Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 73. Что ж, я честный человек!

Глава 73. Что ж, я честный человек!

"Общий английский"...

«Путеводитель по Венеции» ...

«Двухдневный тур по Венеции» ...

Перед приездом в аэропорт Яньцзин Лу Юань специально купил эти три книги, а затем положил эти три книги в свою ручную кладь, чтобы читать их, когда ему будет скучно в самолете. Конечно, он также купил их специально. Пара солнцезащитных очков очень бессовестно лежала на его лице, и он изо всех сил старался показать холодное выражение лица, делая вид, что летает на самолете не в первый раз.

Сидя в машине раньше, Лу Юань искал в Интернете множество вопросов о том, на что обращать внимание во время полета, и даже посмотрел видеоруководство «Как летать в первый раз». Лу Юань не слишком смутился перед воротами. Когда он вошёл в зал ожидания, Лу Юань спокойно вынул наушники и слушал неизвестные английские песни, хотя он хотел осмотреться, чтобы посмотреть, что находится внутри столичного аэропорта. Вместо этого он принял позу и закрыл глаза.

Он притворяется уверенным.

В конце концов, теперь, когда он всё равно значимая личность, было бы стыдно оглядываться и чего-то ждать.

Он доволен своим выступлением.

По крайней мере, глядя на себя в противоположном зеркале, это было совершенно холодно и выглядело уверенным, очень реальным.

Незадолго до посадки ...

Ду-ду-ду.

- Алло?

- Гм?

- "Ха, что? Что ты сказал?

- АЛЛО?

- А? Я ... не понял, могу я использовать английский?

- Что?

- Умеете ли вы говорить по-китайски?

Лу Юань получил необъяснимый телефонный звонок, и Лу Юань не понял, что было сказано по телефону.

Он посмотрел на номер телефона и увидел код города, начинающийся с 0034 ...

Лу Юань долго смотрел на него, хотя он никогда не видел такого номера, но знал, что это не внутренний звонок.

По крайней мере, это не похоже на домашний телефон.

Телефон звучал очень тепло и празднично, но Лу Юань не понимал ни слова.

Когда они увидели, что Лу Юань не понимает их, они снова поменяли английский.

Лу Юань с трудом понимает английский, но его собеседник очень быстро говорит по-английски. Лу Юань с трудом понимает буквы, поздравления, выигрыш ...

Мошеннические звонки?

Неужели мошеннические звонки стали такими профессиональными?

Вы все здесь так болтаете на этом грязном иностранном языке?

Это слишком высокий уровень, правда?

"..."

Лу Юань с немым лицом думал, что он счастлив, он никогда не видел такого профессионального мошенничества.

Это кажется немного интересным!

Но Лу Юань всё же повесил трубку.

Но через несколько минут после того, как повесил трубку, сотовый телефон Лу Юаня снова зазвонил. Лу Юань посмотрел на тот же номер. Когда Лу Юань снова ответил на звонок, он говорил так свободно, что Лу Юань вообще не мог его понять. ..

На этот раз Лу Юань был недоволен и потерял дар речи.

Нима!

Даже если вы обманываете, вам всё равно придется обманывать по-китайски, хорошо?

Из-за твоего английского я совсем не понимаю. Как ты можешь меня обмануть?

Вы слишком профессиональны, правда?

Или ты думаешь, что я не понимаю по-английски, поэтому ты прикидываешься крутым передо мной?

"..."

Лу Юань глубоко вздохнул и снова повесил трубку.

На этот раз они перестали звонить Лу Юаню, но отправили два очень длинных текстовых сообщения.

Лу Юань щёлкнул, прочитал текстовое сообщение и был так зол.

Один был на длинном английском. Лу Юань долго смотрел на англичан и, наконец, узнал несколько слов вроде поздравления, выигрыша приза и извинения. Другой был искажённый текст, которого Лу Юань никогда раньше не видел ...

Что ты имеешь в виду?

Издевательства надо мной не понимаю?

Издеваться надо мной некультурным?

Вам это интересно?

Вы так профессионально занимаетесь мошенничеством, вам нужно найти этих высокообразованных людей!

У меня есть член, идиот с иностранным языком?

Нима!

Лу Юаньшэнь вздохнул и собирался удалить текстовые сообщения. Однако в этот момент зазвонило напоминание о посадке. Лу Юань отключил свой мобильный телефон и взял сумку, чтобы снова вернуться в самолет со спокойным выражением лица.

……………………………………

После посадки в самолет Лу Юань выглянул в окно, чувствуя немного в своей тарелке.

Неожиданно он впервые сел в самолет в это время, и он был не в эконом классе, а в первом классе.

Это дало Лу Юаню необъяснимое чувство счастья, особенно после того, как он увидел, как экзотическая стюардесса с длинными ногами улыбается ему, это чувство счастья стало ещё сильнее.

Конечно, это не самое главное, самое главное, что за первоклассный салон не нужно платить самому ...

Что ж, билет, который дал режиссёр Чжан Тун.

Это, несомненно, заставило Лу Юаня почувствовать, что он ступил на вершину своей жизни, добавив к этому ощущению свежести.

- Режиссёр Чжан, пожалуйста ...

- Сяо Лу здесь?

- Он должен быть здесь, я не думаю, что там есть кто-нибудь.

- О, хорошо.

- Режиссёр Чжан, позвольте мне помочь вам нести ваш багаж.

- Держи.

Чжан Тун вошёл в последнюю дверь каюты. Помощник помог ему перенести багаж и поставить его на полку. Длинноногая стюардесса помогла ему снять пальто и повесить его, а также помогла ему отрегулировать кондиционер...

Великий режиссёр – великий режиссёр, и стиль у них другой.

Лу Юань взволнованно вздохнул.

Однако зависть принадлежит зависти, эмоции принадлежат эмоциям, но выражение лица Лу Юаня продолжает оставаться спокойным и слегка улыбается.

- Режиссёр Лу, поздравляю, фильм хорошо продаётся!

- Ха-ха, это просто удача, просто удача ...

Глаза Чжан Туна прояснились, когда он увидел Лу Юаня, и он протянул руки, чтобы очень тепло обнять Лу Юаня, и его глаза были полны признания.

Чжан Тун очень сильно и с энтузиазмом обнял его.

Лу Юань не привык к такому энтузиазму.

- Не будь скромным, ты такой скромный, побив рекорд.

- Рекорд? Какой рекорд?

- Ты не знаком с рекордом небольших инвестиций и больших кассовых сборов?

- Что?

- Ты сам сняли фильм, разве ты не обращаешь внимания на кассовые сборы и прошлые рекорды?

- Нет ... В последнее время я был занят, поэтому не обращал особого внимания.

- Ты уверен, что не притворяешься?

- Режиссёр Чжан, я похожа на притворщика?

- Что ж, хотя сейчас это не похоже на то, что ваш фильм не получил никакой огласки на раннем этапе, волна внезапного подъёма на более позднем этапе заставляет людей подозревать, что ты притворяешься свиньёй, чтобы съесть тигра!

- На самом деле нет, режиссёр Чжан, вы знаете, я очень честный человек ... Я никогда не притворяюсь свиньёй или тигром.

- Почему мне кажется, что ты так лицемерно наносишь золото на своё лицо?

- Как это возможно... Я действительно честный человек!

Чжан Тун думает, что Лу Юань очень интересен, и вам хочется причинить ему необъяснимую боль, когда болтаете с ним, тем более, что Лу Юань выглядит искренним и притворно серьёзным, такой интерес к насмешкам становится ещё больше.

После недолгого разговора они сели друг напротив друга и поболтали. Конечно, Чжан Тун большую часть времени болтал, а Лу Юань слушал.

В конце концов, у Лу Юаня не было видения Чжан Туна, и он впервые ехал за границу. Лу Юань мог только слушать и смотреть многие вещи ...

Перед Чжан Туном он младший брат.

Такое слушание сделало Чжан Туна очень довольным. В конце концов, большинство талантливых молодых людей сумасшедшие, но Лу Юань, с первого раза, когда вы его увидели, всё, что вы видите – это скромность и сдержанность.

Кажется, что здесь нет высокомерия молодых людей.

Чжан Тун, естественно, чувствовал, что у этого молодого человека многообещающее будущее, поэтому он много говорил.

Чжан Тун рассказал о зарубежных фильмах от Huaxia Movies, а затем рассказал о зарубежных кинопремиях за иностранные фильмы. Он сказал, что плевал на звёзды, и ему постоянно казалось, что теперь отечественные фильмы уезжают за границу без каких-либо достижений, даже номинаций, и совсем не могут получить никаких наград, особенно в последние годы, отечественные фильмы, как правило, преследовали известные имена и красивые лица и высокие кассовые сборы, и немногие фильмы могут уехать за границу, чтобы выиграть награду ...

- Сяо Лу, сделай следующий фильм хорошо, постарайся получить несколько наград за границей и сделай так, чтобы на тебя смотрели режиссёры молодого поколения.

- Эх, это слишком далеко для меня.

- Как ты можешь говорить, что это далеко? Ты должен быть амбициозным и мечтать! Особенно молодые люди, такие как ты, должны быть сумасшедшими. Не будь часто таким сдержанным. Иногда тебе всё равно приходится притворяться сумасшедшим. Когда я был молод, те, кто побывал во многих странах, были более высокомерными, чем вы в то время ...

- О, да, режиссёр Чжан, если вы поедете в другие страны, ваш английский будет неплохим.

- Конечно, я осмелился поехать в Великобританию без помощника, когда снимал первый фильм.

- О, вы можете помочь мне понять, что означает это текстовое сообщение на английском языке?

- Давай, я тебе переведу.

- Это хорошо.

Когда Лу Юань достал свой мобильный телефон, открыл текстовое сообщение и передал его Чжан Туну, на лице Чжан Туна появилась лёгкая улыбка.

Но после просмотра содержания текстового сообщения улыбка Чжан Туна внезапно стала жёсткой.

Затем он снова посмотрел на искреннее, честное и глупое лицо Лу Юаня.

- Ты, малыш, говоришь, что искренен, никогда не притворяешься, что ты честный человек?

- А, да, в чём дело?

- Да, неплохо! Ты так хорошо сыграл, что даже старый ветеран вроде меня почти поверил в твой обман!

- Что? – Лу Юань был поражён.

- Только что я подумал, что ты не притворялся свиньёй и не ел тигра, Сяо Лу, когда дело дошло до того, чтобы притворяться, я внезапно обнаружил, что действительно был ниже тебя, когда был молод ... Это своего рода непреднамеренное притворство, цк-цк, умно, действительно гениально!

- Режиссёр Лу, что ты имеешь в виду? Я не понял ...

- Притворяйся, продолжай притворяться, ты так нечаянно вытащил свой телефон и попросил меня помочь тебе читать по-английски, на самом деле ты хотел показать мне приглашение на шесть номинаций испанской премии Jago ...

- А? Приглашение к выдвижению? – Лу Юань всё ещё был ошеломлён.

- Цк-цк, ты всё ещё притворяешься? Я внезапно обнаружил, что у этого ребёнка хорошие актёрские способности. Это удивлённое выражение лица просто невероятно естественно. Если в фильме будут такие персонажи, ты идеально подойдёшь. Я должен был подумать о таком талантливом студенте, как ты. «Я не понимаю по-английски» ... Ты обманул меня! – увидев глупый взгляд Лу Юаня, Чжан Тун внезапно засмеялся.

"???"

Лу Юань все ещё был в тумане.

Что?

Какая награда?

Я выиграл?

Какие 6 номинаций на Испанскую премию?!

И многое другое!

Я правда не понимаю по-английски.

Лу Юань беспомощно посмотрел на лицо Чжан Туна, глядящего на него с выражением лица бесстыдного актёра ...

Его обидели!

И эту обиду он терпеть не может!

http://tl.rulate.ru/book/49401/1568262