Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 473 - Дьявол для мужа (2)

— Что ты здесь делаешь? — с презрением выплюнула Танг Моюй. Она не ожидала, что Чжан Вуйин так скоро появится и сразу же отправится на поиски своих детей. Когда они с Фэн Тяньи закончили свой визит в поместье Тан, они решили забрать близнецов из детского сада, чтобы всем вместе отправиться домой. Представьте себе её шок, когда она увидела ту самую женщину, которая её воспитывала, смотрящую на её маленьких булочек. Была причина, по которой она так и не удосужилась представить своих близнецов семье Тан, и это была одна из причин. Она не хотела, чтобы её маленькие булочки знали, что есть люди, которые ненавидят их без веских причин. Танг Моюй могла понять, почему старуха затаила на неё обиду, но её близнецы не имели к этому никакого отношения.

— Мамочка! — лицо маленькой Звездочки засветилось, когда она побежала к матери. Танг Моюй слегка наклонилась вперёд и подняла дочь с земли, сузив глаза на «маму». Неловкое напряжение в атмосфере развеялось от счастья маленькой девочки, увидевшей свою маму. Императрица также не хотела, чтобы её дети были связаны с этой женщиной и семьей Тан, которая смотрела на них свысока с момента их зачатия. Танг Моюй поблагодарила учительницу, прежде чем та оставила их наедине. Она могла сказать, что эти две женщины не были в хороших отношениях друг с другом. К счастью, Танг Моюй подоспела как раз вовремя, и они смогли избежать проблем, которые могли бы возникнуть, если бы Чжан Вуйин настояла на том, чтобы взять близнецов с собой.

— А, Моюй. Я рада, что ты здесь. Я надеялась, что смогу поговорить с тобой, — Чжан Вуйин не ожидала, что Тан Моюй приедет так скоро. Она надеялась поговорить с близнецами наедине, но, похоже, ей было невозможно даже познакомиться с ними. Она не могла понять, почему брат хочет, чтобы она познакомилась с детьми Танг Моюй, ведь они оба знали, что императрица будет подобна свирепой тигрице, готовой наброситься на любого, кто причинит вред её детёнышам.

— Дорогая, почему бы тебе и твоему брату не поиграть немного с Юньхао и Юньюнь? — Танг Моюй взяла рюкзак дочери и поцеловала её в пухлую щёчку, чем вызвала хихиканье Маленькой Звезды.

— Хорошо! Только не задерживайся, мамочка! — Маленькую Стар поставили на ноги, и Танг Моюй смотрела, как её близнецы встречают Хуо Юнхао и Лан Юньру в прихожей.

— Тебе не кажется, что уже слишком поздно, мама? — сказала она, не отрывая взгляда от своих детей. Она не могла придумать никакой другой причины, почему Чжан Вуйин должна быть здесь, кроме того, что старшая женщина что-то замышляет, и ей нужно использовать её маленьких булочек. — Если вы действительно хотели стать частью их жизни, вам следовало познакомиться с ними раньше. — Она сделала паузу, как будто какая-то мысль пришла ей в голову. — В любом случае, даже если бы ты хотел, я бы не позволила тебе встретиться с ними ни при каких обстоятельствах. — Достаточно того, что она подверглась психическому и эмоциональному насилию со стороны этой женщины. Её детям не нужно было знать или испытывать на собственном опыте, каково это — быть нежеланным.

— Неужели? — В этот момент улыбка Чжан Вуйин полностью исчезла с её лица. Глядя на женщину, которую она растила все эти годы, она вдруг почувствовала, что прошло слишком много времени с тех пор, как она впервые встретилась с Тан Моюй. Когда она впервые встретила императрицу, Чжан Вуйин солгала бы, если бы не признала, что Тан Моюй была самым красивым ребенком, которого она видела в своей жизни. Не то чтобы она видела много, но лицо девочки и её молчаливый характер были достаточны, чтобы очаровать всех, кто на неё смотрел. Чжан Вуйин ничем не отличалась от других, но будь она проклята, если выскажет это вслух. Ненависть к родителям девушки затуманила её рассудок, и она решила перенаправить все на юную Тан Моюй.

— Уходи и никогда не возвращайся. — Танг Моюй ядовито выплюнула. — Я забрала всё, что ты мне должен. Если не хочешь потерять ещё больше, лучше не лезь ко мне. — Она не стала больше тратить время и повернулась, чтобы уйти, оставив старуху позади себя, кипящую от гнева. Теперь, когда предприятие Танга пало, ей и Танг Бэйсюаню больше нечего было получить от семьи Тан, но это не означало, что она не сможет сделать жизнь Танг Моюй несчастной. Не после того, что она недавно сделала. Она не могла смириться с тем, что Танг Моюй легко разрушила её шансы заполучить богатство и влияние семьи Тан. Это полностью разрушило их с братом план по захвату предприятия Тан и поглощению его ресурсов для своего семейного бизнеса. Она уже давно смирилась с тем, что сердце мужа ей никогда не достанется. Поэтому она переключила своё внимание на жажду богатства семьи Тан, делая жизнь его дочери несчастной при каждом удобном случае. Видя, что сегодня она упустила возможность, Чжан Вуйин внутренне усмехнулась и ушла.

Танг Моюй стояла на месте, отвернувшись от своей «матери», и смотрела, как старуха исчезает в толпе. Ей не нравился этот неожиданный шаг её «матери», но часть её чувствовала, что Чжан Вуйин действовала не по своей воле. К счастью, она поспешно пришла с Фэн Тяньи, чтобы забрать их близнецов вместе. Она должна была напомнить и поблагодарить учительницу за то, что та не позволила Чжан Вуйин забрать её близнецов.

Когда они с маленькими булочками подошли к парковочному месту, где Фэн Тяньи стоял в ожидании внутри машины, он сразу же заметил смятение на лице жены.

— Что случилось, Моюй? Что-то случилось? — спросил он, пока она пристёгивала ремнями безопасности детей.

— Мама приехала, — ответила Танг Моюй, заняв место перед рулём, и завела машину, намереваясь как можно скорее отправиться домой.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2951211