Готовый перевод VRMMORPG The Immortal / Бессмертный: Глава 10

Небесные врата были, по сути, дверью в райское царство. Это был массивная система телепортации, которая помогала переносить людей в любую точку земного царства и обратно. С тех пор, как пали Небеса, сами ворота сильно пострадали, но, к счастью, сам телепорт остался почти не поврежденный. Из-за нанесенного ей ущерба портал открывался только раз в год и оставались открытым в течение трех дней и трех ночей, давая смертным земледельцам окно, необходимое для входа в райское царство. Группы и кланы со всего земного царства посылают сюда своих учеников на поиски случайных артефактов, счастливчики могут даже наткнуться на наследие, оставленное древними бессмертными!

- Ворота должны открыться через четыре месяца, - почтительно сказал Бай Юй, все еще склонив голову.

- Хм, это не должно быть проблемой, - ответил Омис, посылая поток ци в сторону телепорта, заставляя его светиться.

- О Боги! - Слегка пробормотала Бай Сиань, ее глаза наполнились трепетом и обожанием, когда она смотрела в спину молодого человека. Она знала, что он был намного старше ее мастера, намного старше даже самого патриарха. И все же его идеальное лицо, его длинные белые волосы и его глубокие обсидиановые глаза заставили ее сердце трепетать, а щеки покраснели, она покачала головой, пытаясь очистить свои мысли, и неохотно отвела взгляд от спины Омиса на своего старшего брата и мастера, казалось, они были в таком же шоке, как и она.

- Телепорт все еще подключен к горе «Начала»? - спросил Омис, когда он снова посмотрел на троицу, его глаза на секунду встретились с глазами Бай Сиань, заставив ее резко опустить голову, а ее щеки покраснели, увидев, что Омис слегка усмехнулся. Его «аватар» действительно неплохо выглядел в игре, но он никогда особо не выделялся, так как у всех игроков были все типы странных и очень красивых аватаров, но теперь казалось, что он остался таким один.

- Да, Небожитель, - ответил Бай Юй.

- Хорошо, тогда давайте поскорее.

Кивнув, трио поднялось на ноги и вскоре последовало за Омисом. Оказавшись внутри телепорта, Омис постоянно подпитывал его своей манной, делая его еще ярче. Группа вскоре почувствовала, что их окружает сила телепортации, поскольку телепорт продолжал светиться все ярче и ярче.

***************************

На вершине горы «Начала» на земле был высечен гигантский древний телепорт со сложными руинами. Этот телепорт окружали сотни палаток. Все собравшиеся там, были представителями различных кланов и групп со всего земного царства, поскольку до открытия ворот оставалось еще четыре месяца, здесь находились только второстепенные старейшины и ученики. Положение этих групп и кланов было легко различить, было общеизвестно, что чем сильнее группа или клан, тем ближе они будут располагаться лагерем к телепорту, а более слабые - на краю или даже на вершине горы.

Настроение вокруг горы было, как обычно, тихим, ни одна из групп или кланов не взаимодействовала друг с другом, каждая из них сосредоточилась на своих делах. В общем, это должен был быть очередной нормальный скучный день для всех присутствующих. Внезапно гигантский столб золотого света пронзил небо, упав на вершину пика прямо на портал, свет пришел так внезапно, что все присутствующие не успели среагировать, поскольку они закрывали глаза от ослепляющего света.

Столб света, который расколол само небо, было видна по всему миру. Это давление вынудило скрытых мастеров покинуть свои укрытия, это было то, чего они никогда раньше не чувствовали, столб света источал ауру потустороннего, такую божественную, такую небесную. В этот день бесчисленные мастера прекратили свое совершенствование и повернулись лицом к одному направлению, к направлению горы «Начала»

На вершине указанной горы все земледельцы стояли в шоке и любопытстве, ворота не должны были открываться еще четыре месяца, и даже когда они открылись, они все еще в это не верили. Все прищурились, когда свет начал угасать, пытаясь разглядеть что-то похожее на силуэты четырех человек. Однако как только свет полностью рассеялся, все присутствующие оказались на земле, поклоняясь. Никому не удалось мельком увидеть, кто прибыл, но одного давления ауры было достаточно, чтобы они поняли, что это не была аура простого смертного культиватора и не аура чудовищного зверя. Нет, эта аура была другой, она была древней, более древней, чем все, что они когда-либо чувствовали раньше, и она была настолько мощной, что ничто не могло с ней сравниться.

Некоторые присутствующие люди высказывали свои предположения, когда поклоняясь, но никто по-настоящему не осмелился в это поверить. – «Как он смог? Это просто невообразимо!» - слышался шепот людей. Когда вдруг, наступила тишина, единственное, что можно было услышать, - это вой ветра. Через несколько мгновений после того, как аура заставила всех присутствующих встать на колени, можно было услышать глубокий, сильный величественный голос, нарушающий тишину и гудящий в ушах всех на горе.

- Я вернулся.

Все вздрогнули от силы голоса. Большинство из них потеряли всякое намерение поднять голову и посмотреть, кто владелец это голоса, и вместо этого пытались выглядеть еще меньше в надежде, что их не заметят.

- Бай Юй, веди. - приказал Омис, глядя на толпу поклонившихся ему людей, его охватило странное чувство гордости.

- Как прикажете Небожитель! - Радостно ответил Бай Юй.

Вскоре можно было увидеть, как группа улетает от горы. Только когда они оказались на значительном расстоянии, давление наконец рассеялось, и люди снова встали на ноги.

- Бай Юй?

- Это первый старейшина клана Бай!

- Он назвал этого человека Небожителем!

- Скорее, проинформируй клан!

Подобная торопливая беседа разразилась по всей горе, когда представители вытащили свои камни связи, передавая новости своим группам и кланам.

http://tl.rulate.ru/book/49254/1250456