Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 82. Брат, ты хочешь выпустить альбом?

Глава 82. Брат, ты хочешь выпустить альбом?

Битва за сентябрьские кассовые сборы наконец официально завершилась 30 сентября.

«Станция метро» Чжан Дуна без всяких сомнений выиграла чемпионат по кассовым сборам в сентябре с 430 миллионами юаней. «Ночь войны» Сюй Сяомина также без всяких сомнений заняла второе место с 350 миллионами юаней.

На праздничном банкете Чжан Дун специально пригласил Лу Юаня. Лу Юань сидел посередине и смотрел, как Чжан Дун на главном сиденье напивается. Он был доволен до ушей. Что касается Лу Юаня, он сидел честно. Как ни странно, не пил и не курил, Лу Юань в шляпе и солнечных очках покинул банкет через чёрный ход ещё до того, как праздничный банкет закончился ...

Бесчисленные репортёры окружили отель.

Лу Юань не любил, когда его окружали репортёры, и ему пришлось скрываться.

После посещения праздничного банкета «Станция метро» Лу Юань вернулся в компанию, чтобы продолжить участие в праздничном банкете «Похоронен заживо».

По сравнению с праздничным банкетом на «Станции метро» праздничный банкет «Похоронен заживо» намного проще.

Это ни большой отель, ни фортепианная музыка, ни благоухающая, благородная атмосфера, ни красота длинноногих официанток...

Толстяк Вэй, Ли Цин, Цянь Чжун, Лу Ихун и другие «далёкие» представители развлекательной индустрии, одетые в большие брюки и жилетки, вульгарно закричали и побежали к стоявшей рядом стойке с барбекю Лао Чэньтоу, собрали десяти человек и наслаждались пивом и шашлыком. Они ели и пили, их глаза покраснели, и они хотели жить счастливо.

Поначалу нескольким важным фигурам в команде не очень нравилась эта атмосфера, и они даже не испытывали праздничного настроения.

Они немного озадачены.

«Похоронен заживо» настолько велик в прокате, разве нельзя в пятизвёздочном отеле поесть и выпить?

Сколько это может стоить?

Не будь таким, даже если ты скупердяй!

Это не убедительно!

Но по мере того, как атмосфера хвастовства постепенно усиливалась, после того, как все встали, они тоже были заражены атмосферой: они просто бросили свои костюмы на землю, выпили пива и схватили шампуры. Все люди тоже были очень счастливы.

Ни лидерства, ни сдержанности, полностью раскрепощающий характер ...

Когда они выпили вина, наблюдали, как люди опираются друг другу на плечи, курят сигареты и хвастаются до крайности, они внезапно поняли.

Это атмосфера!

Атмосфера, которую они никогда не испытывали в пятизвёздочном отеле.

Такого счастья никогда не бывает там!

Ключ в том, с кем ...

Затем они посмотрели на пьяного Лу Юаня.

Лу Юань, Толстяк Вэй и другие протыкали мясо, улыбались глупо, и они продолжали пить пиво и говорить ряд благодарственных слов.

Слова благодарности очень искренние, и при тостах не бывает ауры успешного режиссёра.

Это напомнило им о праздничных банкетах, когда были выпущены предыдущие фильмы.

Хотя это роскошный отель, хотя блюда и всё остальное безупречно и блистательно, режиссёр всегда общался с этими инвесторами, которые никогда не видели их напрямую и никогда не благодарили их ...

В глазах этих больших режиссёров они просто маленькие люди, никчёмные ...

Но на этот раз Лу Юань даже не пригласил инвесторов на праздничный банкет – он был полностью для команды и полностью считал их своими!

Только свою собственную команду!

Они видели уважение в Лу Юане, и это уважение согрело их сердца.

В этот момент……

У них внезапно появилось ощущение волшебного очарования Лу Юаня, такое очарование, которое вызывает у вас желание работать с ним!

Вспомнили очередной фильм «Бродяга».

Они необъяснимо мотивированы!

Мужчина отдаст жизнь за того, кто его ценит, женщина украшает себя для того, кому нравится!

Они, естественно, не знали, что Лу Юань выбрал такое место, потому что отель был слишком дорог.

Если бы они знали, то всё было бы по-другому.

Это ещё одно прекрасное недоразумение!

- Режиссёр Лу, спойте песню "Old Boy"!

Когда атмосфера достигла определённого уровня, неизвестно кто вдруг поднял шум, а потом все посмотрели на Лу Юаня ...

- Режиссёр Лу, давай!

- Режиссёр Лу ...

- Хорошо……

Лу Юань не был лицемером даже после того, как был охвачен энтузиазмом. Он взял гитару рядом с собой, пьяно посмотрел на всех, а затем посмотрел на себя ...

Он рассмеялся.

Ему вдруг не захотелось петь эту песню...

Песня пришла ему в голову.

Песня называется «Солёная рыба».

Я вроде просто солёная рыба!

"Я солёная рыба, и я не хочу признавать это или отрицать это.

Не сочувствуйте мне за глупость и не хвалите за наивность и мечту перевернуться

Солёная рыба останется той же, даже если перевернётся.

По крайней мере, в конце концов, у меня осталось чувство собственного достоинства, что солёная рыба не гниёт! "

………………………………………………

(П.п.: солёная рыба – китайская идиома для человека инертного, вялого, постоянно играющего роль второго плана и не имеющего большого значения)

Прилавки для барбекю изначально были оживлёнными и шумными.

Когда зазвучала гитара и раздался хриплый и чистый голос Лу Юаня, шум стоек с барбекю постепенно стал тише ...

Сначала один человек встал и подсознательно подошел к ним, потом два человека, три человека, четыре человека ...

Неосознанно звук стал чище.

Глубокий голос Лу Юаня, казалось, был смешан с некоторыми историями, которые были немного запоминающимися.

Песня "Salted Fish" – это вдохновляющая песня для широких масс. Хотя в ней присутствует некоторая грусть, она полна положительной энергии и находит отклик в сердцах людей ...

На улице мимо прилавка для барбекю случайно прошел мужчина средних лет в очках. Услышав звук гитары, он непроизвольно вошёл в прилавок для барбекю. Он хотел узнать, кто поёт.

Вдалеке остановился яркий Ламборджини, высокая фигура Ван Чжэньсюэ остановилась перед будкой для барбекю, затем слегка нахмурилась и вошла в будку для барбекю.

На самом деле она ждала праздничного банкетного звонка Лу Юаня.

Но Лу Юань никогда не звонил ей ...

Она думала, что Лу Юань забыл, поэтому она собиралась прийти, чтобы напомнить Лу Юаню, и, кстати, она спросила, какой отель Лу Юань хотел бы забронировать.

Однако, когда она позвонила Лу Юаню, Толстяк Вэй ответил ей, и, услышав пьяный голос Толстяка Вэй, её лицо стало холодным.

Она знала, где был Лу Юань.

Она знала, что делает Лу Юань.

Лу Юань обычно только курит и не пьёт, но когда он выпьет, это очень радостная вещь, которую нужно всем праздновать вместе.

Что сейчас праздновать?

Есть только праздничный банкет.

Когда Ван Чжэньсюэ прошла сквозь толпу и вышла к прилавку, она увидела команду и Лу Юаня, который играл на гитаре и пел.

Её красивое лицо мгновенно стало очень холодным, но эмоции были немного кислыми.

Лу Юань не звал её на праздничный пир.

Это слишком много, и она даже не назвала себя инвестором, чтобы она могла сделать это тайно!

Что он думает о себе?

Однако, услышав, как Лу Юань пел, её эмоции постепенно улеглись.

Она слушала пение Лу Юаня, как и все остальные.

В тусклом свете Лу Юань пел «Солёную рыбу», иногда задумчиво, иногда улыбаясь, а иногда тоскуя по словам на своём внимательном лице.

Это песня о мечте.

У каждого есть мечта.

Она чувствует, что прошлое Лу Юаня – очень печальная история, и её немного интересует прошлое Лу Юаня.

Иначе он не смог бы написать «Old Boy» или даже спеть «Salted Fish».

Сначала казалось, что Лу Юань очень расстроил её, и она даже хотела сурово покритиковать Лу Юаня за то, что он забыл про неё, но она внезапно почувствовала себя смягчившейся.

Она не так уж и мягкосердечна.

Но……

Лу Юань, ублюдок, кажется, всегда заставляет её чувствовать себя мягкой!

«Лу Юань, ты такой ублюдок!»

У неё по-прежнему было холодное лицо, она по-прежнему старалась не входить туда.

Однако она тайно проклинала в своем сердце.

Песня окончена ...

В шатре для барбекю был разный дым, и на кухне даже стало пахнуть сгоревшим мясом. Глаза немногих людей вокруг шатра для барбекю были красными, а у некоторых даже шмыгали носы, что казалось немного неудобным.

Всегда есть такая песня, которая трогает тебя.

Ночью позвольте вашей психологической защите рухнуть и позвольте чувствам прикоснуться к самым хрупким вещам в своём сердце ...

- Брат! Ты хочешь выпустить альбом? Я – Цзинь Чаоян, генеральный менеджер отдела звукозаписи Tianyu ...

Ван Чжэньсюэ покачала головой, и когда она собиралась подойти, внезапно мужчина средних лет с красными глазами бросился к Лу Юаню!

Непосредственно заслонив путь Ван Чжэньсюэ ...

Его скорость очень высокая.

Его эмоциональный голос сильно дрожал.

Как будто он открыл какой-то новый континент ...

http://tl.rulate.ru/book/49401/1600803