Готовый перевод Painting of the Nine Immortals / Картина с девятью бессмертными: Глава 12

Глава 12: Унижение

Звезды были рассеяны по всему небу.

Ночь была холодной.

В центральном зале было тихо.

Все взгляды были устремлены на Лин Сяня, некоторые из них были удивлёнными, некоторые пренебрежительными, некоторые презрительными, а некоторые саркастичными.

Большинство алхимиков, присутствовавших здесь, были лишь в Девятой Сфере и только двое старейшин относились к Восьмой Сфере. Хотя их уровни были не особо впечатляющими, но тот факт, что все они собрались в одном месте, для маленького города Цин был редким случаем. Несмотря на их совместную работу, они не смогли найти лекарство и, естественно, они не верили, что Лин Сянь каким-то образом найдёт способ. Точнее, они не верили, что здесь окажется алхимик, чей уровень выше восьмого.

Е Сяо Тянь резко поднялся со стула:

- Уважаемый, у вас действительно есть способ спасти мою дочь?

Лин Сянь кивнул. Одетый в чёрную мантию, он был расслаблен и спокоен. Огромное количество уверенности, которое исходило от него, передалось Е Сяо Тяню, давая ему надежду.

- Городской Лорд Е, пожалуйста, не волнуйтесь. Это опытный гроссмейстер алхимии. Он лучший алхимик, которого я когда-либо встречала за всю свою жизнь, и я уверена, что он исцелит вашу дочь, Ю Лан, - Линь Цин И ярко улыбнулась. Все в комнате почувствовали тепло в этот момент, её красота потрясла их души.

Бледный молодой человек, находившийся в первых рядах, особенно сильно почувствовал это. Его взгляд был полон похоти и страсти.

«Я не могу поверить, что нечто настолько великолепное появится в этом маленьком городе Цин. К какому бы клану она ни принадлежала, я овладею ей», - подумал молодой человек, облизывая губы. Его бледное лицо светилось от желания получить её.

- Мастер Линь, вы пришли, - волнение промелькнуло на лице Е Сяо Тяня. Он спросил, - Мастер, которого вы привели, это...?

- Гроссмейстер не хочет раскрывать своё имя. Однако, я ручаюсь, что он найдёт способ спасти вашу дочь, - голос Линь Цин И был твёрдым и смелым. А как иначе? Он был алхимиком, обладавшим Божественным Огнем и легко создавал Даны восьмого ранга.

Лин Сянь немного оцепенел. Он недооценил восхищение и уважение Линь Цин И по отношению к нему.

«К счастью, у меня есть Пламя Чистоты, которое нейтрализует любой яд. Если бы у меня его не было, мы с тобой оба потеряли бы наши лица», - подумал про себя Лин Сянь, согреваясь этой мыслью. «Настолько доверять – это невероятно!»

Выслушав Линь Цин И, алхимика Восьмой Сферы, давшую такое обещание, Е Сяо Тянь обрадовался. В этот самый момент он был не самым уважаемым человеком в городе, а скорее, он был любящим отцом. Глядя на Лин Сяня, он быстро попросил:

- Гроссмейстер, пожалуйста, найдите способ спасти мою дочь. Я готов дать вам что угодно.

- Я сделаю все возможное. Городской Лорд Е, пожалуйста, проведите меня к ней, - Лин Сянь не стал терять время.

- Конечно, пожалуйста, следуйте за мной, гроссмейстер.

- Не торопитесь, - внезапно раздался неизвестный голос. Это был молодой человек, стоявший в первых рядах. Его звали Ван Чэнь, он недавно приехал в город Цин. Он тоже был Алхимиком Девятой Сферы и был довольно хорош по сравнению с местными старейшинами. Он был очень уважаемым в городе, и много думал о себе и своих достижениях в таком юном возрасте. По этой причине он был довольно высокомерным.

- Тебе есть что сказать? - тигриные глаза Е Сяо Тяня стали холодными. Ему не нравился этот дерзкий молодой человек. Однако он не мог отрицать тот факт, что он был самым искусным из всех алхимиков. Он, по крайней мере, помог остановить распространение яда в теле его дочери.

- Городской лорд Е, прямо сейчас, яд в вашей дочери распространился по всему её телу. Я лишь остановил его после того, как применил свою секретную технику. Если заклинание будет нарушено кем-то, ваша дочь вскоре потеряет все жизненные силы. Вы уверены, что хотите, чтобы незнакомец, который отказывается раскрывать свою личность, экспериментировал с вашей дочерью и рисковал её последним шансом на выживание? - Ван Чэнь вызывающе посмотрел на Лин Сяня, его глаза были полны высокомерия и презрения.

- Он прав, городской лорд Е. Если все мы не смогли найти решение, как какой-то незнакомец может его найти?

- Согласен. Он только что пришел и понадеялся, что удача позаботится обо всём остальном. Как он мог так бесстыдно сказать, что у него есть способ? Это вопрос жизни и смерти для вашей дочери. Городской лорд Е, пожалуйста, тщательно все обдумайте.

- Кроме того, судя по его голосу, он всего лишь молодой человек. Силён в алхимии? Ну и шутка.

Все алхимики стали возражать и сплетничать между собой. Дело в том, что они не хотели давать Лин Сяню возможность попытаться исцелить дочь городского лорда.

У каждого из них было маленькое сердце. Когда они не смогли создать противоядие для дочери городского лорда, уже это было достаточно унизительно для них, поэтому они и заявили, что ни один другой алхимик этого не сможет. Когда они уже вынудили городского лорда сдаться, появился Лин Сянь и заявил, что у него есть решение. Его успех только подчеркнёт некомпетентность этих алхимиков.

Как и ожидалось, это создало враждебность по отношению к Лин Сяню. Никто из них не хотел, чтобы он сделал то, чего они не смогли.

Что же касается жизни дочери городского лорда, им было всё равно.

- Я... - Е Сянь Тянь колебался. Было неясно, сказал ли Ван Чэнь правду, но он не решался рисковать жизнью своей драгоценной дочери. Несмотря на то, что он искренне доверял Линь Цин И, юный голос Лин Сяня и его явная попытка скрыть свою личность были весьма подозрительными.

- Городской лорд Е, да, у этого гроссмейстера молодой голос. Но только из-за этого вы не можете отрицать его навыки алхимии. Я полностью доверяю ему, - Линь Цин И впилась взглядом в Ван Чэня. Она была умной и наблюдательной. Ей не нужно было долго разгадывать истинное желание этих людей. Она чувствовала себя довольно отвратительно.

Лин Сянь также понимал эгоистичные мысли окружающих. Он знал: они боятся, что он излечит дочь мэра и они будут опозорены.

- Куча бесполезных подонков. Просто потому, что вы ничего не можете сделать, вы боитесь, что потеряете лицо, если кто-то ещё это сделает. Вам всем должно быть стыдно! - гнев вспыхнул в сердце Лин Сяня. Он холодно взглянул на каждого из них, в нём кипело убийственное желание.

Услышав его безжалостные слова, эти люди безумно рассердились и смутились. Мужчина средних лет встал и указал пальцем на Лин Сяня. Он выругался:

- Кого ты назвал бесполезными подонками? Все здесь очень уважаемы и известны. Ты, с другой стороны, боишься показать своё лицо. Что ты скрываешь?

Лин Сянь с трудом подавил свой гнев. Он усмехнулся:

- Куча смущённых стариков... Каждый день вы сидите в покое, берёте взятки и слушаете похвалы. Однако, когда возникает критическая ситуация, вы становитесь бесполезными отбросами. Можете ли вы просто закрыть свои собачьи рты? Я не могу поверить, что вы пытаетесь остановить меня от спасения чьей-то жизни. Вы все худшие из подонков, и вы не заслуживаете быть практиками. Мне стыдно иметь тот же титул, что и вы!

Все замерли. Суровые слова Лин Сяня сделали лица алхимиков ярко-красными от смущения и раздражения. Как мог кто-то позорить их таким образом?

После минуты молчания комната загремела бранью:

- Как ты смеешь, ублюдок!

- Когда я стал алхимиком, ты всё ещё пинал живот своей матери. Как ты думаешь, ты можешь разговаривать со мной в подобной манере?

- Ты прячешь голову и хвост, но у тебя хватает наглости читать нам лекции? Позволь мне преподать тебе урок. Ты должен узнать, что значит уважать мастеров!

- Уважать мастеров? - Лин Сянь усмехнулся, - Кем вы себя возомнили? Вы компетентны, чтобы рассказывать мне, что такое уважение? Я бы принял это, если бы вы попросили меня уважать старших, которые находятся одной ногой в могиле. Но уважать вас как мастеров? Не смешите меня! Такие низкие навыки алхимии и такое низменное поведение. Вы просто мусор! Думаете, что вы можете учить меня?!

- Ты!.. Ты!.. Ты!.. - седой алхимик не мог найти слов, достаточно злых, чтобы описать, как он себя чувствует.

Он был не один такой. У всех остальных алхимиков мелькали мысли об убийстве прямо в этот момент. Если бы здесь не было Е Сяо Тяня, давящего на них своим титулом, они бы действительно начали бой.

Почувствовав волну убийственного намерения, лицо Лин Сяня превратилось в холодный камень. Жаркое пламя опаляло его сердце. «Какая кучка эгоистичных уродов. Во-первых, они проигнорировали чью-то жизнь, чтобы потешить свое собственное эго, а теперь они хотят кого-то убить, потому что их мысли были разоблачены?»

- Ничтожества, - презрительно фыркнул Лин Сянь, когда он снова посмотрел на эти уродливые лица.

Лицо Ван Чэня потемнело:

- Если у тебя действительно есть навыки, тогда покажи их нам. Нет нужды в пустых словах.

То, что он сказал, повлияло на толпу, и всё обострилось еще больше.

- Да! Если у тебя действительно есть навыки, тогда покажи нам! Ты ничего не сделал, кроме как осуждал нас! Я не верю, что у тебя есть реальные навыки!

- Точно, твой голос показывает, что ты ещё ребенок, у которого ещё ветер гуляет в голове. Какое право ты имеешь так грубить нам!

- Десять человек не нашли решения от этого яда, а ты говоришь, что у тебя есть способ? Ну и шутка! Мы настоящие алхимики с хорошим уровнем!

Е Сяо Тянь нахмурился, он колебался:

- Гроссмейстер, мою дочь сейчас действительно нельзя просто так беспокоить. Если вы…

- Просто знайте, что вы все здесь просите меня унизить вас. А если я не буду делать то, о чём вы просите меня, это будет слишком грубо, - перебил его Лин Сянь. Он поднял правую руку, и на его ладони появилось серебряное пламя.

Наступила мёртвая тишина.

Помимо Линь Цин И, лицо каждого стало белым. Некоторые алхимики в шоке выпучили глаза, а другие отвернулись, чтобы не смотреть на серебряное пламя.

Шок, ревность и восхищение. У всех реакция была разной, но все они замолчали. Всё высокомерие и издевательство исчезло.

- Божественный Огонь? - спросил Ван Чэнь, сбитый с толку.

- Значит, ты знаешь, что это Божественный Огонь. Но знаете ли вы, какой? Если у вас действительно нет реальных знаний, как вы смеете называть себя мастерами? - презрительно рассмеялся Лин Сянь.

Лёгкие Ван Чэня, казалось, вот-вот разорвутся от гнева. Его лицо было ярко-красным, но на этот раз он не смел говорить.

- Это Пылающее Пламя Чистоты, я уверен, что вы все о нём слышали, - пояснил Лин Сянь.

- Пламя, которое может сражаться с любым ядом?

- Пламя, которое может очистить всё, что нечисто?

Е Сяо Тяня наполняли радость и волнение. Он осознал, что его дочь может выжить.

Лин Сянь с гордостью огляделся. Все опустили головы, и никто не мог смотреть ему в глаза.

- У кого-нибудь еще есть возражения?

Ответа не было.

Все знали: когда применялось Пылающее Пламя Чистоты, даже яд высшего уровня можно легко нейтрализовать.

У кого могли быть возражения? Кто осмелился бы возразить?

Лин Сянь не собирался отпускать их так легко. Он уставился на Ван Чэня с яркой улыбкой на губах.

- Ты сказал, что я блефую?

Ван Чэнь немного запаниковал. Он объяснил:

- Я признаю, что ошибался. Однако, пожалуйста, не переходите границы. Я не тот, над кем можно легко издеваться.

- Не переходить границы? - Лин Сянь покачал головой и рассмеялся, - Ты хотел, чтобы я проявил себя. Если Пылающего Пламени Чистоты недостаточно, чтобы оправдать мое место в сообществе алхимиков, то позволь мне показать тебе, на что я способен с помощью своей духовной силы.

Глаза Лин Сяня стали стеклянными, величественная и мощная духовная энергия вырвалась из его тела. Земля затряслась, как будто древний Будда пробудился.

Неизбежно, лица всех присутствующих стали ещё бледнее, когда их тела неудержимо задрожали от страха. Подавляющая духовная сила, которую он выпустил, заставила всех отказаться от защиты своей гордости.

Рёв!

Его духовная сила взвыла, как дикое животное. Она обрушилась на группу алхимиков и надавила на них, пока они все не упали на колени, выплевывая кровь.

Е Сяо Тянь сам показал признаки страха. Несмотря на то, что он был на уровне Основ, он почувствовал лёгкую слабость. Он был в порядке, потому что Лин Сянь не нацелился на него. Если бы он это сделал, Е Сяо Тянь определённо присоединился бы к группе алхимиков, которые плевались кровью.

- Такая сильная духовная сила... Ты... Ты Алхимик Пятой Сферы? - пожилой алхимик с ужасом уставился на Лин Сяня и заикаясь, задал вопрос.

Сразу же центральный зал снова погрузился в мёртвую тишину.

Ван Чэнь упал в обморок от шока.

http://tl.rulate.ru/book/4924/706787