Готовый перевод Наруто: Кот шиноби / Ниннеко: Глава 9. Забуза Момочи

Прошло уже два часа с тех пор, как мы покинули деревню, Наруто и Сакура выглядят взволнованными для своего первого выхода из Конохи. Саске также взволнован, даже если он не показывает этого, чтобы сохранить свой одинокий эмо-фасад.

Какаши кажется очень спокойным, но я уверен, что его чувства насторожены на любые проблемы, которые могут возникнуть.

Вместо этого Тазуна с тех пор, как мы отправились в путь, молчал с озабоченным лицом. Я не собираюсь разоблачать его, так как Какаши позаботится об этом, я предпочитаю оставаться на голове Наруто, чтобы спать.

Еще через 10 минут ходьбы я наконец вижу лужу, краем глаза вижу, как Какаши смотрит на нее своим глазом, прежде чем проигнорировать. Я делаю вид, что сплю, не обращая на нее внимания.

Миновав лужу, два ниндзя появляются из лужи и внезапным прыжком бросаются на Какаши, связывая его острой цепью. Потянув с обеих сторон, они разрывают тело на части.

После смерти Какаши их следующей целью, кажется, становится Наруто,и они бегут к нему.

Я смотрю на Наруто, который, кажется, окаменел от страха, и говорю: "Наруто, я позабочусь об этом, посмотри на мое великолепие"

Я поворачиваюсь к двум нукенинам, показывая зубы, и бросаюсь к одному справа, оставляя другого в руках Саске.

Увидев меня, Нукенин бросает в меня Кунай. Мне удается избежать его с минимальным движением, прежде чем прыгнуть и оказаться в 20 сантиметрах от его лица. Я беру импульс, вращаясь вокруг себе, и использую Железный хвост на нем.

БУМ...

Он падает в пяти метрах от меня, и прежде чем он успевает подняться, я снова бью его Железным хвостом по носу, ломая его, заставляя землю внизу треснуть.

Я расслабляюсь, увидев, что он больше не двигается. Надеюсь, он не умер, может быть, пригодится для получения информации.

После этой мимолётной мысли я отворачиваюсь и вижу, что другой Нукенин уже разрешен Саске.

Позже Какаши появляется, к всеобщему удивлению [кроме меня]. Он поздравляет меня и Саске с победой над ними.

И все продолжается как по канону, Какаши спрашивает Тадзуну, почему на него нападают ниндзя, тот объясняет ему про Гато, а потом все решают продолжить миссию.

Мы продолжаем путешествие, и Наруто бросает сюрикен в куст, из которого выходит белый кролик, за которым следует выговор от Сакуры.

Но как раз в этот момент мы слышим крик Какаши: "ложись"

Я толкаю Наруто вниз и чувствую, как ветер обдувает мою голову.

Подняв глаза, я вижу ниндзя, стоящего на мече. Черные волосы, невыразительные черные глаза и повязка на голове, закрывающая лицо. Но почему большинство ниндзя закрывают нижнюю часть лица, у вас такие уродливые губы? (Эээ, у Забузы норм губы(＃￣0￣) )

- Забуза Момочи, предатель деревни Скрытого Тумана, - внезапно говорит Какаши.

"Кто бы мог подумать, что я столкнусь с Какаши Шарингана"

- Искусство ниндзя - Техника скрытого тумана - Говорит он, исчезая в появившимся тумане.

Забуза появляется позади Какаши, намереваясь разрубить его пополам, но Какаши успевает ударить его кунаем в живот. Раненый Забуза превращается в воду, в то время как изначальный раскрывается перед Какаши.

"Тебе удалось скопировать мой ход посреди этого тумана, поздравляю, но теперь все кончено", - говорит он, создавая пузырь воды, ловящий Какаши.

- Высвобождение воды: Техника водяной тюрьмы.

Пока Наруто и Саске сражаются с клоном, я думаю о том, как приблизиться к оригиналу, чтобы освободить Какаши.

Когда я вижу, что Саске использует теневой сюрикен, у меня появляется идея.

Саске бросает сюрикен в сторону Забузы, он блокирует первый сюрикен и, прыгает, умудряясь избежать второго, скрытого в тени первого. В этот момент второй сюрикен превращается в Наруто, который бросает Кунай в Забузу. Забуза освобождает Какаши, не в силах уклониться от куная.

Злясь на провалившийся план, Забуза готовится броситься на Наруто, но не успел сделать и шага, как первый сюрикен превращается в меня.

[да, я изучил трансформацию дзюцу в первые несколько дней, это не так уж сложно]

Теперь я нахожусь менее чем в пяти метрах от Забузы, я использую воздушную царапину на нем. Он замечает меня в последний момент, пытается увернуться, но я успеваю отрубить ему левую руку.

После этого я беру Наруто и ухожу, я еще не в состоянии победить его.

Какаши освобождается, и снова начинает сражаться с ним.

http://tl.rulate.ru/book/49339/1226391