Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 2. Будь серьёзен, когда играешь на пианино.

Глава 2. Будь серьёзен, когда играешь на пианино.

«Встретимся» - это название элитной кофейни на востоке Хэндяня.

Лу Юань однажды проезжал мимо этой кофейни. Глядя на ярко одетых гостей в кофейне, Лу Юань не знал, сколько людей плюнуло ему в спину, а затем он подумал, что у него будет возможность пройтись с богиней в будущем и войти в это кафе в смокинге, играя на пианино, как принц, чтобы позволить богине упасть.

Но сегодня мечта Лу Юаня наконец сбылась.

Ван Чжэньсюэ действительно красавица на уровне богини.

В невинности есть след умиротворения, и в умиротворении есть доля мудрости.

Но Лу Юань не смел слишком много думать о Ван Цзиньсюэ.

В конце концов, в глазах Лу Юаня Ван Цзиньсюэ была опасным человеком, и он должен был быть очень бдительным.

- Чашка кофе...

- Хорошо, пожалуйста, подождите, джентльмен, вам...

- Голубая гора, - Лу Юань никогда не был в подобной кофейне и, увидев прайс-лист на кофе, был шокирован.

Кофе Blue Mountain на самом деле стоит 300 юаней за чашку.

Цена...

Несколько потрясающе.

Однако Лу Юань определённо не мог позволить Ван Цзиньсюэ относиться к себе как к фаршированной булочке, поэтому он спокойно сел напротив Ван Цзиньсюэ со слабой и элегантной улыбкой на лице, как у героя сериала.

- Тебе не нужно сдерживаться, - Ван Цзиньсюэ посмотрела на Лу Юаня и засмеялась.

- Я не сдерживаюсь, - покачал головой Лу Юань.

- Впервые пьёшь кофе с девушкой? - Ван Цзиньсюэ не ответила на слова Лу Юаня.

- Нет! - отрицал Лу Юань.

- Мускусный кофе здесь очень хороший, очень аутентичный, и цена невысокая, всего 600 юаней за чашку, вы должны заказать мускусный кофе.

- Я не люблю кофе, я не знаю, как его пить, - Лу Юань посмотрел в глубокие зрачки Ван Цзиньсюэ и покачал головой.

- Я сказала, я угощаю вас.

- Даже если вы меня угощаете, я не буду пить, - Лу Юань очень упорен.

Он чувствовал, что это противостояние.

Он не может упасть под ветром.

Даже если он впервые попадает в незнакомое место, он чувствует, что должен сохранять своё поведение.

В этом сила мужчины!

- О, если вам это не нравится, можете не заставлять себя, - кивнула Ван Цзиньсюэ, а затем достала сценарий.

В тусклом свете она перевернула вторую страницу и прочитала её.

После того, как Лу Юань посмотрел, как Ван Цзиньсюэ читает сценарий, он сел на стул и взглянул на девушку, играющую на пианино внизу.

Девушка очень тихая.

Пальцы девушки очень гибкие.

Музыка, которую играла девушка, была замечательной, что вызвало у Лу Юаня немного тоски.

- Фортепианная музыка хороша?

- Неплохо.

- Что хорошо?

- Гм... - Лу Юань снова посмотрел на заинтересованную Ван Цзиньсюэ.

Он думал, что женщина перед ним немного раздражает.

Да, ненавижу это.

Эта женщина необъяснимо доминировала надо мной, и я, казалось, был в невыгодном положении.

Лу Юань хотел страстно дать несколько советов, а затем очень профессионально прокомментировать технику игры девушки, включая коннотацию мелодии и своё собственное понимание, и, наконец, удовлетворительно вызвать всеобщее изумление.

Но...

К несчастью.

Лу Юань никогда не слышал об этой мелодии и не понимал её.

Слова искусства нельзя сказать небрежно, если что-то пойдёт не так, это будет очень неловко.

- Не можете сказать? - Ван Цзиньсюэ явно провоцирует Лу Юаня. - Или вы не понимаете?

- Я понимаю!

- Тогда скажите, что вы слышали? - Ван Чжэньсюэ глубоко улыбнулась.

Она хочет, чтобы Лу Юань лично отпустил это упрямство, а затем принял чёртову реальность!

Честный человек, зачем ему притворяться нечестным?

Ван Цзиньсюэ хочет, чтобы Лу Юань вернулся к своей сущности!

- Я понимаю это, но я не скажу вам, потому что вы не моя родственная душа, поэтому вы не поймёте, что я сказал, - Лу Юань был очень расстроен.

Он естественно заметил, что имела в виду Ван Цзиньсюэ.

Однако он не может позволить Ван Цзиньсюэ добиться успеха!

Он гордый человек.

Если вы притворяетесь, что вас принуждают, вы должны притвориться, что покончили со слезами!

Его нынешний личный образ - это профессиональный талант высокого класса!

- Не пойму? Ха-ха, эта пьеса называется «Девушка с реки Нил». Четыре года назад эта пьеса была выбрана в десятке лучших песен CCTV и заняла третье место. Она была включена в учебник Яньин «Into the Piano» два года назад. В то же время на основные мелодии фортепиано всегда занимают первое место на третьей странице в Интернете... - Ван Цзиньсюэ посмотрела на девушку и небрежно представила пьесу.

- И что? - Лу Юань почувствовал себя неуютно.

- Первоначального создателя этого произведения зовут Ван Цзиньсюэ, а меня зовут Ван Цзиньсюэ, - Ван Цзиньсюэ внезапно улыбнулась, увидев выражение лица Лу Юаня.

Солнечный свет падал на щеку Ван Цзиньсюэ из окна.

Щёки Ван Цзиньсюэ прекрасны.

В них есть священная красота и след гордости.

- ... - Лу Юань молчал.

Он сожалел об этом в глубине души.

Такое ощущение, как будто топор навис над ним, что его немного смущает.

Он хотел притвориться высокомерным, как эти благородные мальчики.

Но...

Кажется, что эта красивая девушка заставила его с брызгами слететь с неба?

Такой вкус действительно неприятен.

- Итак, я понимаю эту песню лучше, чем кто-либо в этом мире. Теперь вы говорите, вы слышите, что представляет собой эта песня? - некоторое время глядя на молчащего Лу Юаня, Ван Цзиньсюэ естественно почувствовала себя немного комфортно...

Она чувствовала, что видит, как Лу Юань стоит на коленях на земле, наконец, сняв всю маскировку.

Честные люди должны быть честными.

Не надо притворяться, как другие плейбои.

- О.

Это чувство очень неприятное.

Он дрожал, как дикая кошка, которую зажали в углу.

Если бы он, как обычно, склонил голову и признал, что действительно не понимал.

Честные люди, признайтесь в самых искренних словах, по крайней мере, окружающие не будут слишком презирать его.

Но Лу Юаню было неудобно.

По крайней мере, ему неудобно возвращаться к этому.

Лу Юань хотел сражаться.

Итак, тысяча слов образовала слово «О», и голос по-прежнему был очень спокойным, даже если его сердце было покрыто дерьмом, он всё ещё был легким и свежим на поверхности, как будто это действительно было похоже на ветер, который не мог перекрыть волны.

- «О» - это плохой ответ ... потому что он не представляет ваше сердце. Если вы действительно понимаете, вы можете сказать, вы можете проявить себя, вы можете говорить о профессиональных знаниях, если вы не понимаете, я не смеюсь над вами. Поскольку вы профессиональный режиссёр, и я просмотрела ваш сценарий, я немного заинтересована, может быть, вы станете хорошим сценаристом в будущем, - Лу Юань не признавал этого, поэтому Ван Цзиньсюэ продолжала давить на него.

Она планировала загнать Лу Юаня в угол и заставить Лу Юаня неотразимо отступить, незаметно раскрывая его истинный облик.

Лу Юань закрыл глаза.

Его сердце немного смущено, он боится, что его смущеёное сердце затронет его глаза.

Тогда позвольте Ван Чжэньсюэ и дальше гордиться собой.

Лу Юань чувствовал, что в этом противостоянии он может потерпеть поражение.

Однако я очень не хочу.

- Ваш кофе, - в этот момент официант подал две чашки кофе.

Лу Юань открыл глаза, сделал глоток и выдохнул.

Мягкий вкус напомнил ему сцену, когда он учился играть на фортепиано перед переходом...

В то время я также попробовал кофе и это музыкальное произведение.

Настроить не сложно.

Но это красиво.

В это время Лу Юань внезапно встал:

- Я хочу уйти...

- Туалет? - Ван Цзиньсюэ смотрела, как Лу Юань уходит.

В нервном состоянии большинство людей выбирают туалет как предлог, чтобы смягчить атмосферу.

Но…

Как бы вы ни уклонялись, от этого не уйти.

- Я иду мыть руки.

- Что, мытьё рук может что-то изменить? - Ван Чжэньсюэ посмотрела на Лу Юаня.

- Может.

- Что?

- Сделать меня более серьёзным, когда я буду играть на пианино.

- ???

http://tl.rulate.ru/book/49401/1347259

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь