Готовый перевод VRMMORPG The Immortal / Бессмертный: Глава 27

- Куда мы направляемся? - спросил Омис, неуклонно летя рядом с Адди. Дуэт Бессмертных пересек царство смертных, оставив после себя две полосы света в качестве доказательства своего перехода.

- Я подумал, что мы должны на какое-то время лечь на дно. - Торжественно ответила Адди серьезным голосом.

Услышав, что Адди настолько серьезен, Омис насторожился, он воздержался от дальнейших вопросов и просто кивнул в ответ. Если и есть что-то, что Омис никогда не подвергал сомнению, то это был бы Адди, если он серьезен, если бы он сказал, что они должны лечь на дно, тогда они должны лечь на дно!

- Так мы спустимся в подземный мир? - спросил Омис, его глаза были немного взволнованы тем, что он увидит подземный мир лично, не как в игре, а в реальной жизни. Из своего предыдущего разговора с Адди он пришел к выводу, что подземный мир остался относительно незатронутым крахом небесного царства, и что «Улей» не имеет никакой силы там.

Однако, к его удивлению, Адди отрицательно покачал головой.

- Нет, не подземный мир.

- Что ты имеешь в виду? Я думал, они не контролируют подземный мир? Как ты все это время не прятался в аду?» - озадаченно спросил Омис, так как он не понял.

- Они знают, что мы пережили нападение, и это не первый раз, когда я сталкиваюсь с ними, поэтому я знаю их, но они также знают меня, - мрачно ответил Адди.

- Про ад тоже? - Все еще неспособный соединить точки, снова спросил Омис.

- Они знают, что я скрывался там раньше, и они знают, что я попытаюсь вернуться в ад, чтобы сбежать, поэтому я почти на сто процентов уверен, что они уже ждут нас у входа в подземный мир, чтобы убить нас.

Понимающе кивнув, Омис продолжил. - Значит, они должны ждать нас в засаде у входа.

- Да, так что было бы лучше, если бы мы немного полежали на дне, прежде чем мы попытаемся прорваться через засаду.

- Но у нас не было никаких проблем с их предыдущей атакой. С моим совершенствованием в царстве Бога и с тобой, Бессмертный Досточтимый, ты не думаешь, что мы более чем способны победить? - с любопытством спросил Омис, задумчиво потирая рукой подбородок.

- Мы действительно считаемся на пике развития мира, но это не значит, что кроме нас нет никого с таким же мастерством.

- Я действительно помню, как ты упомянул что-то о том, что у них было десять культиваторов царства Бога? - сказав это, глаза Омиса сузились при мысли об этом. Десять культиваторов Бога, если одного уже достаточно, чтобы уничтожить царство смертных, что могут сделать десять!?

- Да, но это было во время войны. Я точно не знаю, сколько из них выжило, но я помню, что босс убил двоих сам! - гордо сказал Адди, его глаза затуманились, поскольку он, казалось, избавился от каких-то далеких воспоминаний.

- Адди ... - крикнул Омис своему другу строгим голосом.

Не останавливаясь, Адди продолжил. - Я знаю, о чем ты хочешь спросить меня, брат, но я не знаю. Я не знаю, выжил ли кто-нибудь из наших, босс сражался на совершенно другом поле битвы, и с тех пор я его не видел.

- Я понимаю ... выжил ли кто-нибудь, кроме тебя? - спросил Омис, его настроение ухудшилось, когда он подумал о своих прошлых товарищах.

- Кроме меня? Небесные, из нашего клана? Не знаю, я никого не встречал…

- Сколько других Бессмертных выжило?

Прежде чем Омис смог получить ответ, дуэт наткнулся на большую смертную столицу. Город был окружен кирпичной стеной высотой двенадцать метров (39 футов), которая окружала весь город.

Прямо посередине было что-то похожее на дворец императора, занимающее всю среднюю площадь. Его окружали различные роскошные дома и чем дальше от дворца, тем хуже становились условия.

- Давай спустимся, - сказала Адди.

- Здесь? Но это смертная столица? Самый сильный человек, которого я могу почувствовать, спрятан под дворцом и едва ли находится на стадии Золотого ядра.

- Это делает его еще лучшим укрытием, - ответил Адди, когда дуэт медленно спустился на расстояние от столицы, чтобы не насторожить население.

- Отключи свою ауру, и с этого момента мы не будем использовать какое-либо совершенствование, понимаешь меня? - добавил он, глядя на Омиса.

- Хорошо, но э-э, Адди ...?

- Что?

- Я не думаю, что было бы достаточно просто скрыть нашу ауру.

- Ааа?

- Твоего лица достаточно, чтобы напугать смертного до смерти, мы должны это изменить, - Омис засмеялся, глядя на ошеломленное лицо Адди.

- Ты маленький ублюдок! Не всем так повезло, что они выбрали такую чертовски красивую аватарку! - ответил Адди фальшивым сердитым голосом. Подавая несколько жестов рукой, пустые белые глаза Адди медленно изменились, превратившись в более нормальные черные. Его прямая спина медленно сгорбилась, а вся окружающая его аура, казалось, снова превратилась в ауру безобидного старого смертного.

Свистнув, Омис изучил маскировку Адди, уткнувшись в него своим лицом.

Это принесло ему пощечину от Адди по затылку.

- ОЙ! Я просто проверял!

- Конечно, теперь твоя очередь, - ответил Адди, закатив глаза.

- Моя очередь? - смущенно спросил Омис.

- Ну, конечно. Ты серьезно думал, отправиться в смертную столицу с ТАКИМ лицом, - ухмыльнулся Адди.

- Что не так с моим лицом? - спросил Омис, когда его правая рука в замешательстве коснулась его лица.

- Ни один смертный настолько не совершенен, немного притуши свою красоту.

- О, но мне нравится мое лицо, - ответил Омис притворно печальным голосом.

- Притуши красоту, или я это сделаю. - Категорически ответила Адди.

- Хорошо! Хорошо!

--------

Вскоре два путешественника, один из которых выглядел как безобидный старый смертный дедушка с белыми волосами и такой же белой бородой, вместе с красивым черноволосым юношей, как смоль, направлялись к столице смертных.

- Это лицо все еще слишком красиво! - Ворчал Адди, смотря на своего товарища.

- О, пожалуйста, ты просто завидуешь, дедушка, - саркастически ответил Омис с усмешкой.

http://tl.rulate.ru/book/49254/1252862