Готовый перевод I Mistook the Hidden Identity of the Sub Male Lead / Я раскрыла тайную личность второго главного героя: Пролог

Перед моим мысленным взором одно за другим быстро мелькали воспоминания. Это как смотреть в калейдоскоп перед смертью.

Ослепительно яркий свет заставил меня нахмуриться и прикрыть глаза ладонью. Я что – в раю? 

– Мейри!

Кто-то сильно схватил меня за плечо и потянул. Естественно, я подчинилась силе.

– Иди нормально! Если ты упадешь и опозоришь меня, я тут же разорву эту помолвку, – услышала я резкий мужской голос.

Человек, схвативший меня за плечо, нервничал, и его лицо перекосило от недовольства. Темный блондин с карими глазами... Не его я видела в своих воспоминаниях.

Что не так с этим парнем?

Мой разум был перегружен. Воспоминания, которые были у меня изначально, и те, что только что всплыли, начали путаться между собой. Стремительно нахлынувшая волна памяти была настолько мощной, что я прижала ладонь ко лбу.

«То, что сейчас я видела, было сном? Нет, это было слишком...»

Услышав недовольный мужской голос, я наконец-то обратила внимание на происходящее вокруг.

Лилась тихая музыка. В воздухе витал легкий аромат косметики вперемешку с сильным запахом мужского парфюма. Ярко сияла люстра – это она меня ослепила.

Я потерялась в двух абсолютно разных воспоминаниях, что смешались друг с другом.

В это время громкий голос церемониймейстера перекрыл шум толпы. 

– Герцог Эллекс Кольнутта!

В это время наполненная звуками комната сразу же погрузилась в тишину. Десятки взглядов были направлены лишь на одного человека. Мужчина, притягивающий взоры и гордо вошедший сейчас в комнату, был самой известной личностью во всей империи. И это он был в моих воспоминаниях.

Как только я его увидела, сразу поняла, что это – главный герой романа, который я читала. А воспоминания, что всплывали в моей голове волнами, были из моей прошлой жизни. 

http://tl.rulate.ru/book/49152/1213239