Готовый перевод Hogwarts Outsider / Хогвартс Аутсайдер: Глава 25

Глава 25 Мистер Гюнтер.

Для жителей деревни Бэдли Барбертон мистер Гюнтер всегда был очень странным человеком, выглядел он на сорок или пятьдесят лет, бледный и изможденный, переживший превратности жизни. Однако героический дух все еще существует в его глазах, и можно представить, что он, должно быть, был довольно красивым парнем, когда был молод.

Он прожил в деревне Бадли Барбертон три года, но за эти три года все знали только его фамилию Гюнтер, даже не зная его имени. Ему нечего делать, у него нет работы, он редко выходит из дома, редко общается с соседями ... Но у него никогда не бывает недостатка в деньгах, и тратит он их щедро.

Он каждый день запирался в своем доме, и все гадали, какими странными вещами он занимается. И те, кто приезжает к нему изредка, тоже странные, очень странные люди.

В общем, такой образ жизни был не совместим с деревней Бадли Барбертон.

На самом деле мистер Гюнтер – волшебник, мастер инкогнито.

Его полное имя - Том Гюнтер.

Прежнее имя - Том Риддл.

Если говорить об этом, то жизнь мистера Гюнтера можно назвать злополучной.

Его отец был маглом, а мать - ведьмой, но после того, как она забеременела, была жестоко брошена его отцом.

В последний день 1926 года, в детском доме мать родила его и вскоре тоже бросила.

Бедный Том, вырос в этом приюте, ему еще не было одиннадцати, когда волшебник по имени Альбус Дамблдор нашел его и сказал, что он на самом деле волшебник.

Затем Тому удалось стать учеником школы чародейства и волшебства Хогвартс. Во время обучения в Хогвартсе он проявил необычайный талант к магии. После того, как его направили в Слизеринский колледж, он последовательно стал префектом, президентом студенческого совета мальчиков и имел большую группу вассалов.

В возрасте шестнадцати лет Том отомстил за свою мать: он устроил ловушку, а затем убил семью своего биологического отца Тома Риддла и в то же время подставил своего дядю Морфи Гюнтера, выдав его в качестве убийцы.

Он планировал продолжить свое изучение экстремальной магии, в то время называемой черной магией, после окончания учебы. Поэтому, когда он окончил Хогвартс в возрасте восемнадцати лет, то пришел в магазин экстремальных магических предметов, книжный магазин и стал здесь клерком.

Но в то же время ситуация внезапно изменилась.

Была раскрыта личность черного волшебника Альбуса Дамблдора, тогдашнего учителя трансфигурации в Хогвартсе, который также был побежден Геллертом Гриндельвальдом во время дуэли и был заключен в тюрьму Ньюмонт-Гаард.

В то же время тогдашний министр магии Великобритании Леонард Муэн также был вынужден подать в отставку и через неделю, покончил жизнь самоубийством.

Армандо Диппет, тогдашний директор Хогвартса, также быстро объявил о своей отставке и вскоре умер.

Г-н Гриндельвальд возглавил реконструкцию британского Министерства магии и взял на себя инициативу стать директором Хогвартса.

А Том Риддл, только что окончивший институт, был слишком тесно связан с темным волшебником Альбусом Дамблдором, он знал, что проводником волшебного мира был Дамблдор, согласно разглашенной информации о Дамблдоре в 1945 году.

Последние несколько лет, он уделял Тому большое внимание, и звезды ему помогали, но в январе 1946 года Том был арестован за торговлю экстремальными магическими изделиями. Вскоре, его приговорили к трем годам тюремного заключения, он был заключен в тюрьму Азкабан, не имея права попасть в тюрьму Нью-Монгаард.

А в январе 1949 года, накануне выхода Тома из тюрьмы, департамент правопорядка Министерства магии раскрыл еще один несправедливый, ложный и противоправный случай. Волшебник по имени «Морффин Гюнтер» попал в тюрьму по обвинению в убийстве трех маглов, однако последующие доказательства показали, что это не так. Настоящий убийца это Том, имеется в виду случай, когда Том убил своего биологического отца, семью старого Тома Риддла, и подставил своего дядю. Дело было быстро пересмотрено, и Тома снова приговорили к пятидесяти годам тюремного заключения.

Жизнь в тюрьме должна была продолжаться, онпробыл в тюрьме Азкабана еще одиннадцать лет, затем был переведен в тюрьму Ньюмонт-Гаард и содержался под стражей еще 21 год. Наконец, он был досрочно освобожден из-за его хорошей работы в тюрьме.

31 октября 1981 года Том, которому было за пятьдесят, вышел на свободу.

После выхода из тюрьмы он сменил имя на Тома Гюнтера и начал жизнь инкогнито, более того, он восстановил связь с некоторыми вассалами студенческого периода. Даже после того, как он провел много лет в тюрьме, его выдающийся талант в экстремальной магии все еще пользовался их уважением.

Через несколько лет, Том собрал небольшую группу вассалов и сформировал нелегальную группу под названием «Пожиратели смерти», и стал их лидером.

Вскоре этой группе пришлось уйти в подполье из-за атаки Министерства магии и с 1988 года Том занимается изучением загадочной магии. Поскольку он часто вступал в контакт с контрабандистами, он стал жить в маггловском городе.

Перед Томом во всех направлениях стояли шесть старых книг. «Ах!» - он издал сердитый рев, а затем разорвал перед собой шесть книг на куски.

Он потратил двести тысяч галлонов и попросил Люциуса Малфоя украсть эти книги из-за границы! Но теперь, когда он находит эти книги, их можно назвать бесполезными!

Основное содержание шести книг указывает на еще одну, это седьмая книга, которой нет в его руках! Если вы не можете получить седьмую книгу, то можно сказать, что все бессмысленно, и ничего нельзя сделать!

Из-за гнева лицо Тома начало дрожать, и в его черных глазах вспыхнули красные огоньки, внезапно на столе загудел странный инструмент и начал яростно извиваться.

Выражение лица Тома внезапно изменилось, он быстро включил инструмент и опустил голову ...Выражение его глаз быстро сменилось экстазом.

Потому что, он вдруг почувствовал, что седьмая книга действительно существует, и несколько минут назад кто-то ее открыл! И находится седьмая книга вроде бы в Хогвартсе!

Лицо Тома изменилось в сладком предчувствии, но вдруг появилась легкая дымка, потому что человек, которого он больше всего ненавидит, тоже учится в Хогвартсе!

http://tl.rulate.ru/book/49253/1244910