Готовый перевод I became the villain's personal chef / Я стала личным поваром злодея: Глава 26.1.

Алина подняла руку, чтобы остановить Рихарда. Однако прежде, чем он успел еще что-нибудь сказать, девушка притянула юношу к себе и обняла его.

— Алина, что случилось? — спросил Рихард, нежно обняв девушку в ответ.

— ...Имя Алина часто встречается в Малехарке?

— Что? — в недоумении переспросил юноша.

Сегодня Алина казалась ему немного странной. Её глаза бегали туда-сюда, будто ее кто-то преследовал. Кроме того, они были влажные, будто девушка плакала.

— Чего ты боишься? — спросил Рихард, почувствовав как дрожат кончики пальцев обнимающей его Алины.

Услышав вопрос юноши, девушку затрясло сильнее.

— Все в порядке, — крепко обняв мальчишку, медленно сказала Алина.

Ложь. Рихард инстинктивно распознал обман.

— Ты скоро уедешь в Академию, поэтому я и обняла тебя так крепко, — пробормотала Алина, отстранившись от юноши.

Это тоже ложь. В глазах Рихарда, наблюдавшего за девушкой, блеснул огонек. По какой-то причине Алина чего-то сильно боялась. Но она изо всех сил старалась не показывать своих чувств.

«Наверное, я не достаточно сильный», — подумал Рихард, стиснув зубы.

В конце концов, он вернется из Академии только через три месяца. Он должен был придумать как защитить Алину.

— Пообещай, — сказал юноша, взяв девушку за руку. Поглаживая ее ухоженные руки с коротко постриженными ногтями, он добавил. — Что ты будешь ждать меня, пока я не вырасту.

— Рихард, все в порядке.

— Нет, я не в порядке.

Услышав ответ юноши, Алина взглянула на руки. На тыльной стороне ее ладони вздулась вена, достаточно большая, чтобы её можно было заметить.

— Мы же все равно будем вместе? Будем видеться каждые три месяца, а потом я закончу академию. Поэтому, пожалуйста, подожди, — молвил Рихард, подавляя свое нетерпение.

— …

Алина молчала. Рихард вздохнул, все поняв. Тем не менее, ему казалось, что что-то не так.

Спустя мгновение юноша поцеловал Алину в лоб. Это был короткий, мимолетный поцелуй.

— Рихард?

Алина, пораженная действиями Рихарда, отступила на шаг. Юноша схватил девушку за руку и улыбнулся.

— Пока. Ты увидишь меня только через три месяца.

— А… Верно.

Услышав слова Рихарда, глаза Алины покраснели. Заметив, что девушка готова расплакаться, юноша почувствовал тихую радость.

Три месяца. Просто нужно подождать три месяца.

Однако этот расчет был самой большой ошибкой в жизни Рихарда. Так как эта встреча девушки Алины и мальчишки Рихарда был последним.

***

Шесть лет спустя.  Империя Малехарк.

Молодой человек с рыжими волосами вошел в ярко-синие здание. Документ, который он нес, содержал результаты поиска одного человека.

— Капитан, это Ульрих, — сказал молодой человек, осторожно постучав в дверь кабинета рыцарского ордена.

— Входи.

Услышав разрешение, он вошел в кабинет.

— Кстати, кто это? Поступило уже 12 сообщений о розыске этого человека, — не выдержав, спросил Ульрих после минутной тишины, которую нарушал лишь шелест листов бумаги.

Неожиданно, белые пальцы, что перелистывали бумаги, остановились.

— … Моя первая любовь, — раздался низкий хриплый голос.

— Что?

Услышав странный ответ начальника, Ульрих нахмурился.

— Лучше бы вы сказали, что это не мое дело. Зачем так отвечать? Я больше не буду спрашивать.

В ответ Рихард лишь пожал плечами. Он пробежал своими золотыми глазами по документу и спустя мгновения нашел нужное предложение.

— Торговая улица Альвив? Это же пограничная зона.

Альвив был небольшим городком расположенным в шести часах езды от столицы. Но это совсем не имело значение. Ведь для Рихарда была важна лишь достоверность данных.

В течение шести лет он искал Алину, но все его усилия были напрасны.

Сегодняшний  отчет поступил от тайной группы волшебников, умеющих выслеживать людей с помощью магии.

«Вероятность точности результата 99,95%»

http://tl.rulate.ru/book/49182/2408642