Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 51. Он тебе интересен?

Глава 51. Он тебе интересен?

- Я хочу контракт.

- Какой контракт?

- Контракт о сотрудничестве в кино.

- Ты уже нашла какие-нибудь хорошие фильмы?

- Да.

- Какого режиссёра?

- Лу Юань.

- Я никогда о нем не слышал ... Он маленький режиссёр, только что закончил Яньинь?

- Это не важно ...

- Когда будет показ?

- 1 сентября.

- О, в таком случае я оставлю тебе полночь и сдвину [Страшный ужас] ...

- Полуночный слот? Ни за что! Я хочу дневной слот!

- Дневной слот? Сколько инвестиций было вложено в этот фильм?

- Я вложилась в этот фильм.

- Твои инвестиции? Я никогда не слышал, чтобы ты вкладывала такие большие деньги в какой-либо фильм ... Более того, снятый новым режиссёром.

- Я вложила миллион долларов!

- А как насчёт других?

- Общая сумма инвестиций составляет один миллион долларов!

- …

- Где контракт?

- Я могу дать тебе только полночь; дневной слот невозможен. Сеть кинотеатров открыта недавно, и нам нужна известность. Мы не можем использовать такие фильмы только для того, чтобы заполнить места. Более того, дневной интервал зарезервирован.

- Покажи мне расписание.

- Посмотри сама, оно на столе.

- Планируешь ли ты подписать [Столицу]?

- Э-э-э, да, вчера у меня был хороший разговор с China Gold.

- Не подписывай, почему бы тебе вместо этого не подписать [Похоронен].

- Что!

- Измени его на мой фильм!

- Нелепо! Ты понимаешь, что говоришь?

- Демонстрация фильма у тебя на столе, посмотри сначала. Я подожду здесь.

- Ладно.

Час спустя…

- Как тебе?

- С фильмом особых проблем нет. Это неплохо, но не гарантирует хорошего результата в прокате. Игра актёров тоже неплохая, но без поддержки ресурсов со стороны China Gold ему будет очень сложно придумать рекламный трюк… Я всё равно останусь на своём и дам тебе полночь. Что касается [Столицы], я подпишу её.

- Тогда я хочу часть дневного времени… Я не помешаю тебе подписать контракт со [Столицей], но после того, как [Парящую жизнь] снимут с просмотра, поставь на его место [Похоронен]».

- Ты действительно ... эх... хорошо ...

- Ага, тогда я ухожу.

- Тебя интересует Лу Юань?

- Не кури так много, я не хочу, чтобы моя мама стала вдовой!

«…»

Ван Цзиньсюэ держала контракт, стоя за дверью. Услышав, как мужчина средних лет в офисе закончил говорить, она повернулась и ушла, произнеся это предложение.

- Разве она не может больше верить в меня? – мужчина средних лет покачал головой, наблюдая за уходом Ван Цзиньсюэ. В его лице был намёк на беспомощность.

После этого он прочитал сценарий и некоторое время смотрел фильм.

Это был хороший сценарий и хороший фильм.

Однако дело было не в этом. Каким обаянием обладал этот молодой человек, чтобы его маленькая принцесса говорила за него?

Это было довольно интересно.

После счастливых встреч человек чувствовал бы себя прекрасно.

Ум Толстяка Вэя прояснился, и он специально сделал прическу с начёсом. Фактически, он потратил лишнюю сотню долларов, чтобы купить пачку «Хуася» и положить её в карман.

Толстяк Вэй слышал о сети кинотеатров Tianhe Cinema и раньше. Несмотря на то, что в Китае она считалась кинотеатром B-ранга и не пользовалась большой известностью, после того, как они неоднократно проходили через отказ и разочарование, они наконец смогли показать свой фильм в сети кинотеатров, которая предлагала приемлемые дивиденды. Это было благословение, спустившееся с небес.

Толстяк Вэй видел, как его собственный путь из мрачного и подавленного состояния превратился в блистательный и ослепительный. Он даже мог представить себе сцену, в которой Шэнь Ляньцзе стоит на коленях на полу и называет его папой!

Толстяк Вэй чувствовал себя очень хорошо, просто думая об этом.

Лу Юань по сравнению с ним был очень спокойным. Когда Лу Юань получил контракт, присланный Ван Цзиньсюэ, он почувствовал слабый аромат от него и почувствовал, что живет за счет женщины.

Не так ли?

Инвестиции?

Она вложила!

Сеть кинотеатров?

Она нашла.

Что до него, всё, что он сделал, это написал сценарий и привлёк режиссёра, в надёжности которого он не был уверен ...

Фильм сняли именно так ...

Если бы он действительно разбил всё на части и внимательно посмотрел ...

Он даже, б*ядь, ничего не делал!

Он внезапно покачал головой и заставил себя перестать много думать. В противном случае его человеческое достоинство сильно пострадает.

Что должно означать это чувство никчёмности?

После поспешного просмотра контракта Лу Юань подписал его, так как не заметил ничего подозрительного.

В контракте не было пункта, который мог бы поставить его в невыгодное положение. Всё казалось разумным.

- Эй, так как вы, ребята, нашли сеть кинотеатров, которая хочет показывать ваш фильм, вам больше не нужна моя помощь. Более того, я обещал сотрудничать и сохранять конфиденциальность информации. Теперь вы можете меня отпустить? Мне тоже больше не нужны призовые деньги!

- Я думаю, мы должны снять твои штаны и сделать ещё один снимок.

- Что ты пытаешься сделать! Б**дь!

- Хорошо, я просто пошутил!

- Что ты делаешь? Что ты пытаешься сделать!?

- Ничего, всё хорошо, всё хорошо.

Полуденное солнце было очень ярким.

Жалкий Чжоу Шуай был заперт целый день. Он вдыхал столько дыма весь день, что подумал, что задохнётся и умрёт, если продолжит вдыхать дальше.

Атмосфера холла была наполнена дымом.

- Два дедушки, что именно вы пытаетесь сделать? Вы можете позволить мне прополоскать рот в вашем туалете? Я больше не чувствую запаха этого носка!

- Давай, тебе никто не мешает ...

- Действительно?

- Посмотри на мое честное лицо, разве я тебе лгу? Я сказал, что брошу курить на день, ты видел, как я вчера что-нибудь курил?

«???» - Толстяк Вэй странно посмотрел на Лу Юаня и потерял дар речи. Рот этого парня снова извергал бессмысленные слова.

Чжоу Шуай, казалось, развил фобию из-за всех этих шуток. Он не мог перестать поворачивать голову назад во время ходьбы. Он боялся, что этот здоровенный Толстяк Вэй внезапно побежит к нему и сделает что-нибудь неприятное ...

Наконец он вздохнул с облегчением, дойдя до туалета. Он не мог перестать полоскать рот проточной водой.

Когда освежающая вода очистила его рот, зловоние вонючего носка, наконец, исчезло. Фактически, он даже мог почувствовать сладость проточной воды.

Ополоснув рот, он уставился на свое измождённое отражение в зеркале. В этот момент он почувствовал, что жить больше незачем.

Варвар Лу! Варвар Лу!

Б*я! Я наконец понял, почему его назвали Варваром Лу.

Он был практически дьяволом!

Чжоу Шуай вышел из туалета и увидел, что Лу Юань и Толстяк Вэй смотрят на него. Увидев, как взгляд Толстяка Вэя был наполнен дурными намерениями, его расслабленное сердце снова начало напрягаться.

Что эти двое парней пытались сделать?

- Кстати, хочешь эксклюзивных новостей?

- О чём вы снова думаете?

- Не беспокойся. Иди сюда, брат. Всё это недоразумение, и мы это уже объяснили. Раньше мы просто пытались обезопасить себя, чтобы ты не писал ерунду. На самом деле мы оба хорошие люди. Подойди и сядь здесь ... давай, не сдерживайся, мы хорошие люди ... - Толстый Вэй тепло указал на сиденье рядом с собой. Его улыбка расцвела, как хризантема.

- Какие эксклюзивные новости? – Чжоу Шуай не сел, а внимательно посмотрел на Толстяка Вэя.

Похоже, у этого парня в голове была корзина, полная плохих идей.

- Ц-ц, ты можешь взять интервью у Лу Юаня. В течение первых нескольких дней показа фильма ты можешь опубликовать это эксклюзивное интервью. В интервью Лу Юань может рассказать о некоторых секретах, относящихся к Ань Сяо и процессу создания [Невидимых крыльев]… Это отличный материал, который трудно найти ...

- Действительно?

- Определённо!

- Конечно!

Время летело незаметно, полмесяца пролетели в мгновение ока.

Песня [Invisible Wings] становилась безумным хитом. Если вы пройдёте по улице и подойдете к случайному человеку, он сможет напеть несколько предложений из этой песни.

Музыкальные каналы на телевидении некоторое время повторяли эту песню, и она была лучшим хитом во всех чартах. Альбом также был распродан, превзойдя альбомы других певцов более чем на 50%. Многие крупные торговцы стояли в очереди у фабрики ранним утром, надеясь получить товар из первых рук. Как только они поставят альбомы на стойку, всё снова будет распродано ...

После того, как [Невидимые крылья] стали популярными, награда за обнаружение Варвара Лу и Пса Лу увеличилась до шокирующих шестисот тысяч долларов. Фактически, в Интернете постоянно повторялись всевозможные вопросы и предположения. Каждый день большая группа людей приезжала в Хэндянь для расследования, но возвращалась без каких-либо подсказок. Некоторые люди были похожи на Чжоу Шуая, которые были так близки к тому, чтобы узнать правду, но по необъяснимой причине потеряли нить. Повсюду распространялись всевозможные фейковые новости, и люди больше не могли определить их подлинность.

Sky Entertainment не помешали этому случиться. Фактически, они подлили так много масла в огонь, надеясь довести эту новость до апогея!

Несмотря на то, что все не разглашали личности Пса Лу и Варвара Лу, высшее руководство развлекательного бизнеса уже догадывалось об этом.

Штаб-квартира China Gold.

- Брат Т., что ты собираешься там делать?

- Искать Лу Юаня.

- Разве он не отвергал тебя раньше? Брат Т., я думаю, тебе не стоит тратить на него время.

- Ты знаешь статус Варвара Лу и Пса Лу?

- Я не знаю, а что?

- Вот почему ты можешь общаться только со мной. Поторопись, приготовь билеты на поезд.

- Хорошо.

Ду-Ду-Ду!

- Алло…

- Кто это?

- Лу Юань?

- Да, а кто ты?

- Я твой старый одноклассник Чен Фэн, ты ещё помнишь меня?

- О да, я помню, в чём дело?

- Ты в Хэндяне?

- Да ... в чём дело?

- Замечательно, завтра вечером у нас будет собрание выпускников. Наконец-то я тебя нашёл! Нам просто не хватает тебя ...

- Я не пойду ... у меня есть дела...

- Приходи к нам, мы так давно не виделись и по всем скучаем. Это не займёт много времени. Более того, некоторые занимаются развлекательным бизнесом и преуспевают. Я слышал, что ты в Хэндяне, может, они помогут тебе...

- Эм-м-м... давай забудем об этом.

- Присоединяйся к нам, правда. Те из нас, кто останавливался в общежитии, скучают по тебе ... Я знаю, что у тебя, может быть, не всё так хорошо, но и у меня тоже. Не беда, мы все старые одноклассники!

-Эм-м-м, тогда ладно…

http://tl.rulate.ru/book/49401/1539496