Готовый перевод Недопопаданец / Недопопаданец: Транспортный телепорт(14)

Я даже не вмешался. Когда же решил осмотреть их поближе, заметил явный след в пыли коридора от их лап и решил глянуть откуда они притопали. Так как когти и непонятная костяная броня для меня были бесполезны а других артефактов у них не было то плюнув на трупы ленивцев дал команду выдвигаться. Пустив вперед себя охранника мы пошли по следам. Спустя пол-часа осторожного петляния сильно замусоренными коридорами мы вышли в зал раза в два крупнее моего и я сразу понял что идея была удачной. В центре зала помимо пары десятков яиц(это видимо молодняк «ленивцев»..), возвышалась огромная серая яйцеобразная полусфера идеально лежащая на круглой платформе возвышающейся над полом. Вся эта конструкция была окруженная тремя белыми колоннами уходящими под потолок и соединенными с верхней полусферой. Я хоть и не знал что это, но почему-то чуйка сразу подсказала (ты че тупой ? это транспортный телепорт!!) вот-вот. Кстати приблизиться к нему я не решился, сначала полистаю информаторий а потом уж сюда бодаться с охранной системой(в которую судя по инфе ранее читанной в информатории и стационарная спарка плазмомета средней мощности входит между прочим!), но и это не все.. в этом же зале были три «контейнера»! Походу, своеобразная зона «дьютифри» в зале прибытия-убытия. Один «контейнер» правда выглядел не важно(мягко говоря).. словно его расстреливали.. причем усердно.. ну или за ним прятался кто-то кого усердно пытались пристрелить. Зато два других «контейнера» оказались полностью работоспособны и в итоге авторизировавшись, я получил доступ к любым «напиткам» и «растениям»(лучшеб ты портал к эльфийкам нашел..нубло..). Чем сразу и воспользовался. Передавив все яйца и выставив охрану, я заказал 300 литров воды и получив из «контейнера» похожую на куб большую запаянную емкость, с помощью охранника и его клинка срезал верхнюю часть куба, напившись вдоволь, я разделся и нырнул в этот рукотворный бассейн. Вода была холодной даже ледяной, но тело не мерзло а наоборот почему-то разогрелось. Когда я посчитал что достаточно накупался и смыл с себя всю грязь, то вылез и почапал ко второму «контейнеру» с маркировкой «растения». Думаете нафига ? И шо я таки с него смог поиметь ? Ха! Не сразу, но после наверно часа мучений я помимо 100кг разных сочных фруктов, получил в свои руки заказанные листья *Мирунды талой*(растение это инопланетное что-то наподобии смеси табака и конопли), которые теперь сидя аккуратно скручивал в сигары(в свое время видел как это делают по каналу Дискавери) которых получилось аж 180 штук (причем запорол штук 70 листьев пока не начали получаться нормальные сигары..криворукий!). Так-то я курить бросил, но с этой жизнью.. в общем, получив возможность я снова решил закурить, благо было что. Главное теперь их правильно высушить, но с этим проблем быть не должно, в моем «контейнере» есть дохрена режимов обработки так что все будет четко(ну ну..). Загрузившись добычей направились назад. После безпроблемного возвращения, начал загружать по одной заготовке сигар в «контейнер» и методом проб и ошибок(запорол мудило 25 сигар..не прощу!!) получил на руки больше 150 сигар годных к употреблению. Решил сразу опробовать продукт. Пыхнул.. четко пыхнул.. три подряд скурил.. не.. зеленых слонов не было, но улыбался. Насчет наркотического отравления.. если честно, то я понадеялся на нано-комплекс. Что хорошо, соображаловка не отключилась, короче «дурь-сигара» была признана мною пригодной к использованию. После этого находясь в отличном расположении духа, пожрал что осталось от прошлой охоты на «сусликов» а также принесенными с похода сладкими фруктами и завалился спать. Просыпался я опять с тяжелой головой.. видимо с непривычки не надо было столько выкуривать.. Похоже даже нано-комплекс не смог за ночь до конца убрать все последствия.. (че ? да у тебя во рту будто кошки насрали.. жидким.. и оно успело засохнуть!!) Короче пока приводил себя в порядок, пока поел, пока отчеты просмотрел..ушло наверно с пол-дня. Когда это осознал стало грустно..у меня ведь по плану на сегодня было продолжить неожиданно прерванное патрулирование..а еще по «транспортному телепорту» инфу поискать. Благо  идентификационный код его я имел, получил благодаря дрону-разведчику который был приписан к этому сектору и свободно прошел сквозь зону безопасности, так как угрозы не нес его система защиты не тронула, но данными по запросу «свой-чужой» обменялась. Так я и получил идентификатор, с ним и полез шерстить информаторий. 

http://tl.rulate.ru/book/4925/88510