Готовый перевод I’m Voldemort (MCU Xover) / Гарри Поттер: Я Волдеморт: Глава 140: Царство смерти

*Флешбэк*

Когда Том погружал нож в свою грудь, он не ожидал многого. Если что-то случится, подумал он, то он снова окажется на пляже и в третий раз увидит Манасу.

Может быть, она поблагодарит его за то, что он стал ее аватаром, и они немного поговорят, пока не закончится ритуал.

Возможно, так и случилось бы, но Том уже давно привлек внимание очень могущественной сущности во Вселенной. Она наблюдала за Томом уже некоторое время, и он был так добр, что добровольно вошел в ее владения.

Когда Том умер, змеиный бог Манаса отправился забирать его душу в свои владения. Все бы получилось, но одна из сильнейших сущностей во вселенной перехватила его душу по пути.

Она попыталась бы сопротивляться и забрать его, как планировала, но аура смерти, блокировавшая ее, была тем, во что она не осмелилась вмешаться.

- *вздох* Пожалуйста, не умирай, Том, - сказала Манаса, отступая обратно в свои владения.

-----------------------

Когда Том открыл глаза после того, как вонзил нож себе в грудь, он оказался в царстве чистой тьмы.

Насколько хватало глаз, была лишь чистая черная тьма. Хотя темнота была во всех направлениях, Том мог видеть очертания деревьев и гор на заднем плане.

- Добро пожаловать в царство смерти, Том Реддл, - Перед ним появилась красивая женщина с черными волосами и глазами, одетая в черную откровенную одежду.

- А? Где я? - спрашивает Том, чувствуя, как от женщины, стоящей перед ним, исходит очень пугающая аура. 'Подождите... Царство смерти?

- Ты попал в мое царство. Эта маленькая змея хотела поговорить с тобой, но я забрала тебя вместо нее, - говорит она, когда позади нее появляется трон, и она садится на него, соблазнительно скрестив ноги.

- Ммм... ты Смерть, - спрашивает Том, поскольку в ее ауре чувствуется то же самое, что и в смертельных дарах.

- Очень интересно, не так ли? Да, это я, но ты можешь называть меня Леди Смерть, - говорит она с небольшой улыбкой.

Когда Леди Смерть подтвердила предположение Тома, его охватил страх. Он боялся, что она не позволит завершить ритуал, так как он покончил с собой из-за этого.

- Неужели мне теперь придется остаться мертвым? - подумал он, надеясь, что этого не произойдет.

- Итак... почему я здесь? - спросил Том, так как он еще не собрал все дары. Они у него, конечно, есть, но палочка не подходила к плащу и камню ближе, чем на милю.

- Ты избегаешь нашей первой встречи! Никто не может избежать смерти, - сказала она с легким раздражением в голосе.

Она не лгала. Том мог бы собрать дары и встретиться с ней прошлым летом. Он ждал проведения ритуала, чтобы стать сильнее, и в то же время надеялся, что анализ скоро закончится.

- Хе-хе, прости за это, - неловко смеется Том. - Я не знал, как ты ко мне отнесешься, поэтому я ждал...

- Стоп! Я уже знаю, - прерывает его Леди Смерть.  -Я следила за тобой. Знаешь ли ты, что ты первый человек, получивший все три дара сразу?"

- Правда? - спрашивает Том.

- Да, у многих было больше одного, но никогда одновременно, -  говорит она с небольшой улыбкой.

- Хм, тогда я просто выложу это сейчас. Пожалуйста, не обижайтесь на это, я не имею в виду ничего плохого по отношению к вам, - Том на мгновение застыл в неловкой позе и просто решил высказаться. - Действительно ли я стану твоим хозяином, когда соберу все дары вместе?

Когда Том спрашивает об этом, атмосфера вокруг Леди Смерти становится яростной. Земля начинает дрожать, а выражение ее лица превращается в злобную усмешку.

- Неужели ты думаешь, что кто-то действительно может стать хозяином самой смерти?! - восклицает она в ярости.

- Уххх... Прости, я не… - Том начинает извиняться.

Внезапно вся ярость и гнев исчезли, так как Смерть начала смеяться из ниоткуда.

- Хаха! Видел бы ты свое глупое лицо! - смеется она, а Том выглядит крайне смущенным и одновременно облегченным.

- Так ты не злишься? - нерешительно спросил Том.

- Нет, и чтобы ответить на твой вопрос, ты уже мой хозяин. Ты уже давно владеешь всеми дарами. Ты просто должен собрать их вместе, чтобы мы сделали это официально, - говорит она, когда раздражение снова начинает вкрадываться в ее голос. - Именно поэтому мне пришлось привести тебя сюда сегодня. Ты избегаешь нашей первой встречи, что меня просто бесит! Ты знаешь, как долго я ждала, пока эти дары соберутся вместе?

- Прости. Я не знал, каким человеком ты будешь, поэтому решил перестраховаться, - извиняется Том, так как кажется, что ожидание повлияло на нее.

- Твои извинения будут приняты, если только ты соберешь дары вместе, когда вернешься в свое тело, - говорит она, приподняв бровь.

- Конечно, если только ты объяснишь, зачем тебе вообще нужен хозяин? - спрашивает Том, желая убедиться, что это не какая-то хитроумная ловушка.

- Ну, это довольно длинная история, и у нас есть только около минуты, прежде чем ты должен будешь вернуться в свое тело, иначе тебе придется остаться мертвым навсегда, - говорит серьезно Леди Смерть.

- Хорошо, тогда объясни мне все вкратце, - приказывает Том, заставляя Леди Смерть немного оживиться.

- Хехе, наконец-то ты ведешь себя как хозяин, да? - радостно говорит она.

- Да, теперь, пожалуйста, побыстрее, - Том пытается ускорить процесс.

- Ну, у меня был хозяин очень давно. Я прожила свою смертную жизнь, счастливо служа ему, но он бросил меня и сбежал в другую вселенную. После нескольких миллионов лет одиночества я решила создать дары. Они были созданы, чтобы найти человека, который стал бы моим идеальным хозяином. Тот, кто никогда не бросит меня и не нарушит моего доверия. Этим человеком, похоже, будешь ты, Том. Я долгое время жалела о том, что создала эти дары, потому что все, кто их использовал, были жаждущими власти людьми, которым я никогда не хотела бы служить. Потом появился ты, и я прониклась к тебе симпатией. Думаю, я больше не жалею, что сделала их. По крайней мере, посмотрим, не так ли?

Когда она закончила объяснять, Том собрался заговорить, но не успел. Следующее, что он увидел, был потолок ритуальной комнаты, когда он сделал глубокий вдох, чтобы заполнить свои пустые легкие.

*Конец флешбэка*

http://tl.rulate.ru/book/49125/1759955