнив свой план.

- Почему ты сказал Эдварду, что больше не будешь играть на пианино? – Чжэн Цзяньго не спросил Лу Юаня, что он будет делать, когда он вернётся домой. По его мнению, эти вещи не были важны. Единственное, что его заботило, было то, почему Лу Юань сказал такие разочаровывающие слова.

- Я говорил правду. Если ничего не произойдёт, я не смогу больше играть на пианино в своей жизни, - засмеялся Лу Юань.

- Можешь ли ты назвать мне причину? Если у тебя возникли трудности, мы можем тебе помочь, - Чжэн Цзяньго продолжал смотреть на Лу Юаня.

Лу Юань казался откровенным, но он совершенно не верил в эту откровенность и всегда чувствовал, что Лу Юань должен что-то скрывать.

- Я не умею играть на пианино, и я нахожусь на низком уровне. Теперь, когда я объяснил это, я могу только сказать, что Цзян Лань истощил свой талант, - отношение Лу Юаня по-прежнему такое искреннее, и он всё ещё сохраняет выражение лица, что он никогда не врёт людям.

- Я хочу услышать правду, - нахмурился Чжэн Цзяньго.

- Директор Чжэн, это моя правда, я могу поклясться своей личностью, что всё, что я говорю и делаю сейчас – правда, нет ни слова лжи! В любом случае, верите вы или нет, я верю ... Кхм, я так думаю! – Лу Юань уставился на Чжэн Цзяньго, чуть не ударив себя в грудь.

«...» - Чжэн Цзяньго не знал, что сказать, увидев выражение лица Лу Юаня.

Слова уже дошли до этой точки.

Сцена погрузилась в кратковременное затишье.

- Президент Чжэн, вы ещё не позавтракали. Подождите, скоро завтрак будет готов ... – Ван Лун с глупой улыбкой высунул голову из кухни, а затем из кухни послышался звук готовки.

Чжэн Цзяньго остановился, услышав голос Ван Луна, затем в оцепенении уставился на кухню.

Посмотрев на выражение транса Чжэн Цзяньго, Лу Юань какое-то время не знал, как преодолеть это смущение.

Его собственные коммуникативные способности очень средние, поэтому, когда это происходит, он может оставаться только вот так, молча.

Примерно через минуту Ван Лун с улыбкой на лице вышел из кухни с несколькими мисками дымящейся каши и несколькими специально приготовленными пирожными и поставил их на стол.

- Я где-то тебя встречал? – Чжэн Цзяньго внезапно посмотрел на Ван Луна и странно спросил.

- Нет, - Ван Лун покачал головой, всё ещё выглядя глупо.

- О, кажется, я принял тебя не за того человека, - кивнул Чжэн Цзяньго и ни о чём не подумал.

- Хе-хе, вы ешьте, на кухне есть ещё, - Ван Лун бросил быстрый взгляд, а затем вернулся на кухню.

Мастерство Ван Луна очень хорошее.

Лу Юань внезапно пошевелил указательным пальцем, увидев эти блюда и кашу, и не мог не начать есть.

После того, как Чжэн Цзяньго попробовал её, он почувствовал, что Ван Лун хорошо поработал, и тоже начал есть.

Когда завтрак закончился, Чжэн Цзяньго заколебался, но, в конце концов, не встал.

- Лу Юань ...

- Что?

- От имени университета Яньинь и его студентов я приглашаю тебя, хотя бы на один раз. Я надеюсь, что ты сможешь прийти в Яньинь и поговорить с учениками о музыке, - Чжэн Цзяньго посмотрел на Лу Юаня с очень серьёзным и искренним видом.

- Извините... Директор Чжэн, даже если я соглашусь пойти, мне нечего сказать. Не смотрите так на меня, я иногда высокомерный, но на самом деле это как бамбук в горах с пустыми внутренностями. Не надо сомневаться, я не притворяюсь скромным, я не из таких людей, - Лу Юань покачал головой с беспомощным выражением.

Снова получив отказ Лу Юаня, Чжэн Цзяньго почувствовал себя беспомощным.

Директор Яньин лично пригласил человека стать лектором в Яньине, и ему дважды отказали после приглашения ...

Никто не поверит в такие вещи, даже если об этом рассказать.

Однако, когда он столкнулся с Лу Юанем, он ничего не мог поделать.

Этот ребёнок достаточно хорош, но его тело запятнано скрытым высокомерием древних времён ...

Он ушёл.

- Даже если человек талантлив, если ты не появляешься и скрываешься, ты не будешь считаться талантливым. Некоторые вещи действительно не нужно скрывать намеренно ... Я не знаю, чего ты боишься, но, хотя ты отказался, Яньин по-прежнему с радостью примет тебя... Когда ты свяжешься, можешь прийти, - Чжэн Цзяньго встал, и, оставив это предложение, вздохнул и повернулся, чтобы уйти.

Ему было немного жаль.

Было немного грустно.

Лю Юань потерял дар речи, глядя ему в спину.

"..."

Но Лу Юань знал, что он не может согласиться с Чжэн Цзяньго.

Может ли этот мусор быть лектором?

Разве это не шутка?

- Г-н Лу ... – когда Лу Юань проводил Чжэн Цзяньго, Ван Лун собрал всё на кухне и посмотрел на Лу Юаня.

- Что?

- Директор Чжэн выглядит очень искренним ...

- Я знаю.

- Тогда вы……

- Не спрашивай, не спрашивай – талант Цзян Лана истощился.

"..."

………………………………

После завтрака Лу Юань немного отдохнул, а после обеда вернулся к команде.

Однако, вернувшись к съёмочной группе, Лу Юань обнаружил, что его режим съёмок резко упал.

У него не было ощущения погружения в сценарий. Во время съёмок он спотыкался и застревал, и он выглядел даже более непрофессиональным, чем непрофессионал ...

Лу Юань не смог продвинуть сюжет за весь день.

Толстяк Вэй потерял дар речи, он несколько раз напомнил Лу Юаню, но Лу Юань всё ещё не мог войти в роль.

Сам Лу Юань тоже беспокоился: если он так всё и оставит, цена снова вырастет.

Это не игра!

Это деньги!

Однако чем больше он беспокоится об этих вещах, тем хуже он играет, и чем больше он беспокоится, тем меньше он чувствует роль.

Это замкнутый круг.

Лу Юань попал в этот порочный круг и не мог найти выхода.

А дальше он целый день подряд находился в таком ужасном состоянии.

Лу Юань мгновенно почувствовал себя очень усталым.

Неописуемое чувство душевного истощения.

- Давай ещё!

- НГ!

- Ещё раз...

- НГ!

- Опять ……

"..."

(П.п.: НГ, оно же NG – not good – фраза на съёмках, означающая, что что-то пошло не так)

Когда солнце садится, Лу Юань молча смотрит вдаль с закрытыми глазами.

- А'Юань, успокойся, так продолжать съёмки нельзя, - Толстяк Вэй посмотрел на Лу Юаня и покачал головой.

- Да, - Лу Юань не хотел признавать свою судьбу и хотел попробовать ещё раз, но он мог только признать свою судьбу, когда почувствовал, что состояние было действительно плохим.

Немного раздражительно.

Не могу успокоиться.

- А’Юань, ты слишком устал за эти два дня, пошли выпьем.

- Выпьем?

- Да, я чувствую, что ты кажешься немного подавленным. Хорошо пойти в бар, чтобы послушать песни, потанцевать и побаловать себя. Может, ты можешь устроить вечеринку на одну ночь или что-то в этом роде... – Толстяк Вэй хлопнул Лу Юаня по плечу с ухмылкой.

- Забудь, я не пойду, я вернусь и высплюсь, - Лу Юань знал, что он не в себе, когда пьян, и перерыв затянется, так что покачал головой.

- Хорошо, - кивнул Толстяк Вэй, увидев, что Лу Юань действительно не очень заинтересовался и он выглядел очень усталым.

Истощение на этот раз отличалось от того, когда Лу Юань вернулся в прошлый раз.

В последний раз Лу Юань почувствовал лёгкое недомогание.

Но на этот раз Толстяк Вэй почувствовал, что Лу Юань физически и морально истощён ...

Может, ему действительно нужно хорошо выспаться.

………………………………

Вечером Лу Юань рано вернулся в компанию один, чтобы лечь, в то время как Толстяк Вэй и другие снимали ночную сцену без Лу Юаня.

Вскоре после того, как он прилёг, зазвонил телефон.

- Папа?

- А’Юань, разве ты не просил меня узнать о магазине? Я нашёл приличный, но мы не нашли подходящего повара.

- Шеф-повар? У меня здесь есть шеф-повар, - глаза Лу Юаня внезапно загорелись.

- О, что ты собираешься делать?

- Папа, ты должен сначала сохранить место. Я пока позвоню шеф-повару.

- Хорошо.

После того, как Лу Юань повесил трубку, он сразу набрал номер Ван Луна.

- Привет.

- А, президент Лу?

- Чем ты занимаешься?

- Помогаю экипажу с реквизитом.

- Оставь, возвращайся, я кое-что хочу обсудить с тобой.

- Что?

- Работа на меня.

- Что?

- Готов ли ты быть поваром с доходом всего в три тысячи в месяц?

- Что?!

- На этот раз ты не проиграешь, поверь мне, я предоставлю тебе ресурсы, если ты хочешь работать на меня!

- Что вы знаете? – голос на другом конце телефона явно опешил, а затем зазвучал странно.

- Конечно, я всё знаю, возвращайся скорее!

"..."

http://tl.rulate.ru/book/49401/1732130

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь