Готовый перевод Недопопаданец / Недопопаданец: Брусок ?(3)

С пустыми руками и пустым желудком много не навоюешь да и в темноте я не боец.. хотя и при свете из меня боец никакой(вали давай уже, хули ты тупишь?!). В итоге свернул я направо и неспеша-поторапливаясь, на полусогнутых, постарался побыстрее удалиться от того места где слышал тот душераздирающий крик. Не знаю сколько я так прошел, но в итоге буквально вывалился в какой-то коридор. Вот я иду, вокруг меня тьма, все как обычно и в следующую секунду загорается свет, что естественно меня ослепляет, а глаза начали сильно слезиться. Когда спустя пару минут проморгался то и увидел этот коридор который буквально в паре метров делал поворот и что там за углом еще предстояло выяснить, а вот позади меня был виден темный провал(там я был – там делать нечего). «Вот новый поворот, что он нам несет пропасть или взлет..» как пел один певец-либераст. Поворот принес мне очередную кучу непонятно чьих останков, (да чтож за напасть! Где мои плюшки?!!) причем явно нескольких существ ибо черепов я видел минимум три..хотя мож это какой трехголовый цербер иль гидра ?.. Но это не единственное что я тут увидел. Посреди коридора помимо выше описанных останков возвышалась баррикада из уже раскуроченного кем-то оборудования и наспех накиданных металлических листов. Вся эта конструкция несла на себе следы боя..с оплавлениями и сквозными отверстиями и застарелыми следами гари.. вот тут я напрягся.. стало страшно. Мне вдруг отчетливо стало понятно что живые тут есть и у них иметься оружие, причем они его используют..а у меня только руки да ноги..даже вспыхнула паническая мысль рвануть назад в темноту, но я ее тут же задавил ибо при свете даже среди всего этого не так страшно как в темноте(да еще тот крик..). Ну а раз такое дело то надо поискать хоть что-то для самозащиты. Нашел какой-то ящик металлический с крышкой и ручкой посередине, помучившись удалось выломать крышку и получился своеобразный хоть и корявый и гнутый но металлический «щит» причем с довольно удобной ручкой. Уже выбирая из этого хлама подходящую железяку под дубину я обратил внимание что среди останков что-то серебриться. Подойдя ближе увидел непонятный.. ну наверно слиток.. ну а как еще обьяснить  явно металлическую хрень серебристого цвета которая наполовину квадратная а на вторую половину овальная ?.. Мда..и что это такое. Покрутив и так и сяк и ничего не добившись от этого «бруска» я решил его прихватить таки с собой.. я не ювелир но вроде больше похоже на серебро а не на алюмминий, хоть и весит мало, но в любом случае внеземной артефакт!.. ну а если и не нужная хрень, то хоть будет чем постучать…например по голове, штука вроде прочная. Решил разворошить останки полностью ибо им уже все-равно а мне мож чего с них и пригодиться, для этого использовал брусок(чтоб не порезаться об острые края) и ноги. Теперь главное все попадающиеся мне останки по возможности осматривать.. это тот клыкастый из моей ямы не успел ничего нажить  а остальных надо осматривать.( где-то в глубине подсознания довольно потер свои мохнатые лапки хомяк) Пока стоял и ногами раскидывал кости в надежде что-то найти.. «брусок» который я продолжал сжимать в руке - неожиданно удлинился(я даже газов подпустил из своего геройского нутра) и с правой его стороны вылез цилиндр миллиметров 60 в диаметре и длинной сантиметров семь. Немного подумав я аккуратно двумя пальцами за него взялся и.. ничего не произошло. Плюнув на пол(дети так делать не хорошо) я ухватился за него как положено всей пятерней, и вот тут он потек.. как воск в тепле и уже спустя пару секунд моя рука прочно сжимала анатомически удобную рукоять(а могло ведь и руку оторвать..дуракам везет)…причем я уже догадался что это оружие, ибо чем-то же они тут стрелялись, понять бы еще теперь как ним пользоваться(и попутно ничего себе не отстрелить, мне все нужное). Привычных мне(интернет форэва) сьемных магазинов или затворных рам я тут не нашел да и курка тут тоже не было. Повертев и так и сяк и не найдя способа как выстрелить я уже собрался было продолжить свой вынужденный маршрут когда сверху на этой штуковине загорелась единица. Обычная такая цифра «1» зеленого цвета. И тут же непроизвольное нажатие пальца в районе где положено быть курку спровоцировало образование на конце «бруска» все более нарастающего голубого свечения, а спустя секунду случился выстрел, который по иронии судьбы попал в и так изрешеченную баррикаду и на ней появилась еще одна проплавленная дырка, точь в точь как и другие которые там были до меня.

http://tl.rulate.ru/book/4925/88472