Готовый перевод Недопопаданец / Недопопаданец: Затонувший город(16)

Я же внимательнейшим образом отмечал все попадавшиеся в поле зрения визоров и сенсоров помещения и то что в них находилось. Ведь если там никого нет, то значит все что я там найду бесхозное и его можно будет экспроприировать!(ворье.. Боже мой.. и в кого ты такое уродилось ??!!). Уже почти час как портал закрылся, но сигнал телеметрии от «переводчика» поступает стабильно и сейчас эта железяка занята тем что стаскивает под портальную платформу все что я выбираю из списка увиденного им. Там конечно много чего вероятно нерабочего, но перебирать буду потом, главное чтобы было из чего перебирать. Осмотреть смогли всего порядка 3км коридоров и помещений мега-города, дальнейшее продвижение было невозможно вследствие затопления этих самых коридоров и автоматической блокировки дверей. Да.. как выяснилось из данных полученных по телеметрии от сенсоров дроида, вследствие орбитального удара около 300 лет назад, город со всеми кто там был «благополучно» затонул и сейчас спокойненько лежал на дне планеты-океана, на глубине чуть более 800 метров. То что внутри остался воздух, это что-то наподобие «воздушной подушки» образовавшейся в герметичном помещении, а так как вода понемногу все же продолжала прибывать несмотря на задраенные переборки, то скоро и портальный зал окажется затоплен и на этом все там будет кончено (ну конечно.. там столько чистой энергии в накопителях.. я б даже не прочь увидеть как оно все жахнет!). Повторное открытие портала и эвакуация «переводчика» с посильно экспроприированным имуществом прошло без сучка и задоринки. Все было притащено и сложено в кучу которую я сейчас и ковыряю. Портал закрылся штатно, но больше в том «мега-городе» мне искать нечего, да и рисковать тем что при открытии с той стороны не хлынут тысячи тонн морской воды я не мог(..а раньше почему нормально инструкцию не прочитал ??  А , дибил ?! Мы же могли все тут утонуть !! Поц картавый !). После этого принялся разбиратся с трофеями. Так.. это что ? ага мебель мягкая (кстати на ощупь оч.неплохо), это у нас голо-панели(типа телевизора) правда не рабочие от сырости, ага вот и самовосстанавливающийся элемент питания для «разведчика», так ..два дроида-уборщика, ремонтный-дроид, части непонятного оборудования, огнетушитель в виде овальной капсулы, листы внутренней обшивки это чтоб усилить баррикаду, а вот это что ..хм..похоже на мою пирамидку только с двумя красными полосами по всему корпусу и золотой вершиной. Попробую ка я ее активировать.. так.. ага и тут привязка снята.. так и кто я теперь ..ого! Эксперт-инженер.. и что это мне дает ? Значит.. теперь помимо прочего могу при желании отключить все порталы и «контейнеры» любой станции на профилактику.. хех) «ОТКЛЮЧАЮ!» Ибо нефиг! Так, теперь зайдем в меню.. авторизация.. смена пользователя.. смена пароля.. все.. теперь без моего разрешения ничего на всей станции работать не будет. Если кто-то там сумел как и я активировать «контейнер» или даже портал то теперь его ждет жестокий облом. А технические порталы поставил на откат к базовым настройкам (походу хоть что-то толковое у этой обезьяны сделать получилось..). Судя по данным они за эти года сильно раскалибровались а откат должен снизить процент заброса на станцию всяких тварей.. сильно снизить. Теперь на всей станции работает только мой «контейнер» и портал. Так, а что это за диадема лежит?  Информаторий что скажет «.. бла-бла-бла ..самонастраивающийся и самозаряжающийся мнемо-интерфейс для работы с внешними техническими устройствами с функцией визуального отображения информации КОРТ-21С.С...» Значит, с ним смогу управлять дроидами напрямую.. нужная цацка. Так.. что там в инструкции .. проверить исправность устройства.. вроде целый.. энергозаряженность устройства должна быть не меньше 15% при активации.. так, а у нас 27% … надеть на голову .. надел.. представить желаемую форму девайся..  обруч.. ого.. классно и не жмет.. ждать активации.. «- Внимание! КОРТ21С.С. приветствует Вас. Состояние систем «отлично». Найдено доступное к обновлению ПО. Обновить ?»  Конечно! «Общее время обновления 2 часа 17 минут. Просьба дождаться окончания процедуры.» Пока ждал обновления КОРТа лазил по информаторию, информации интересной, нужной и полезной там было мно-о-ого, поэтому погрузился в чтение я с головой. Оторвало меня только сообщение об окончании обновления.. неплохо так почитал. 

http://tl.rulate.ru/book/4925/88515