Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 337 - Неожиданный гость (1)

— Тетушка Лу, мы сегодня ждали гостей? — спросила Тан Моюй свою экономку, накидывая верхнюю одежду, в то время как близнецы, побежав на кухню, принялись искать что-нибудь попить. За ними последовали няньки, которые помогли им налить воду в стаканы.

— Молодой господин Ли приехал сегодня утром, Мойю. Сейчас он с господином Цинем, — ответила старуха.

— Ли Юаньи? — Танг Моюй была шокирована. Она никогда не думала, что брат Ли Мэйли вообще придёт к ней домой. Что он хотел на этот раз? — спросила она.

— Он не сказал, зачем пришёл сегодня. Мэйли была с нами раньше, она ничего не говорила о своём брате, — сказала она тетушке Лу.

— А, ну, он сказал, что пришёл сюда не для того, чтобы увидеть тебя. Вместо этого он попросил господина Циня. Я не знала, что они знакомы, Мойю, — сказала пожилая женщина.

Танг Моюй была застигнута врасплох этой информацией. Она также не ожидала, что брат Ли Мэйли будет знаком с Фэн Тяньи. То, что он пришёл сюда, чтобы встретиться с дьяволом, должно было означать, что возникло что-то срочное.

— Господин Цинь сказал, что будет ждать вас в гостевом доме к обеду. Тебе ещё что-нибудь нужно, Моюй? — сказала тетушка Лу, катя багаж к недавно установленному лифту в доме Танг Моюй.

— Нет. Сначала я приму душ. Пожалуйста, помогите близнецам переодеться в домашнюю одежду, прежде чем отнести их в гостевой дом. Спасибо, тетушка Лу, — сказала Танг Моюй, поднимаясь по лестнице и оставляя близнецов с няней. Ей нужно было сделать несколько телефонных звонков и быстро принять душ, прежде чем присоединиться к ним на обед. Поскольку Ли Юаньи пришёл сюда не для того, чтобы увидеться с ней, ей не нужно было торопиться. Она позволила им поговорить наедине. Тем не менее, ей было любопытно, как Фэн Тяньи познакомился с братом Ли Мэйли.

— Моюй, давно не виделись. — Ли Юаньи пожал ей руку, поднявшись со своего места напротив неё. — Прости за мой визит без предупреждения. Хотя, должен признаться, я не ожидал, что Фэн Тяньи уже некоторое время живёт здесь с тобой.

— Нет проблем. Я тоже удивлена, что вы знакомы, — Танг Моюй заняла место между Фэн Тяньи и Маленькой Звездой. Как только она села, она почувствовала, что Хантер свернулся калачиком под столом рядом с её ногами.

— Мы раньше работали вместе, — объяснил Фэн Тяньи. — Ли Юаньи пришёл сюда, чтобы попросить об ещё одной услуге.

Поскольку Танг Моюй уже знала о том, что он был дьяволом до встречи с ней, больше не было необходимости скрывать от неё подробности.

— Так ли это? — Она посмотрела на двух мужчин, но решила больше не допытываться, так как это было не её дело. Танг Моюй помогла дочери удалить рыбьи кости из еды и вытерла ей подбородок.

— Разве ты не собираешься спросить меня, что это за услуга? — Фэн Тяньи положил подбородок на одну руку и посмотрел на императрицу.

— Это личное дело, не так ли? Не моё дело совать в него свой нос, — сказала Танг Моюй и принялась за еду, как только закончила помогать дочери.

Фэн Тяньи рассмеялась и посмотрела на Ли Юаньи, который замолчал во время их разговора.

— Вообще-то, я думаю, что он спрашивает не того человека, Мойю. Я сказала ему, что он должен просить помощи у своей сестры, а ещё лучше у Линь Цяньру, а не у меня, — сказала Фэн Тяньи.

Тан Моюй медленно жевала, а затем с любопытством посмотрела на Ли Юаньи.

— Это из-за Мэн Яньрана? — спросила она Ли Юаньи. В тот момент, когда она произнесла эти слова, она увидела, что мужчина неловко заерзал на своём сиденье. Если бы Ли Мэйли не рассказала ей о том, что Ли Юаньи влюблён в кузину Линь Цяньру, она бы об этом не узнала.

— О, так ты знаешь о мисс Мэн? — спросила Фэн Тяньи вместо Ли Юаньи.

— Не так много, — призналась императрица. — Я только знаю, что она двоюродная сестра Цянь и раньше была связана с Сюй Веньяном, прежде чем они поженились.

Что было правдой. Она не стала расспрашивать Ли Мэйли о Мэн Янран, потому что уважала их личную жизнь.

— Понятно. — Фэн Тяньи потёр подбородок и посмотрел в сторону Ли Юаньи. — Ты знаешь, что можешь легко найти Мэн Яньран самостоятельно. Почему ты до сих пор просишь меня о помощи?

Ли Юаньи вздохнул и положил палочки для еды. Если бы он мог, он бы так и сделал, но он был уверен, что это дойдёт до ушей его родителей ещё до того, как он сможет послать кого-то на поиски Мэн Яньрана.

— Потому что я хочу, чтобы это осталось в тайне. Мои родители не обрадуются, если узнают, что я всё ещё ищу Мэн Янран. Они её не одобряют.

— Дайте мне три дня. К тому времени мы сможем найти её точное местонахождение. Но что я с этого получу? — спросил Фэн Тяньи.

— Ты знаешь, как работает моя благосклонность.

— Тогда чего же ты хочешь? Ты же не просишь меня снова передать тебе один из моих ресторанов? — Ли Юаньи ответил ему вопросом на вопрос.

— А? — Танг Моюй удивлённо подняла голову. Фэн Тяньи сделал это? Его услуги стоили очень дорого!

Дьявол рассмеялся и покачал головой. Он определял стоимость своих услуг в зависимости от того, о какой услуге его просили.

— Нет, не в этот раз. Но я хочу, чтобы ты подарил Мойю одну из своих платиновых VIP-карт. Мне неприятно видеть, как моя женщина ест фастфуд, находясь на работе, — он улыбнулся другому мужчине.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2769530