Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 512 - Возвращение дьявола (2)

Фэн Тяньи почувствовал, как по его спине пробежал ледяной холодок, когда услышал слова помощницы матери на другом конце линии. Рот открылся, но слова застряли в горле. Видя его шокированное состояние, Танг Моюй поняла, что произошло что-то неладное. Она выхватила телефон из рук мужа и ответила на звонок. Узнав, кто звонит Фэн Тяньи, она поняла, что это помощник её свекрови. Танг Моюй уже не раз встречалась с этим человеком. — Это Танг Моюй. Пожалуйста, расскажите, что случилось, — вежливо потребовала она. Хотя она и стала женой Фэн Тяньи, ей всё ещё нужно было быть осторожной в общении с людьми, связанными с семьёй Сонг. — Госпожа Фэн, нам нужна ваша помощь! Наша госпожа только что упала в обморок после встречи. Мы срочно отвезли её в больницу и заблокировали новости об этом! — поспешно сказал помощник. Танг Моюй застыла на месте. Сонг Хуэйфэн упала в обморок?! Как такое могло быть?! Неудивительно, что её муж так отреагировал. Неважно, что Сонг Хуэйфэн почти не было рядом с ним в детстве, Танг Моюй знала, что пожилая женщина изо всех сил старается наладить отношения с Фэн Тяньи. — Скажи мне, в какой больнице она сейчас находится. Мы очень скоро приедем! — Танг Моюй взяла инициативу в свои руки и встала со своего места, поспешив обратно в главный дом, чтобы найти тетушку Лу. Они не могли больше терять здесь время и должны были немедленно отправляться в путь. Получив необходимые сведения от помощницы свекрови, Танг Моюй попросила тетушку Лу и няню близнецов присмотреть за детьми, а сама потащила мужа за собой. Несмотря на то, что Фэн Тяньи уже сидел на пассажирском сиденье, он не сказал жене ни слова. Он был слишком потрясен новостями и не мог прийти в себя после телефонного звонка. — Чёрт побери, Фэн Тяньи! — огрызнулась Танг Моюй, торопливо ведя машину к больнице, хотя и стараясь не превышать скорость. — Немедленно приди в себя! Ты нужен мне! Ты нужен матери!

Только тогда Фэн Тяньи понял, что не имеет права пребывать в оцепенении, заставляя жену самостоятельно разбираться с проблемой. — Почему они заблокировали новости, Тяньи? Что происходит? — спросила она, бросив на него боковой взгляд и заметив, как затвердела его челюсть. — Потому что у меня есть два дяди, которые всё ещё ждут, чтобы нанести удар и вырвать должность у моей матери. — Фэн Тяньи объяснил низким голосом. — Вы знаете, что моя мать — первая женщина, которая носит титул главы семьи Сонг, и ей пришлось победить многих моих дядей, прежде чем она смогла закрепить своё положение. — Обычный случай "семья пожирает другую семью", да? Танг Моюй должна была знать, что причина будет именно в этом. Семья Сонг была одной из самых старых и влиятельных семей в стране, поэтому вполне естественно, что члены семьи жаждали положения Сонг Хуэйфэн. — Это также способ защитить Баобао и Маленькую Звезду. Слухи о том, что они являются наследниками моей матери, уже начали ходить. Мои дяди не станут тратить время на то, чтобы навредить близнецам, если узнают, что моя мать слаба. — Фэн Тяньи достал свой телефон и отправил приказ Хэ Ляньчэну и Сун Фэнъянь. К этому времени Сун Фэнъянь должна была быть в доме Мойю с детьми. Теперь нужно было сделать так, чтобы информация о состоянии его матери не дошла до дядей.

Когда они прибыли в больницу, у чёрного входа их встретил помощник Сонг Хуэйфэн, который провёл их в отдельную палату, где находилась старая женщина. Старуха лежала на кровати, её лицо было ужасно бледным. Танг Моюй впервые видела свою царственную свекровь в таком состоянии, и ей было грустно видеть её в таком состоянии. Тем временем лицо Фэн Тяньи ожесточилось, когда он уставился на свою мать. В течение долгого времени его мать была единственной, кто убирал за ним, всегда давая ему свободу действий. Видя её такой, Фэн Тяньи ненавидел, что не может ничего сделать, когда именно она нуждается в его помощи. Даже сейчас именно его жена активно разговаривала с врачом и договаривалась с помощником матери. Он мог только сидеть на стуле рядом с кроватью матери, опустив голову от стыда. Какой же он был никчемный сын!

Они с Танг Моюй с удивлением обнаружили, что подобные эпизоды повторялись и раньше, но они удосужились позвонить Фэн Тяньи только тогда, когда она не реагировала на их попытки разбудить её. — Но они наверняка что-то заподозрят, если госпожа вдруг перестанет появляться на работе. Боюсь, они воспользуются этим, чтобы поставить под сомнение её авторитет. — Помощник Сонг Хуэйфэн сказал, как только доктор ушёл, и они оказались в безопасности от посторонних ушей. — Мы найдём способ. Не волнуйтесь. — ответила Танг Моюй. — А пока, пожалуйста, посмотрите, что происходит снаружи. — Помощник кивнул и молча покинул их. Танг Моюй обхватила себя руками и хорошенько всё обдумала. Возможно, пришло время ей взять на себя управление Сяо Сином, а её муж пусть сосредоточится на группе Цин Тянь. Она посмотрела на своего мужа, который не проронил ни слова с момента их прибытия. Она не могла его винить. Сонг Хуэйфэн была одним из тех людей, которые могли успокоить их, что они не одиноки, и придать им мужества, чтобы они смогли справиться со своими страхами. Наверное, ему было очень тяжело видеть свою мать в таком состоянии.

http://tl.rulate.ru/book/49243/3045318