Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 623 - Дорогой шурин (1)

Что-то в лице Фэн Тяньи заставило Чжан Цзирена напрячься, как только он увидел мужа своей сестры. — Он не знал почему, но по тому, как дьявол смотрел на него, чувствовалось, что Фэн Тяньи пытается получить от него ответы. — Если бы не необходимость увидеть сестру-близнеца и познакомиться с племянником и племянницей, он бы не пришёл сюда и не встречался с самим дьяволом.

— Для меня большая честь познакомиться с тобой, Фэн Тяньи, — сказал он в ответ, но было очевидно, что он сказал это только из вежливости. — Папа, это тот самый красивый дядя, о котором я говорила! — Маленькая Звезда с улыбкой посмотрела на отца. — Оказывается, он мамин двоюродный брат, так что он и мой дядя тоже! — Она улыбнулась и протянула руки, желая, чтобы отец забрал её у Чжан Цзирена. Чжан Цзирен осторожно передал племянницу обратно зятю и вдруг почувствовал себя потерянным. Он наслаждался обществом маленькой Звездочки, ведь это был первый раз, когда он смог взять её на руки. Тан Фэйюй, внимательно наблюдавшая за ним, не заметила этой внезапной перемены в настроении Чжан Цзирена. Вполне естественно, что его сестра-близнец нравилась людям за её очаровательную внешность и общительный характер, хотя они и не подозревали, какой озорной может быть эта милая девочка.

— Пойдёмте ужинать, ладно? — сказал Фэн Тяньи, привлекая всеобщее внимание, и повернулся лицом к своему другу Хэ Ляньчэню. — Лянчэн, ты точно не собираешься присоединиться к нам сегодня?

Хэ Ляньчэн покачал головой и вздохнул. Ему нужно было поскорее вернуться домой, иначе Гу Юйяо снова расстроится. Из-за беременности она стала вести себя непредсказуемо. Наверное, это гормоны так влияют на её мозг.

— Нет, дедушка навестит нас сегодня вечером. Мне пора идти, пока жена не содрала с меня живьём шкуру за то, что я опять опоздал, — сказал он. — Он поцеловал малышку Звездочку в щечку и ласково погладил по голове Сяо Бао, после чего собрался уходить. — Мы с тетушкой Яояо всё же пойдём к вам на вечеринку.

Как только Хэ Ляньчэн ушёл, они сразу же перешли в столовую, где уже были поданы блюда. Разговоры текли легко, благодаря Тан Ваньюю и Тан Бэйсюаню, а Тан Моюй время от времени отвечала на задаваемые ей вопросы. Фэн Тяньи только улыбался, слушая разговор братьев и сестёр. Впервые они с сёстрами были в полном составе, подумал Тан Бэйсюань. Неважно, что родители отвернулись от них, главное, что они есть друг у друга. Глядя на свою Моюй Цзе, он был доволен и счастлив, что она получила ту жизнь, о которой всегда мечтала. Более того, его Ван Цзе уже была на пути к выздоровлению после травмы, нанесённой ей бывшим мужем.

— Вы уже выбрали дату свадебной церемонии? — спросил Тан Ваньюй. — Планируете ли вы устроить пышную церемонию, или это будет интимная церемония?

— Мою хотела, чтобы это была личная и интимная церемония. Мы с сестрой Ваньюй тоже так считаем. Мы не такие знаменитости, чтобы вмешивать общественность в наши личные дела. — Фэн Тяньи ответил на её вопрос.

— Понятно... — Танг Ваньюй осталась довольна. — На самом деле, я боюсь, что "мама" устроит сцену или кто-нибудь из родственников Танг внезапно появится и доставит Моюю неприятности.

— Этого не может быть, сестра Ваньюй. На нашу свадебную церемонию приглашаются только те, кто приглашён. Даже если они захотят сорвать нашу свадьбу, им нужно будет сначала пройти через нашу охрану, — сказала Тан Моюй. Кроме "матери" и Тан Чжэлань, Тан Моюй не думала, что другие члены семьи Танг будут лезть на рожон и устраивать скандал в день свадьбы, если только они не заручатся смертным приговором дьявола. Каждый имеет право на глупость, но она не думала, что они станут злоупотреблять этой привилегией, преследуя её. В любом случае, если они не осмелятся на этот раз её преследовать, Тан Моюй позволит им жить спокойно. Если у них ещё остались мозги, то они уже должны были всё понять. В этот раз им будет трудно противостоять, так как Фэн Тяньи поддерживал её.

На протяжении всего разговора Чжан Цзирен хранил молчание. Даже вкусная еда, которую они ели на ужин, показалась ему безвкусной. Он не мог насладиться трапезой с семьёй… Семьёй? От этой мысли он вдруг замер. Он обвёл взглядом всех людей, которые, несомненно, были частью его жизни. Это был первый раз, когда он делил трапезу с сестрой и её детьми. Фэн Тяньи стал его зятем, а Тан Бэйсюань и Тан Ваньюй — приёмными детьми его отца. Значит ли это, что все они стали его семьёй? Впервые за всю свою жизнь Чжан Цзирен почувствовал, что принадлежит к этой маленькой семье. Возможно, они не знали, кто он на самом деле, но это было не страшно. Все это было ради сестры.

— Дядя Джирен, а ты будешь присутствовать на свадьбе моих мамы и папы? — с любопытством спросила его Маленькая Звезда.

— Я не знаю, как на это ответить, малышка. Это зависит от твоих родителей, хотят они, чтобы я присутствовал или нет, — ответил он. Как бы ему ни хотелось принять участие в этом знаменательном дне, он не хотел вмешиваться.

— Конечно, дядя Джирен может присутствовать. — сказал Фэн Тяньи, заслужив вопросительный взгляд жены. Даже сейчас Тан Мою было интересно, почему он так легко согласился на приезд Чжан Цзирена.

http://tl.rulate.ru/book/49243/3350797