Готовый перевод Наруто: Кот шиноби / Ниннеко: Глава 13. Миссия класса В

Сегодня начинаются экзамены, чтобы стать Чунином, в данный момент я не с Наруто, потому что Хокаге послал Амбу позвать меня, потому что он хотел поговорить со мной.

Как только я достигаю башни, секретарь говорит мне, что Хокаге ждет меня, я вхожу в кабинет и вижу его с хмурым лицом, пока он изучает документы. Я останавливаюсь и объявляю о своем присутствии: "Доброе утро, сэр"

Он смотрит на меня, улыбается и говорит: "Райджин, у меня есть для тебя задание, если тебе интересно"

Я смотрю на него в изумлении, не понимая, почему он позвал именно меня " -Сэр, почему вы выбрали меня для этой миссии?"

"Я выбрал тебя, потому что ты единственный доступный сейчас, когда экзамены Чунина проходят, и я также хочу посмотреть, как Наруто справляется в одиночку"

Я киваю и спрашиваю: "что это за миссия"

-Это миссия по защите, о которой прямо просил сам Дамийо."

Я бледнею "не случайно ли это жена Дамио ?" Спрашиваю с беспокойством

Видя мое волнение, он смеется, прежде чем ответить на вопрос: "ха-ха-ха… Не волнуйся, дело не в ней, а в ее дочери Леди Мадоке. Она хочет принять участие в аукционе, который состоится через четыре дня в стране молний. Тебе придется защищать ее тайно, от любой опасности, которая может возникнуть. Это будет эскортная миссия класса В "

- Класс В ?, Вы действительно верите, что я смогу выполнить миссию класса В? - Недоверчиво отвечаю я.

Он улыбается и отвечает: "Да, ранг обусловлен престижем клиента, самое большее, с чем ты столкнёшься, это Чунин низкого ранга, ты можешь позаботиться об этом, ниндзя из деревни молнии не нападут на принцессу, поэтому я посылаю тебя. Ты согласен?"

- Да, сэр."

"Ну что ж, иди собирайся, через час можешь уходить, вот детали задания", - говорит он, протягивая мне какие-то документы

Я собираю документы, прощаюсь, выхожу из кабинета и иду собираться.

Через три четверти часа я стою перед деревенскими воротами, приветствую Котецу и Изумо и иду к столице страны огня.

Через три часа ниндзя-темпа я прибыл в столицу. Я направляюсь в паб, указанный в информации о миссии, где я должен встретиться с охранником принцессы, отвечающим за ее защиту во время путешествия.

Я решаю не входить в дверь, вижу приоткрытое окно на втором этаже, поднимаюсь и выглядываю наружу, чтобы почувствовать чье-то присутствие. И на самом деле я слышу, как разговаривают два человека

- Эй, разве тот ниндзя уже не прибыл?" Один говорит с презрением.

-Осталось еще пять минут, и постарайся, чтобы тебя не услышали, ты же знаешь, ЧТО ТАКОЕ шиноби. Если ты и дальше будешь так себя вести, то в один прекрасный день станешь трупом", - предупреждает другой голос.

Я выглянул получше и увидел двух мужчин, один ростом около 1,60 метра, а другой почти 1,90 метра. У первого коротко подстриженные черные волосы, с закрытыми глазами, почти образующими линию. В то время как другой имеет длинные каштановые волосы, собранные в конский хвост. Оба одеты в черные штаны, темно-зеленые армированные сапоги и что-то похожее на средневековую кольчугу под серой футболкой.

Пока я пытаюсь понять, кто они, я снова слышу, как они говорят: "Время пришло, он должен быть здесь", - говорит великан, оглядываясь вокруг.

-Он нарочно задерживается? -Малыш говорит раздраженно.

И как раз перед тем, как он может сказать что-то еще, я вмешиваюсь: "ниндзя не опаздывают, они приходят рано. Они всегда приходят вовремя"

Ну может быть кроме Какаши.

Они оба оглядываются, чтобы увидеть, кто заговорил, затем поворачиваются ко мне на секунду, прежде чем отвернуться и вернуться к "Где ты? Давайте увидимся и поговорим о миссии "

-Я здесь, перед тобой, - говорю я, снова открывая себя.

Они удивленно поворачиваются ко мне и спрашивают: "Ты кошка, как?.. как же так ? .- Что ?"

-Я назначенный ниндзя миссии, давайте не будем терять время, так что мы можем начать, - говорю я немного раздраженно. Почему они все удивляются, что странного в говорящем коте?

Великан первым выходит из замешательства и представляется: "Доброе утро, кот-СА ... Ниндзя-Сан, Я-Карои, а он-мой партнер Камато, и нам поручено защищать принцессу с вашей помощью"

затем продолжает: "принцесса не любит ниндзя, поэтому приказ был защитить ее в тени, не давая ей увидеть вас"

-Ну, я понимаю, когда мы начинаем?" Я отвечаю, выслушав его.

-"через двадцать минут", - отвечает великан Карой

-Ты уверен, что сможешь защитить принцессу? Ты, кажется, не в состоянии защитить даже себя, - говорит Камато с едва скрываемым презрением.

Даже прежде чем он смог сказать что-нибудь еще, с молниеносным движением я уже на его плече с острым когтем на его горле "и вы, думаете, что можете защитить себя" я говорю ему с холодной улыбкой, что заставляет мою кровь стыть в жилах.

http://tl.rulate.ru/book/49339/1231605