Готовый перевод I Have Four Dads After Transmigrating in a Novel / У меня появилось четыре отца после переселения в книгу: Глава 12.1

Цзян Миань прошла прослушивание не для того, чтобы конкурировать с первой исполнительницей главной женской роли, а потому, что такая возможность была прямо перед ней.

В оригинальном романе говорилось, что Гуань Си нарядилась как первая любовь режиссера Чжана и таким образом привлекла его внимание. Однако ее отец-актер сказал ей, что если бы кто-нибудь сделал это, режиссер Чжан немедленно внес бы их в черный список.

Но, судя по тому, что она видела сегодня, Гуань Си была одета как обычно. Цзян Миань задумчиво подперла подбородок, было ли описание в оригинальном романе слишком простым или сюжет изменился? Или, возможно, была еще одна скрытая история, о которой она не знала.

Судя по реакции режиссера Чжана во время прослушивания, Цзян Миань была очень довольна своим выступлением и почти наверняка была выбрана. Если Гуань Си получит эту роль…

Цзян Миань действительно хотела знать, что происходит, и в то же время взглянуть на ореол героини и её боевую эффективность. До тех пор, пока она не спровоцирует её, Цзян Миань тоже не будет её провоцировать, но знание себя и способностей своего врага поможет ей выжить во всех возможных битвах в будущем.

Цзян Миань взяла свой телефон и кому-то позвонила. Это был брат-гангстер Линь Фейфей, которого несколько дней назад она наняла в ресторане, и звали его Чжан Лицянь. Чжан Лицянь получил ее контактную информацию и позвонил, чтобы извиниться и вернуть 30 000 юаней, которые она ему обещала. Цзян Миань догадалась, что он боялся, что она ответит, это было вполне нормально; они привыкли иметь дело с богатыми людьми, но это не означало, что они хотели их обидеть, и аура Цзян Миань заставляла его чувствовать себя неловко.

Но Цзян Миань подумала, что он весьма полезен, и сохранила его номер. Теперь пришло время использовать его.

- Кто это? - спросил он.

Чжан Лицянь играл в карты с группой гангстеров в баре. Цзян Миань услышала несколько проклятий, доносившихся с другого конца провода. Она не стала ходить вокруг да около и сказала:

- У меня есть кое-что, в чем мне нужна твоя помощь. Ты можешь пойти куда-нибудь, где потише?

- Ах, так это мисс Цзян. - тон Чжан Лицяна немедленно изменился. - Прости, прости, я не знал, что это ты звонишь. Я выйду на улицу, пожалуйста, дайте мне минутку.

Чжан Лицянь не посмел медлить и встал. Кто-то произнес его имя у него за спиной, и он крикнул в ответ, все еще держа трубку. Пройдя в тихое место, он убрал руку с телефона и сказал: - Мисс Цзян, здесь тихо. Что тебе нужно, чтобы я сделал? Пока я в состоянии, я буду это делать.

- Не волнуйся, ничего особенного. - Сказала Цзян Миань. - Мне нужно, чтобы ты проследил за кое-кем и рассказал мне, что она делает, куда ходит и с кем встречается. Мне нужно, чтобы ты все записал и рассказал мне позже.

- Это очень просто! - Чжан Лицянь вздохнул с облегчением и пообещал. - Я сделаю это хорошо!

Цзян Миань нахмурилась, отношение этого брата-гангстера к ней казалось слишком уважительным. Но через некоторое время она забыла об этом и прислала ему фотографию Гуань Си.

Если она хотела узнать местонахождение первой главной героини, ей просто нужно было потратить немного денег и позволить гангстерам выполнять ее приказы. Это было довольно просто.

Чжан Лицянь получил фотографию и сказал: - Мисс Цзян, эта женщина вас обидела? Ты хочешь, чтобы я...

Цзян Миань: - ...

Цзян Миань: - Просто следуйтеза ней. Больше ничего.

Чжан Лицян понял: - Вас понял.

**

Эффективность Чжан Лицяня не разочаровала Цзян Миань. В ту же ночь, когда она сидела на кровати и медитировала, зазвонил ее телефон.

- Мисс Цзян, о женщине, за которой вы просили меня следить… Она взяла такси до ресторана, встретилась с мужчиной, и они поехали на такси обратно в отель "Джунлай". Другой мужчина подобрал ее в вестибюле. Я сделал несколько снимков, я отправляю их вам на Вичат.

Цзян Миань открыла приложение и посмотрела на фотографию Гуань Си, встречающуюся с мужчиной в ресторане. Из-за угла она не могла ясно разглядеть, кто он такой, но определенно это был не Гу Цивень.

У Гу Цивэня все равно не было много денег, и он не мог привести Гуань Си в такое дорогое место. Уже тогда было замечательно, что Чжан Лицянь смог там сфотографировать.

Лицо человека на втором снимке было более четким; это был помощник Лю, работавший с режиссером Чжаном.

Цзян Миань подняла брови. Неудивительно, что, когда была выбрана первоначальная женская роль, было упомянуто всего несколько слов. Личность директора Чжана была хорошей, и он не был бы из тех, у кого были неподобающие отношения с Гуань Си.

Что касается мужчины в ресторане... Это было трудно сказать. С героиней было просто слишком много двусмысленных второстепенных персонажей мужского пола, и автор не смог описать их всех в деталях.

Мужчина в ресторане должен был иметь какое-то отношение к директору Чжану и дал бы ей еще один шанс встретиться с директором Чжаном наедине. Должно быть, именно тогда Гуань Синь нашла способ произвести на него впечатление.

Цзян Миань встала с кровати и подошла к окну, чтобы полюбоваться неоновым ночным видом снаружи. Она усмехнулась, подумав о безусловной привязанности Гу Цивэня к оригинальной главной женской роли и увлечении Цзян Миань главной мужской ролью.

До тех пор, пока она могла звонить своему отцу-актеру и сказать ему, что хочет участвовать в драме, что бы ни делала Гуань Си, режиссер Чжан не выберет её. Но это была всего лишь роль, и в будущем у неё будет больше возможностей. Теперь она почему-то хотела, чтобы Гуань Синь получила роль только для того, чтобы Гу Цивэнь надел зеленую шляпу.

Цзян Миань была в хорошем настроении и вышла из спальни, чтобы набить живот, когда ее телефон завибрировал. Это было сообщение от Чжан Лицяня: - мисс Цзян, я нашел номер комнаты. Не хотели бы вы приехать ко мне?

Цзян Миань: -???

Чжан Лицян: - Разве вы не хотели поймать предателя?

Цзян Миань: - …

Цзян Миань: - Не нужно.

Затем она отправила ему 5000 юаней.

_____

http://tl.rulate.ru/book/49143/1766786