Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 649 - Я верну это в тысячу раз! (1)

Танг Бэйсюань вдруг почувствовал, что время замедлилось. Его голова едва не ударилась о стекло рядом с ним, в то время как Тан Моюй и Тан Ваньюй потеряли сознание после того, как бочка грузовика ударилась о бок машины, отбросив её на несколько метров от места, где она первоначально остановилась. — Моюй Цзе… — пробормотал он, прежде чем сознание покинуло его. Оставалось надеяться, что телохранители сестры смогут помочь им, как только догонят. Подушка безопасности сработала после удара, но он не был уверен, что его сёстры получили травмы. Дождь продолжал усиливаться. Как только машина, преследовавшая их, достигла места происшествия, телохранители Тан Моюя немедленно вызвали скорую помощь и сразу же сообщили об этом Фэн Тяньи, учитывая серьезность ситуации, в которой они оказались. Один из них заглянул в машину и увидел, что братья и сёстры Тан находятся без сознания. Лоб Тан Моюя был перемазан кровью. Они поняли, что нельзя терять время и нужно везти их в ближайшую больницу.

Фэн Тяньи сидел дома и впервые с тех пор готовил себе ужин. Он уже давно не был предоставлен самому себе и всё делал сам. Хотя в особняке Фэна было несколько слуг, он предпочитал готовить еду сам, когда у него было время. — Тяньи, ты уверен, что не хочешь, чтобы я помогла? — На кухне появилась тетушка Лу с корзиной для белья в руках, в которой лежала чистая одежда Маленькой Звезды. Она поставила её на пол и села рядом с кухонной стойкой, сопровождая его. Фэн Тяньи покачал головой и улыбнулся старушке. Тетушка Лу была человеком, который воспитывал его жену. Он не думал, что Тан Моюй стала бы такой, какой она стала сегодня, если бы эта старушка не проявила терпение и не оставила её в покое. Поэтому он очень уважал тетушку Лу и относился к ней с тем уважением, которое зять должен оказывать своей теще. — Нет, тетушка Лу. Всё в порядке. Я справлюсь сам. — Он вежливо отказался от помощи тетушки Лу. Если подумать, то, кроме Ли Мэйли, тетушка Лу была ещё одним человеком, который на протяжении всех этих лет не отходил от жены. Если бы в детстве рядом с ним была такая тетушка Лу, возможно, он не стал бы таким безжалостным человеком, каким был много лет назад. Возможно, он стал бы порядочным человеком, достойным стать деловым партнёром Моюя, а не его младшим братом. — Тетушка Лу, а как складывались отношения отца Моюя с её матерью? — с любопытством спросил он, желая узнать мнение старушки о родителях Тан Моюй. Они многого не знали о Янь Цюйюй и Тан Лисюэ. Если они хотят разобраться в смерти Янь Цюйюй, то должны знать, каким человеком она была, в каких обстоятельствах находилась сама и окружающие её люди.

Улыбка на лице тетушки Лу слегка дрогнула, когда она услышала его вопрос. Она на мгновение задумалась, прежде чем ответить. — Честно говоря, очевидно, что они не любили друг друга. — Она начала. — Когда семья Тан взяла меня в няньки к Моюю, Тан Лисюэ почти не было рядом. Мы очень редко видели его дома, а когда он появлялся, то всегда горячо спорил со своей женой. — Тетушке Лу оставалось только увести Моюя, надеясь, что она не будет втянута в их ссору. Ходили слухи, что маленькая Моюй не была настоящей дочерью Чжан Уина. Она не знала, правда это или нет, но не осмеливалась перечить и расспрашивать кого-либо из семьи Тан. Фэн Тяньи хмыкнул и посмотрел на блюдо, которое готовил на плите. Значит, тетушка Лу даже не подозревала, что у девочки, которую она растила как собственного ребёнка, где-то есть младший брат-близнец. Скорее всего, она и понятия не имела, кто такая Янь Цюйюй. Ему нужно было больше узнать о Янь Цюйюй и о том, как она оказалась связана с семьей Тан и Чжан одновременно. Почему Чжан Сяньчжэ спас жизнь Тан Линцзюня, когда его сумасшедшая сестра хотела его убить? Что-то в информации, полученной от Чжан Цзирена, сбило его с толку. Похоже, что Чжан Сяньчжэ и Янь Цюйюй были знакомы на личном уровне. Судя по тому, как Чжан Сяньчжэ говорил в пьяном виде, мать Моюя была ему чем-то обязана. — Я никогда не мог понять, почему госпожа так обращалась с Моюю, но даже если слухи о ней были правдой, Моюй была всего лишь невинным ребёнком. Что она могла знать о разногласиях своих родителей? Хотя было очевидно, что господин Танг заботится о Моюе, было также очевидно, что что-то мешает ему связаться с ней, и он довольствовался тем, что смотрел на Моюя, пока она спала, когда думал, что никто не видит. — В поместье Тан существовали вещи, которые даже она не могла понять. Будучи давней служанкой семьи Тан, она не имела права оспаривать решения и выбор своего хозяина. Она могла лишь присматривать за молодой императрицей, которую Тан Лисюэ оставил ей на попечение. — В любом случае, по крайней мере, у неё есть два приемных брата и сестра, которые действительно заботятся о ней. — Тетушка Лу вздохнула. — Честно говоря, я очень рада, что они хорошо ладят друг с другом, несмотря на то, какое воспитание у них было в прошлом. Они втроём смогли преодолеть трудности своей жизни и изменить её к лучшему.

— Тетушка Лу, а вы не собираетесь уходить на пенсию? Я знаю, Моюй говорила, что у вас нет своей семьи, но ведь у вас есть родственники? — спросил Фэн Тяньи. Тетушка Лу рассмеялась, её глаза превратились в перевёрнутые полумесяцы, а морщинки вокруг глаз стали ещё заметнее. — Моюй — моя единственная семья. Я обещала ей, что всегда буду рядом с ней, что бы ни случилось. Вы не представляете, как я волновалась, когда она уехала из страны вместе с Ли Мэйли. Я хотела бы последовать за ними, но здоровье не позволяет мне совершать дальние путешествия за границу. — сказала она. Фэн Тяньи лишь улыбнулся и убавил огонь на плите, ожидая, пока стейк дойдёт до желаемой степени готовности. Он завидовал Тан Моюю. Она умела ладить с братьями и сестрами, в то время как они с Фэн Тяньхуа всегда были друг у друга на устах.

— Ах, если бы только мы с моим сводным братом тоже могли хорошо ладить…

— Но я думаю, что твоя связь с Хэ Ляньчэнем и господином Сонгом тоже достойна похвалы. — Тетушка Лу поправила его. — Они больше похожи на твоих братьев, чем Фэн Тяньхуа. — Дьявол рассмеялся. Возможно, она была права. Он и эти двое знали друг друга очень давно, и даже когда он упал со своей высокой лошади, Хэ Ляньчэнь и Сун Фэньянь были одними из немногих, кто остался с ним. — Наверное, вы правы, тетушка Лу. Похоже, я навсегда застрял с этими двумя. — Не то чтобы он был против. Несмотря на то, что эти двое были порой возмутительны и нелепы, Хэ Ляньчэнь и Сун Фэнъянь были очень надежны. Лучших друзей, чем эти двое, он и не ожидал.

— Как только он подумал, что ночь пройдет спокойно, раздался громкий звонок телефона, отвлекший его внимание. Фэн Тяньи немедленно ответил на звонок, и полученная новость ошеломила его.

http://tl.rulate.ru/book/49243/3402564