Готовый перевод I became the villain's personal chef / Я стала личным поваром злодея: Глава 12.1.

— Лилит…

— А, если не потороплюсь, то опоздаю к ужину. Спасибо, Ризе! Увидимся позже!

Алина откусила бутерброд. Прикрыв рот руками, девушка наблюдала за тем, как спина женщины быстро исчезает вдалеке.

Лилит Мариам фон Холцриго. Той, кто украл бутерброд Алины, была принцесса империи Малехарк.

***

Алина стояла неподвижно пока спина Лилит полностью не исчезла с ее поля зрения.

Работая в Императорском Дворце, Марика узнала о королевской семье. После чего рассказала об этом Алине.

У императора Малехарка была одна дочь и два сына. Место императрицы было вакантным, так как жена Императора умерла много лет назад. Но рано или поздно место императора тоже станет пустовать. Так как император был серьезно болен.

Насколько было известно Алине, претендент на трон ещё не был выбран. Поэтому за право руководить империей сражались принцесса и первый принц. Не важно, в каком порядке родились дети, по традиции Малехарка, трон мог занять самый способный из них.

Ходили слухи, что принцесса может стать могущественным императором из-за её магической силы. Именно по этой причине она возглавила отряд рыцарей «Синие Львы». Стоит отметить, что главой этого отряда становились все наследники престола из поколения в поколение.

Алина даже представить себе не могла, что может повстречать такую великую фигуру, пока не узнала имя принцессы у рыцарей. Она думала, что было бы здорово встретить министра, отвечающего за хозяйство Императорского дворца.

«Но откуда принцесса может знать Рихарда? — подумала Алина, хлопнув ресницами и посмотрев на огромное здание перед собой. — Неужели Рихард и правда второй принц?»

Зелёные глаза Алины потемнели и стали цвета травы, в которой пророс мох. Неужели Рихард — это принц, который убил ее в прошлой жизни?

— Рихард…

Алина задумалась над именем мальчика. Нет, он не может быть вторым принцем.

— Рихард.

Нет, этого не может быть.

— Чего?

Пока девушка продолжала произносить имя Рихарда, рядом с ней появился красивый юноша. У него было до боли знакомое лицо. Он мило улыбнулся Алине.

— Ризе!

Рихард взял Алину за руку. Он выглядел очень счастливым.

— Ты пришла ко мне?

— А? Да, — кивнула головой Алина.

Девушка была поражена тем, что юноша появился как раз в то время, когда она думала о нем.

— Я пришла увидеть Рихарда. Ты же Рихард, верно?

— Да. Кто же я, если не Рихард? — ответил Рихард, надув губы.

— Конечно же, ты — Рихард… — широко распахнув глаза, начала бормотать Алина.

Но мальчик казался Алине другим. Поэтому девушка задумалась над причиной таких изменений. Она не видела его всего день, но, кажется, он стал больше.

«Это все потому , что ему 14 лет?»

Вспоминая десятилетнего мальчика, казалось, что его конечности стали длиннее.

«Это правда, что он — принц?»

Алина попыталась наложить облик Рихарда на воспоминания о втором рыцаре из прошлой жизни. Однако когда она попала к нему в плен, все, что она видела, — это его сапоги.

Всё, что помнила Алина, — это как рыцари принца ворвались в ресторан и когда она очнулась, то уже стояла на коленях.

Всё-таки воспоминания из прошлой жизни ничем не могли. Поэтому Алина решила отказаться от попыток что-нибудь вспомнить.

— Рихард, ты — второй принц? — спросила девушка напрямую.

Услышав вопрос, Рихард наморщил лоб.

— Нет, — не колеблясь, ответил юноша. Со стороны казалось, будто он ждал этого вопроса.

— Нет?

— Именно. Я просто лишний. Я не такой красивый и величественный, как подобает принцу.

— …Что?

Алина собиралась вздохнуть с облегчением, но передумала. Рихард говорил что-то странное.

— Ну, лишний. Ненужный. Как запасной волшебный камень, который можно взять с собой…

— Прекрати, — сказала девушка, закрыв рот Рихарда рукой. Она е могла больше слушать этот вздор. — Ты серьезно так думаешь?

— Это не мои мысли. Так все сложилось.

Горячее дыхание Рихарда обжигало Алине ладонь.

— Кто так сказал? — задала ещё один вопрос девушка.

— Старший брат…

Опять этот брат… Алина убрала руку от рта Рихарда и сжала ее в кулак.

— Кажется, кронпринцесса тебя знает. Я права?

— Да, это так. А в чем дело?

Рихард смотрел Алине в глаза, пока та, подавляя гнев, разговаривала с ним. Однако, Рихард не лгал ей.

«Почему ты так пялишься на людей? Это раздражает», — подумала Алина, нахмурившись и взглянув на юношу.

Девушка была очень расстроена и зла на старшего брата Рихарда.

— Разве ты не знаешь наследную принцессу? Так как твой брат может так с тобой обращаться? — стиснув зубы, спросила Алина.

— Ну…

http://tl.rulate.ru/book/49182/2218032